milk

lactochrome

the young of an animal

چُسنی ، دودھ پلانے کی چُسنی جو بچے کے منہ میں دے دی جاتی ہے اور اس سے وہ بہلا رہتا ہے. (مجازاً) بچّے کے ہاتھ کا انگوٹھا.

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

be very wealthy, be prosperous

غصہ بہت آتا ہے مگر جلد اتر جاتا ہے

بچّوں کے دودھ چُھڑانے کی رسم جو ایک تقریب کے طور پر منعقد کی جاتی ہے.

to be weaned

دودھ پیدا کرنا

بچّے کا دودھ ڈالنا ، دودھ کی قے کرنا . بدہضمی کے سبب دودھ کا معدہ سے باہر آجانا.

رک : دودھ اُگلنا.

to skim the milk

چھاتیوں میں دودھ بھر آنا ؛ دودھ کا گائے یا بھین٘س وغیرہ کے تنوں میں آجانا .

دودھ پلانے کا حق معاف کرنا دودھ پلانے والی کا اپنی خدمتِ رضاعت معاف کرنا.

to wean (a child)

گرم دودھ کو دھار بان٘دھ کر کڑھاؤ میں گِرانا اور ٹھنڈا کرنا ، پکائے ہوئے گرم دودھ کو اُچھال کر ٹھنڈا کرنا تاکہ پینے کے قابل ہو جائے.

(عو) دودھ کارشتہ بچاکر، دیکھ بھال کر.

دودھ کا خشک ہوجانا

دُودھ بخشنا کامتعددی ، والدہ یا دودھ پلائی سے دودھ پلانے کا حق معاف کروانا.

A burnt child dreads the fire. once bitten/ burnt twice shy

a wet-nurse, a foster-mother

To expel like a fly out of milk.

To expel like a fly out of milk.

ظاہری حالت پر نہ جانا چاہیے ، عقل سے کام لینے کی ضرورت ہوتی ہے.

جلد رفع ہونے والا جوش یا سخت غصہ

breasts full of milk

رک : دودھ کا دودھ پانی کا پانی.

ماں کی مامتا شامل ہو جانا

weanling

foster-sister

inexperienced, naive, foolish

to milk

prosperity, luxury, wealth

ایک قسم کے ریشمی کپڑے کا نام .

یکسر بے تعلق رہنا ، ہر طرحِ بے اثر و بے دخل رہنا.

(Botany) such herbs or plants in which the white juice is stored,

پنیر ، دودھ جوِ مایہ نکالنے کے بعد جم جائے.

دودھ خشک ہوجانا

رضائی بھائی اور بہن کا رشتہ.

(سائنس) چھوٹا کرَہ، جسیمہ شیر ، قطرہ ، (Milk Globules)

دودھ راس آنا ، دودھ بخشا ہوا ہونا.

عمدہ اور نرم غذا کھانا

رک : دودھ سے اُترنا.

(قبالت) دودھ پلانے کے زمانے میں عورت کو حمل نہ رہنا ، یہ مدّت عورت کے مزاج اور طبعی کیفیت کے لحاظ سے کم و بیش ہوتی ہے.

صاف ستھرا ، پاک صاف.

foster sister

may you be rich in cattle and children! (to a woman) may God bless you with progeny and health to rear it!

یہ الفاظ بچّوں کے منہ دھلاتے وقت ادا کیے جاتے ہیں

چھاتیوں میں دودھ کا پیدا ہونا بند ہوجانا

شک و شُبپہ ہونا، ڈر یا خوف ہونا.

(طب) وہ بچّہ جسے پوری مدّت رضاعت تک دودھ نہ پِلایا گیا ہو.

(مجازاً) بہت گورا سرخ و سفید رن٘گ.

دودھ دینے والا ۔

نالایق کو کوئی پسند نہیں کرتا ، خراب چیز کوئی استعمال نہیں کرتا.

get rid of without compunction

رک : دودھ شریک.

bathe in milk

بہت صاف شفَاف ہے.

(مجازاً) چمکتے ہوئے ، صاف ستھرے .