Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan-e-'asal

beehive

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaan rakhnaa

حیثیت ومرتبہ كا مالک ہونا ، بارتبہ ہونا ، صاحبِ حیثیت ہونا ۔

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan nikalnaa

ادا نكلنا ، ناز و انداز ظاہر ہونا ، شان و شوكت نمایاں ہونا۔

shaan nikaalnaa

شان پیدا كرنا ، ركھ ركھاؤ سے كام لینا ؛ شاندار بننا ، شان و شوكت یا رعب و دبدبہ دكھانا۔

shaan Tapaknaa

جذ و جلال ظاہر ہونا ۔

shaana karnaa

to comb

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana-kaarii

the act of combing

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kushii

combing

shaan dikhlaanaa

سج دھج ظاہر كرنا ۔

shaant karnaa

to appease, to allay

shaan-e-ahdiyyat

pride of being one

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaan-o-shaukat

great state, pomp, splendour, magnificence

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-choTTaa

one trying to emulate another's grandeur or power

shaan-e-razzaaqii

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaan ghaTnaa

be derogated, be relegated

shaan-choTTaa

one who imitates the importance, or grandeur, or dress (of another)

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaan ba.Dhnaa

عزت بڑھنا ، وقعت بڑھنا ۔

shaan jamaanaa

show pomp and pride

shaan-e-rubuubiyyat

glory of God

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaan dikhaanaa

to display one's grandeur or wealth ostentatiously

shaan barasnaa

رعب و دبدبہ ظاہر ہونا ، سج دھج نمایاں ہونا ۔

shaan ba.Dhaanaa

عزت افزائی كرنا ، وقعت بڑھانا ۔

shaan ghaTaanaa

derogate, relegate

shaana-biinii

fortune telling

shaan-e-KHat

style of writing

shaan-daarii dikhaanaa

شان و شوكت كا مظاہرہ كرنا ۔

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaan-e-mahbuubiyyat

دلفریب ودلكش انداز ، محبوبی كی ادا ، پسندیدہ ادا۔

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

  • Roman
  • Urdu

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan-e-'asal

beehive

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaan rakhnaa

حیثیت ومرتبہ كا مالک ہونا ، بارتبہ ہونا ، صاحبِ حیثیت ہونا ۔

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan nikalnaa

ادا نكلنا ، ناز و انداز ظاہر ہونا ، شان و شوكت نمایاں ہونا۔

shaan nikaalnaa

شان پیدا كرنا ، ركھ ركھاؤ سے كام لینا ؛ شاندار بننا ، شان و شوكت یا رعب و دبدبہ دكھانا۔

shaan Tapaknaa

جذ و جلال ظاہر ہونا ۔

shaana karnaa

to comb

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana-kaarii

the act of combing

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kushii

combing

shaan dikhlaanaa

سج دھج ظاہر كرنا ۔

shaant karnaa

to appease, to allay

shaan-e-ahdiyyat

pride of being one

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaan-o-shaukat

great state, pomp, splendour, magnificence

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-choTTaa

one trying to emulate another's grandeur or power

shaan-e-razzaaqii

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaan ghaTnaa

be derogated, be relegated

shaan-choTTaa

one who imitates the importance, or grandeur, or dress (of another)

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaan ba.Dhnaa

عزت بڑھنا ، وقعت بڑھنا ۔

shaan jamaanaa

show pomp and pride

shaan-e-rubuubiyyat

glory of God

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaan dikhaanaa

to display one's grandeur or wealth ostentatiously

shaan barasnaa

رعب و دبدبہ ظاہر ہونا ، سج دھج نمایاں ہونا ۔

shaan ba.Dhaanaa

عزت افزائی كرنا ، وقعت بڑھانا ۔

shaan ghaTaanaa

derogate, relegate

shaana-biinii

fortune telling

shaan-e-KHat

style of writing

shaan-daarii dikhaanaa

شان و شوكت كا مظاہرہ كرنا ۔

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaan-e-mahbuubiyyat

دلفریب ودلكش انداز ، محبوبی كی ادا ، پسندیدہ ادا۔

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone