खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत होना

be put to inconvenience, have difficulty or hardship

ज़हमत सहना

कष्ट सहना, मुसीबत उठाना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत-कश

तकलीफ़ उठाने वाला

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत-ज़दा

رک : زحمت خوردہ ۔

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़ुहमत

सड़े हुए माँस या मछली की दुर्गंध जो असह्य हो, दुगंध, बदबू

बा'इस-ए-ज़हमत

troublesome, inconvenient, problematic

मुफ़्त की ज़हमत

بے وجہ یا بے فائدہ تکلیف

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख के अर्थदेखिए

दुख

dukh•دکھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2

दुख के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

तकलीफ़, दर्द, पीड़ा, व्याकुलता, संकट (जिससे दिल दुखी हो), सुख और आराम का विलोम
कष्ट और दुःख, क्लेश
बीमारी, रोग
हैरान, आश्चर्यचकित, भौंचक्का

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

दुख़ (دُخ)

बेटी, पुत्री

शे'र

और भी दुख हैं ज़माने में मोहब्बत के सिवा

राहतें और भी हैं वस्ल की राहत के सिवा

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

कच्चे मकान जितने थे बारिश में बह गए

वर्ना जो मेरा दुख था वो दुख उम्र भर का था

अख़्तर होशियारपुरी

दुख अपना अगर हम को बताना नहीं आता

तुम को भी तो अंदाज़ा लगाना नहीं आता

वसीम बरेलवी

English meaning of dukh

Noun, Masculine

ache, pain, ailment
affliction, suffering, misery, distress, grief, sorrow, bother, vexation, uneasiness
suffering, distress

دکھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تکلیف، درد، اذیّت، بیچینی، مصیبت (جس سے دل دکھی ہو)، سکھ اور آرام کی ضد
رنج وغم، اندوہ
بِیماری، مرض
حیران، حیرت زدہ، بھونچکا

Urdu meaning of dukh

Roman
Urdu

takliif, dard, aziiXyat, bechainii, musiibat (jis se dil dukhii ho), sukh aur aaraam kii zid
ranjoGam, andoh
biimaarii, marz
hairaan, hairatazdaa, bhaunchakkaa

दुख के पर्यायवाची शब्द

दर्द-मंदी पुर-सोज़ दर्द-नाक रंजीदा ग़म-ज़दा तकलीफ़ हमदर्दी मुसीबत-ज़दगी

दुख के विलोम शब्द

चैन आराम सुख आसाइश राहत

दुख से संबंधित मुहावरे

दुख कट जाना

दुख या पीड़ा समाप्त हो जाना

दुख झेलना

तक्लीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

दुख दर्द भरना

रुक : दुख भरना

पेट का दुख देना

۔भूका मारना। खाने को ना देना

दुख से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख

जो मिले अच्छा जो जाए बुरा

इस का दुख दिखावे मुख

इसके चेहरे से इसकी पीड़ा प्रकट होती है

उत मत रो अपना दुख जा कर जित आवें बैरी उमड कर

शत्रु के आगे अपना दुख प्रकट नहीं करना चाहिए

एक हँसे, एक दुख में

इस संसार में एक जैसी हालत नहीं, कोई ख़ुश है और कोई परेशानी में, कोई सुखी है तो कोई दुखी

काम असरा दुख बिसरा, छाछ न देत अहीर

काम हो जाए तो परेशानी भूल जाती है

ख़्वाजा हिंद का राजा दुख दलिदर भाजा

ख़्वाजा मुईन उद्दीन अजमेरी के मुताल्लिक़ कहते हैं

और देखिए

दुख के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212

खुख चुख टुख तुख मुख रुख सुख

धनुख बिमुख मनुख सुमुख

गोमुख चौ-मुख तन-सुख दुख-सुख ननसुख बासुख सुख-दुख हँसमुख हसमुख

प्राँमुख महा-सुख

आब-रुख़ दर्द-दुख देश-मुख नैन-सुख

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दुख के यौगिक शब्द