खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुनिया" शब्द से संबंधित परिणाम

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नाला-दिल

(लाक्षणिक) आह, ठंडी आह

नाला-सूर

सूर की आवाज़

नाला-ज़न

विलाप करने वाला, चिल्लाने करने वाला, नाला करने वाला

नाला-साज़

रोने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ज़ार

(सूफ़ीवाद) मोहब्बत की माँग, चाहत की माँग, प्यार की इच्छा

नाला-ज़ेर

(تصوف) الطاف محبوب کو کہتے ہیں جو محب پر ہو اور وہ باعث ِحیات ِمحب ہو

नाला-गर

नाला करने वाला, आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-संजी

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

नाला-ज़नी

विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-कशी

रोने की क्रिया, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-शब

رک : نالہء شب گیر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाला-कश

आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ए-गर्म

वह विलाप जो कंठ से साथ निकले

नाला-कुनाँ

नाल: करता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, रोता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, नाला करने वाला

नाला-आमूद

نالے سے بھرا ہوا ، فریاد کا رنگ لیے ہوئے ۔

नाला-सरा

विलाप करने वाला, रोने वाला, फ़रियादी

नाला-फ़र्सा

विलाप करने वाला, गिर्या करने वाला

नाला-ए-सर्द

ठंडी आह

नाला-ज़ंजीर

अर्थात : ज़ंजीर की खड़खड़ाहट, ज़ंजीर की आवाज़

नाला-ए-नाक़ूसी

शंख की व्यक्त की हुई पीड़ा, शंख की व्यथा

नाला-ज़नाँ

those wailing

नाला-कशाँ

आह आह करने वाले, विलाप करने वाले

नाला-सोज़ाँ

گرم نالہ ، گرم آہ ، جلا دینے والی فریاد ، جلتی ہوئی فریاد ۔

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

नाला-ए-सुबही

رک : نالہء سحر ۔

नाला-ए-राशी

रोना-पीटना, विलाप की नई-नई शैली निकालना, विलाप के विभिन्न ढंग आविष्कार करना

नाला-फ़रोशी

فریاد کرنے کا عمل ، آہ و فغاں کرنے کا جذبہ ۔

नाला-पैमा

فریادی ، گریہ و زاری کرنے والا ، نالاں

नाला-सामानी

نالہ و فریاد کی حالت ، آہ و فغاں کرنے کی صلاحیت و کیفیت ۔

नाला-ए-सहर

सुबह के समय की विनती, प्रातःकाल का रोना-धोना एवं विलाम जो प्रायः प्रभावपूर्ण माना जाता है

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नाला-ए-मुर्ग़ां

पक्षियों की आवाज़ें और चहचहाहट, पक्षियों के चहचहाने को फ़रियाद से उपमा देते हैं

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

नाला-ए-सुर्ख़ाब

सुर्ख़ाब अथवा चकवा का अपनी मादा के वियोग में चीख़ना-चिल्लाना जो एक परंपरा के अनुसार रात के समय हमेशा नदी अथवा समुद्र के दूसरे किनारे पर रहती है

नालायक़

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

नाला-ओ-ज़ारी

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, गिरिया-ओ-ज़ारी, विलाप करना

नाला-शहना

शहना एक वाद्य यंत्र का नाम है, इसके बजने से उदासी का वातावरण बनता है, इसलिए इसकी ध्वनि को लाक्षणिक रूप से विलाप से लेते हैं

नाला-परेशाँ

disturbed lamentation

नाला-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-सराई

विलाप करने की अवस्था, आह-ओ-फ़र्याद करने का अमल

नाला खींचना

आह भरना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला-ए-शब-गीर

रात का रोना-धोना, रात के समय की जाने वाली शोक और विलाप

नाला-ओ-फ़रियाद

रोना-पीटना, विलाप, चीख़ना-चिल्लाना

नाला-नीम-शबी

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

नाला-ओ-शेवन

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर

पक्षियों का प्रातःकाल में बोलना, पक्षियों का सुबह के समय बोलना जिसको विलाप से उपमा करते हैं

नाला बुलंद होना

रुक : नाला उठना

नाला निकलना

दर्दनाक आवाज़ का मुँह से निकलना

नाला-हा-ए-सहर-गाही

रुक : नाला-ए- सह्र

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

नाला चढ़ना

नाले में पानी बढ़ जाना, तुग़्यानी आ जाना, नाले में पानी की सतह बुलंद हो जाना

नाला ऊड़ाना

ऊँचा करना, विलाप करना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

नाला आसमाँ तक जाना

रोने की आवाज़ दूर-दूर तक जाना, फ़रियाद की ऊँचाई तक पहुँचना

नालायक़-पन

अपात्रता, अयोग्यता, कमीनापन, क्षुद्रता

नाला करना

आह भरना या कराहना, रोना धोना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला उठना

फ़र्याद बुलंद होना, तकलीफ़ से ज़ोरदार आवाज़ निकलना, फ़ुग़ां का शोर मचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुनिया के अर्थदेखिए

दुनिया

duniyaaدُنْیا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

टैग्ज़: गणित नृविज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: द-न-अ

दुनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
  • जगत; संसार; आलम
  • जीव समष्टि
  • पृथ्वी; सृष्टि
  • मृत्युलोक; इहलोक
  • {ला-अ.} के लोग; जनता
  • {ला-अ.} संसार का झंझट।

शे'र

English meaning of duniyaa

Noun, Feminine

دُنْیا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان
  • زنین، کرۂ ارض
  • حیاتِ ارضی اور اس کے مشاغیل زِندگی ، پیدائش سے موت تک کا زمانہ
  • سب لوگ، سبھی لوگ، سارے متعلقین
  • دُنیا کے لوگ، خلائق
  • کثرت، افراط، مجموعہ، بہت سی چیزیں، انبار
  • مذہب کے سوا دوسرے کام یا دلچسپیاں، دین یا مذہب کی ضد
  • دور، زمانہ، ماحول، فضا
  • کل کائنات، متاع زندگی، دولت، جائدار، دنیا کے مزے
  • کل آبادی، ہستی، معاشرہ، سوسائٹی، (انسان یا کوئی اور) نظام، ہستی
  • (تصوّف) حق سے غافل ہونے کو اور حق کے فراموش کرنے کو کہتے ہیں
  • (کمپیوٹر) (حساب کتاب کا ایک آلہ) کا نچلا حصّہ جس کے ہر تار میں پانچ دانے ہوتے ہیں اور ہر دانے کی قیمت ایک ہوتی ہے

Urdu meaning of duniyaa

Roman

  • maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
  • zaniin, kurra-e-arz
  • hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
  • sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
  • duniyaa ke log, Khalaa.iq
  • kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
  • mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
  • duur, zamaana, maahaul, fizaa
  • kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
  • kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
  • (tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
  • (kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

दुनिया के पर्यायवाची शब्द

दुनिया से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

दुनिया के अंत्यानुप्रास शब्द

दुनिया से संबंधित रोचक जानकारी

دنیا عربی میں الف مقصورہ سے ’’دنییٰ‘‘ تھا۔ اردو فارسی میں سیدھے الف ہی سے صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नाला-दिल

(लाक्षणिक) आह, ठंडी आह

नाला-सूर

सूर की आवाज़

नाला-ज़न

विलाप करने वाला, चिल्लाने करने वाला, नाला करने वाला

नाला-साज़

रोने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ज़ार

(सूफ़ीवाद) मोहब्बत की माँग, चाहत की माँग, प्यार की इच्छा

नाला-ज़ेर

(تصوف) الطاف محبوب کو کہتے ہیں جو محب پر ہو اور وہ باعث ِحیات ِمحب ہو

नाला-गर

नाला करने वाला, आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-संजी

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

नाला-ज़नी

विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-कशी

रोने की क्रिया, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-शब

رک : نالہء شب گیر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाला-कश

आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ए-गर्म

वह विलाप जो कंठ से साथ निकले

नाला-कुनाँ

नाल: करता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, रोता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, नाला करने वाला

नाला-आमूद

نالے سے بھرا ہوا ، فریاد کا رنگ لیے ہوئے ۔

नाला-सरा

विलाप करने वाला, रोने वाला, फ़रियादी

नाला-फ़र्सा

विलाप करने वाला, गिर्या करने वाला

नाला-ए-सर्द

ठंडी आह

नाला-ज़ंजीर

अर्थात : ज़ंजीर की खड़खड़ाहट, ज़ंजीर की आवाज़

नाला-ए-नाक़ूसी

शंख की व्यक्त की हुई पीड़ा, शंख की व्यथा

नाला-ज़नाँ

those wailing

नाला-कशाँ

आह आह करने वाले, विलाप करने वाले

नाला-सोज़ाँ

گرم نالہ ، گرم آہ ، جلا دینے والی فریاد ، جلتی ہوئی فریاد ۔

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

नाला-ए-सुबही

رک : نالہء سحر ۔

नाला-ए-राशी

रोना-पीटना, विलाप की नई-नई शैली निकालना, विलाप के विभिन्न ढंग आविष्कार करना

नाला-फ़रोशी

فریاد کرنے کا عمل ، آہ و فغاں کرنے کا جذبہ ۔

नाला-पैमा

فریادی ، گریہ و زاری کرنے والا ، نالاں

नाला-सामानी

نالہ و فریاد کی حالت ، آہ و فغاں کرنے کی صلاحیت و کیفیت ۔

नाला-ए-सहर

सुबह के समय की विनती, प्रातःकाल का रोना-धोना एवं विलाम जो प्रायः प्रभावपूर्ण माना जाता है

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नाला-ए-मुर्ग़ां

पक्षियों की आवाज़ें और चहचहाहट, पक्षियों के चहचहाने को फ़रियाद से उपमा देते हैं

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

नाला-ए-सुर्ख़ाब

सुर्ख़ाब अथवा चकवा का अपनी मादा के वियोग में चीख़ना-चिल्लाना जो एक परंपरा के अनुसार रात के समय हमेशा नदी अथवा समुद्र के दूसरे किनारे पर रहती है

नालायक़

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

नाला-ओ-ज़ारी

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, गिरिया-ओ-ज़ारी, विलाप करना

नाला-शहना

शहना एक वाद्य यंत्र का नाम है, इसके बजने से उदासी का वातावरण बनता है, इसलिए इसकी ध्वनि को लाक्षणिक रूप से विलाप से लेते हैं

नाला-परेशाँ

disturbed lamentation

नाला-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-सराई

विलाप करने की अवस्था, आह-ओ-फ़र्याद करने का अमल

नाला खींचना

आह भरना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला-ए-शब-गीर

रात का रोना-धोना, रात के समय की जाने वाली शोक और विलाप

नाला-ओ-फ़रियाद

रोना-पीटना, विलाप, चीख़ना-चिल्लाना

नाला-नीम-शबी

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

नाला-ओ-शेवन

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर

पक्षियों का प्रातःकाल में बोलना, पक्षियों का सुबह के समय बोलना जिसको विलाप से उपमा करते हैं

नाला बुलंद होना

रुक : नाला उठना

नाला निकलना

दर्दनाक आवाज़ का मुँह से निकलना

नाला-हा-ए-सहर-गाही

रुक : नाला-ए- सह्र

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

नाला चढ़ना

नाले में पानी बढ़ जाना, तुग़्यानी आ जाना, नाले में पानी की सतह बुलंद हो जाना

नाला ऊड़ाना

ऊँचा करना, विलाप करना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

नाला आसमाँ तक जाना

रोने की आवाज़ दूर-दूर तक जाना, फ़रियाद की ऊँचाई तक पहुँचना

नालायक़-पन

अपात्रता, अयोग्यता, कमीनापन, क्षुद्रता

नाला करना

आह भरना या कराहना, रोना धोना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला उठना

फ़र्याद बुलंद होना, तकलीफ़ से ज़ोरदार आवाज़ निकलना, फ़ुग़ां का शोर मचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दुनिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दुनिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone