खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुपट्टा" शब्द से संबंधित परिणाम

नैचा

हुक्के की निगाली, हुक्के की या नली, हुक्के में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

नैचा

हुक़्क़े में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

नाइचा

नयचा, निगाली, हुक्के की नाल।

नीचे

ऐसी स्थिति में जिसमें उसके ठीक ऊपर भी कुछ हो। जैसे (क) कुरते के नीचे गंजी पहन लो। (ख) मोटी किताब के नीचे पतली किताब रखना। पद-नीचे ऊपर उलट-पलट। अस्त-व्यस्त। अव्यवस्थित। जैसे- सब चीजें ज्यों की त्यों रहने दो, नीचे-ऊपर मत करो। नीचे से ऊपर तक = (क) एक सिरे से दूसरे सिरे तक। (ख) सब अंगों या भागों में। सर्वत्र। मुहा०-नीचे उतारना = मरते हुए व्यक्ति को खाट, पलंग आदि पर से हटाकर नीचे जमीन पर लेटाना। (हिंदू) नीचे गिरना = आचार-विचार, मान-मर्यादा आदि की दृष्टि से पतित या हीन होना। जैसे-हम नहीं जानते थे कि तुम इतना नीचे गिरोगे। नीचे लाना-- (क) जमीन पर गिराना और पछाड़ना। (ख) नीचे उतारना। (ऊपर देखें)

नीचा

कम, मध्म, छोटा, पिछड़ा

नीची

down, low,

नैचा बाँधना

(भनडे बर्दारी) नीचे की दोनों नालीयाँ लेकर उन पर कपड़ा लपेटना और उन को आपस में बाँध कर जोड़ना

नैचा बसाना

हुक्के की नली में केवड़ा या कोई और सुगंधित चीज़ डाल कर रूई से बंद करदेना, इस तरह नली सुगंधित हो जाता है

नैचा ताज़ा होना

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

नैचा ताज़ा करना

۔ देखो ताज़ा करना

नाचे

danced

नाची

danced

नैचा-बंदी

हुक़्क़ा बनाने या नैचा बाँधने का कार्य या पेशा, हुक़्क़ा बनाना

नैचा बाँधना

रुक : नीचा बांधना, हक़ीक़ी दोनों नलियां लेकर उन पर कपड़ा लपेटना , (कन्ना यन) दोनों आँखें बंद कर देना

नैचा-बंद

हुक्के की निगाली बनाने या बाँधने वाला, हुक़्क़ा बनाने वाला

niche

आला

नैचे

نیچہ (رک) کی جمع ، حقے کی دونوں نلیاں ۔

नचा

make one dance, spin

नछे

नहीं है

निची

رک : نیچی ۔

निचें

رک : نیچے ۔

नीचाई

अपेक्षाकृत नीचे होने की अवस्था या भाव

निचाई

निम्न स्थल पर होने की अवस्था या भाव, नीचे की ओर का विस्तार

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का देखना, राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

नीचे से जड़ काटना, ऊपर से पानी देना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

नीचे का धड़

शरीर का निचला भाग, शरीर का नीचे का भाग, धड़, धजा

नीचे से जड़ काटना ऊपर से ख़ैर-ख़्वाही करना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

नीची बेरी सब कोई झौड़े

बेरी जो बुलंद ना हो इस पर हर किसी का हाथ पहुंच जाता है और वो बीर तोड़ लेता है , जब किसी चीज़ से हर कोई फ़ायदा उठाए तो ये मिसल कहते हैं

नीचे पड़ना

संभोग के लिए लेटना; संभोग कराना

नीचा पड़ना

उभार कम होना, कमज़ोर पड़ना, गिरना

नीचे के धड़ से मजबूर होना

ज़ानी के मुताल्लिक़ कहते हैं

नीची बाड़ की

کم اونچائی کی (ٹوپی) ۔

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

नीची नज़रों से देखना

look with downcast eyes, be ashamed

नीची नीची नज़रों से देखना

۔आँखें चुरा कर देखना। शर्माई हुई आँखों देखना।

नीचे नाड़ करना

गर्दन झुकाना, सर नीचा करना

नीचे गधे पर सवार होना सहल है

आसान काम के मुताल्लिक़ कहते हैं

नीचे धर देना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

नाचे बामन देखे धोबी

उल्टा समय है

नीचा ऊँचा देखना

۔۱۔ नशेब वफ़राज़ देखना। उतार चढ़ाओ देखना

नीचा कोटान दीवान पोजान

कमज़ोर पर ज़ुलम होता है और ज़बरदस्तों की इज़्ज़त होती है, जिस की लाठी उस की भैंस

नीचा ऊँचा दिखाना

उतार-चढ़ाव दिखाना, स्तर बढ़ाना-घटाना, ऊँच-नीच दिखाना

नीची नीची नज़रों से

शर्मा कर, शर्म और लाज से

नीचे की साँस नीचे ऊपर की साँस ऊपर रह जाना

हैरान हो जाना, शश्दर रह जाना, हक्का बका रह जाना, कोई ख़बर ग़म सुनने के बाद डर या ख़ौफ़ से सांस रुकने के क़रीब हो जाना

नीचे की साँस नीचे और ऊपर की साँस ऊपर रह जाना

۔ہکّا بکّا ہوجانا۔

नीचे का साँस नीचे ऊपर का साँस ऊपर

डर या भय की वजह से साँस रुकने के क़रीब हो जाना; आश्चर्यचकित रह जाना

नोचे

snatch, pluck

नोचा

pinched, scratched, clawed, pulled out

नोचू

नोचने वाला, मूसने वाला; माल मारने अथवा रिश्वत खाने वाला आदमी

नीचे सुरों में

धीमी आवाज़ में, हल्की आवाज़ से; धीरे से

नीचा देखना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

नीचे धरना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

नीचे सुरों में गाना

गाने में आवाज़ ऊँची न करना परन्तु ताल बनाए रखना

नीची नीची नज़र

۔شرمائی ہوئی باندھ کے کہنا قصور ہم سے ہوا۔

नीचा दिखाना

लज्जित करना

नीचा दिखलाना

रुक : नीचा दिखाना

नीचे दर्जे का

ادنیٰ درجے کا ، کم رتبہ ، کم حیثیت ۔

नीचा-ऊँचा

किसी चीज़ की पक्ष और विपक्ष में बिंदुओं पर विचार करना, किसी चीज़ की मुवाफ़िक़त और मुख़ालिफ़त में नकात पर ग़ौर करना, बुराई भलाई, नेकी बदी, उतार चढ़ाव

nucha

गुद्दी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुपट्टा के अर्थदेखिए

दुपट्टा

dupaTTaدوپَٹَّہ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: परिधान

दुपट्टा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो पाट का
  • कंधे या गले पर डालने का लंबा कपडा, स्त्रियों के सिर पर ओढ़ने का वह कपड़ा जो दो पाटों को जोड़कर बना हो, दो पाट की ओढ़ने की चद्दर, ओढ़नी, चुन्नी
  • वह चादर जिसे पुरुष कमर या कंधों पर पहनते हैं
  • पगड़ी, पटका

शे'र

English meaning of dupaTTa

Noun, Masculine

  • piece of cloth draped loosely over head and shoulders by women, dupatta, scarf
  • piece of cloth draped loosely over head and shoulders
  • turban

دوپَٹَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دو پاٹ کا
  • عورتوں کی ایک طرح کی اوڑھنی، چادر، دوپٹا، اوڑھنا
  • وہ چادر جو مرد کمر میں باندھتے یا کندھوں پر ڈالتے ہیں، کمر بند،
  • پگڑی، پٹکا

Urdu meaning of dupaTTa

  • Roman
  • Urdu

  • do paaT ka
  • aurto.n kii ek tarah kii o.Dhnii, chaadar, dopaTTa, o.Dhnaa
  • vo chaadar jo mard kamar me.n baandhte ya kandho.n par Daalte hain, kamarband
  • pag.Dii, paTkaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नैचा

हुक्के की निगाली, हुक्के की या नली, हुक्के में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

नैचा

हुक़्क़े में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

नाइचा

नयचा, निगाली, हुक्के की नाल।

नीचे

ऐसी स्थिति में जिसमें उसके ठीक ऊपर भी कुछ हो। जैसे (क) कुरते के नीचे गंजी पहन लो। (ख) मोटी किताब के नीचे पतली किताब रखना। पद-नीचे ऊपर उलट-पलट। अस्त-व्यस्त। अव्यवस्थित। जैसे- सब चीजें ज्यों की त्यों रहने दो, नीचे-ऊपर मत करो। नीचे से ऊपर तक = (क) एक सिरे से दूसरे सिरे तक। (ख) सब अंगों या भागों में। सर्वत्र। मुहा०-नीचे उतारना = मरते हुए व्यक्ति को खाट, पलंग आदि पर से हटाकर नीचे जमीन पर लेटाना। (हिंदू) नीचे गिरना = आचार-विचार, मान-मर्यादा आदि की दृष्टि से पतित या हीन होना। जैसे-हम नहीं जानते थे कि तुम इतना नीचे गिरोगे। नीचे लाना-- (क) जमीन पर गिराना और पछाड़ना। (ख) नीचे उतारना। (ऊपर देखें)

नीचा

कम, मध्म, छोटा, पिछड़ा

नीची

down, low,

नैचा बाँधना

(भनडे बर्दारी) नीचे की दोनों नालीयाँ लेकर उन पर कपड़ा लपेटना और उन को आपस में बाँध कर जोड़ना

नैचा बसाना

हुक्के की नली में केवड़ा या कोई और सुगंधित चीज़ डाल कर रूई से बंद करदेना, इस तरह नली सुगंधित हो जाता है

नैचा ताज़ा होना

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

नैचा ताज़ा करना

۔ देखो ताज़ा करना

नाचे

danced

नाची

danced

नैचा-बंदी

हुक़्क़ा बनाने या नैचा बाँधने का कार्य या पेशा, हुक़्क़ा बनाना

नैचा बाँधना

रुक : नीचा बांधना, हक़ीक़ी दोनों नलियां लेकर उन पर कपड़ा लपेटना , (कन्ना यन) दोनों आँखें बंद कर देना

नैचा-बंद

हुक्के की निगाली बनाने या बाँधने वाला, हुक़्क़ा बनाने वाला

niche

आला

नैचे

نیچہ (رک) کی جمع ، حقے کی دونوں نلیاں ۔

नचा

make one dance, spin

नछे

नहीं है

निची

رک : نیچی ۔

निचें

رک : نیچے ۔

नीचाई

अपेक्षाकृत नीचे होने की अवस्था या भाव

निचाई

निम्न स्थल पर होने की अवस्था या भाव, नीचे की ओर का विस्तार

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का देखना, राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

नीचे से जड़ काटना, ऊपर से पानी देना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

नीचे का धड़

शरीर का निचला भाग, शरीर का नीचे का भाग, धड़, धजा

नीचे से जड़ काटना ऊपर से ख़ैर-ख़्वाही करना

बाहर से मित्र और अंदर से दुश्मन, दोग़ले व्यक्ति के प्रति कहते हैं

नीची बेरी सब कोई झौड़े

बेरी जो बुलंद ना हो इस पर हर किसी का हाथ पहुंच जाता है और वो बीर तोड़ लेता है , जब किसी चीज़ से हर कोई फ़ायदा उठाए तो ये मिसल कहते हैं

नीचे पड़ना

संभोग के लिए लेटना; संभोग कराना

नीचा पड़ना

उभार कम होना, कमज़ोर पड़ना, गिरना

नीचे के धड़ से मजबूर होना

ज़ानी के मुताल्लिक़ कहते हैं

नीची बाड़ की

کم اونچائی کی (ٹوپی) ۔

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

नीची नज़रों से देखना

look with downcast eyes, be ashamed

नीची नीची नज़रों से देखना

۔आँखें चुरा कर देखना। शर्माई हुई आँखों देखना।

नीचे नाड़ करना

गर्दन झुकाना, सर नीचा करना

नीचे गधे पर सवार होना सहल है

आसान काम के मुताल्लिक़ कहते हैं

नीचे धर देना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

नाचे बामन देखे धोबी

उल्टा समय है

नीचा ऊँचा देखना

۔۱۔ नशेब वफ़राज़ देखना। उतार चढ़ाओ देखना

नीचा कोटान दीवान पोजान

कमज़ोर पर ज़ुलम होता है और ज़बरदस्तों की इज़्ज़त होती है, जिस की लाठी उस की भैंस

नीचा ऊँचा दिखाना

उतार-चढ़ाव दिखाना, स्तर बढ़ाना-घटाना, ऊँच-नीच दिखाना

नीची नीची नज़रों से

शर्मा कर, शर्म और लाज से

नीचे की साँस नीचे ऊपर की साँस ऊपर रह जाना

हैरान हो जाना, शश्दर रह जाना, हक्का बका रह जाना, कोई ख़बर ग़म सुनने के बाद डर या ख़ौफ़ से सांस रुकने के क़रीब हो जाना

नीचे की साँस नीचे और ऊपर की साँस ऊपर रह जाना

۔ہکّا بکّا ہوجانا۔

नीचे का साँस नीचे ऊपर का साँस ऊपर

डर या भय की वजह से साँस रुकने के क़रीब हो जाना; आश्चर्यचकित रह जाना

नोचे

snatch, pluck

नोचा

pinched, scratched, clawed, pulled out

नोचू

नोचने वाला, मूसने वाला; माल मारने अथवा रिश्वत खाने वाला आदमी

नीचे सुरों में

धीमी आवाज़ में, हल्की आवाज़ से; धीरे से

नीचा देखना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

नीचे धरना

निशाने पर चढ़ाना , निशाने पर रख लेना

नीचे सुरों में गाना

गाने में आवाज़ ऊँची न करना परन्तु ताल बनाए रखना

नीची नीची नज़र

۔شرمائی ہوئی باندھ کے کہنا قصور ہم سے ہوا۔

नीचा दिखाना

लज्जित करना

नीचा दिखलाना

रुक : नीचा दिखाना

नीचे दर्जे का

ادنیٰ درجے کا ، کم رتبہ ، کم حیثیت ۔

नीचा-ऊँचा

किसी चीज़ की पक्ष और विपक्ष में बिंदुओं पर विचार करना, किसी चीज़ की मुवाफ़िक़त और मुख़ालिफ़त में नकात पर ग़ौर करना, बुराई भलाई, नेकी बदी, उतार चढ़ाव

nucha

गुद्दी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दुपट्टा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दुपट्टा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone