खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख-सुख" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़राग़

संतोष, छुट्टी, आराम, फ़ुर्सत, सुख, चैन, बेफ़िकरी, शांति

फ़राग़ी

آسودگی ، سکون ، آرام ، فراغت ، تراکیب میں جزوِ دوم طور پر مستعمل .

फ़राग़त

आनंद, छुटकारा, रिहाई, मुक्ति

फ़राग़ती

فراغت ہونا ، خوش حالی ، آسودگی ؛ آرام ، سکون .

फ़राग़-बाल

निडर, बहादुर, वीर

फ़राग़-ए-दिल

ह्रदय की शांति

फ़राग़ होना

फ़ुर्सत होना; मुक्ति होना

फ़राग़ पाना

फ़ुर्सत पाना, फ़राग़त हासिल करना, छुटकारा हासिल करना

फ़राग़-बाली

सुख और बेफ़िक्री से जीवन गुज़ारना, देखभाल और चिंताओं से मुक्ति, आसान परिस्थितियाँ, ख़ुशहाली, आज़ादी

फ़राग़-नामा

فارغ خطی .

फ़राग़-ए-दस्ती

आराम, फ़ुर्सत ही फ़ुर्सत

फ़राग़-ए-ख़ातिर

मन का संतोष, चित्त की एकाग्रता, बेफ़िक्री

फ़राग़-ए-कुल्ली

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

फ़राग़ कर लेना

۱. फ़राग़त हासिल कर लेना, कामों से फ़ुर्सत हासिल कर लेना, नजात पाना

फ़राग़त से

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

फ़राग़ हासिल करना

ख़ुशी पाना, काम से छुट्टी पाना, मुक्ति पाना

फ़राग़ हासिल होना

۱. फ़ुर्सत होना, नजात मिलना, छुटकारा हासिल होना

फ़राग़त में

फ़ुर्सत के वक़्त, ख़ाली समय में

फ़राग़त जाना

शौचालय जाना, पाख़ाने जाना

फ़राग़त वाला

ख़ुशहाल, सुखी, संतुष्ट, शांत और सुकून से ज़िंदगी बसर करने वाला

फ़राग़त पाना

फ़ुर्सत पाना, निजात पाना, मुक्ति होना

फ़राग़त करना

۱. फ़ुर्सत पाना, छुटकारा हासिल करना, फ़ारिग़ होना, मोहलत मिलना

फ़राग़त लगना

शौच की ज़रूरत होना

फ़राग़त मिलना

फ़ुर्सत मिलना, छुटकारा प्राप्त होना, नजात होना

फ़राग़त-ख़ाना

پاخانہ ، جائےضرورت .

फ़राग़त रखना

ख़ुश रखना, संतुष्ट रखना

फ़राग़त हो जाना

۱. फ़ुर्सत होना, नजात मिलना, ख़लासी होना, छुटकारा मिलना

फ़राग़त हासिल होना

संतुष्टि मिलना, ख़ुशहाली हासिल होना और आराम महसूस करना

फ़राग़त हासिल करना

फ़ुर्सत पाना, काम से मोहलत पाना

फ़राग़त नसीब होना

सुकून मिलना

साहिब-ए-फ़राग़

carefree, happy, comfortable

सनद-ए-फ़राग़

डिग्री, उपाधि, शिक्षा सम्पन्न करने का प्रमाणपत्र, शैक्षिक संस्थान छोड़ने या वहां की शिक्षा पूर्ण होने का सर्टिफिकेट

ज़मान-ए-फ़राग़

ख़ाली समय, फ़ुरसत के पल, सुकून और शांति का ज़माना

बा'द-ए-फ़राग़-ए-नमाज़

नमाज़ पढ़ चुकने के बाद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख-सुख के अर्थदेखिए

दुख-सुख

dukh-sukh•دُکھ سُکھ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

दुख-सुख के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

एक तरफ़ का आनंद और दुःख रखने वाले, शुख

संज्ञा, पुल्लिंग

रंज-ओ-राहत, दुःख और समृद्धि

शे'र

बहते पानी दुख-सुख बाँटें पेड़ बड़े बूढ़ों जैसे

बच्चों की आहट सुनते ही खेत लहकने लगते थे

निदा फ़ाज़ली

अपने दुख-सुख कह लेना कभी हँस लेना कभी रो लेना

तन्हाई से अपना याराना पहले भी था आज भी है

हस्तीमल हस्ती

कहा कोई तो होगा उस के दुख-सुख बाँटने वाला

जवाब आया नहीं ख़ाली ये घर ये लॉन रहता है

ऐतबार साजिद

English meaning of dukh-sukh

Adjective, Masculine

pain and pleasure, ups and downs of life, vicissitudes of fortune

Noun, Masculine

pain and pleasure, sorrow and prosperity

دُکھ سُکھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مذکر

ایک طرف کی خوشی اور رنج رکھنے والے، ہمدرد

اسم، مذکر

رنج و راحت، غم و شادی

Urdu meaning of dukh-sukh

Roman
Urdu

ek taraf kii Khushii aur ranj rakhne vaale, hamadrad
ranj-o-raahat, Gam-o-shaadii

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़राग़

संतोष, छुट्टी, आराम, फ़ुर्सत, सुख, चैन, बेफ़िकरी, शांति

फ़राग़ी

آسودگی ، سکون ، آرام ، فراغت ، تراکیب میں جزوِ دوم طور پر مستعمل .

फ़राग़त

आनंद, छुटकारा, रिहाई, मुक्ति

फ़राग़ती

فراغت ہونا ، خوش حالی ، آسودگی ؛ آرام ، سکون .

फ़राग़-बाल

निडर, बहादुर, वीर

फ़राग़-ए-दिल

ह्रदय की शांति

फ़राग़ होना

फ़ुर्सत होना; मुक्ति होना

फ़राग़ पाना

फ़ुर्सत पाना, फ़राग़त हासिल करना, छुटकारा हासिल करना

फ़राग़-बाली

फ़राग़-नामा

فارغ خطی .

फ़राग़-ए-दस्ती

आराम, फ़ुर्सत ही फ़ुर्सत

फ़राग़-ए-ख़ातिर

मन का संतोष, चित्त की एकाग्रता, बेफ़िक्री

फ़राग़-ए-कुल्ली

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

फ़राग़ कर लेना

۱. फ़राग़त हासिल कर लेना, कामों से फ़ुर्सत हासिल कर लेना, नजात पाना

फ़राग़त से

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

फ़राग़ हासिल करना

ख़ुशी पाना, काम से छुट्टी पाना, मुक्ति पाना

फ़राग़ हासिल होना

۱. फ़ुर्सत होना, नजात मिलना, छुटकारा हासिल होना

फ़राग़त में

फ़ुर्सत के वक़्त, ख़ाली समय में

फ़राग़त जाना

शौचालय जाना, पाख़ाने जाना

फ़राग़त वाला

ख़ुशहाल, सुखी, संतुष्ट, शांत और सुकून से ज़िंदगी बसर करने वाला

फ़राग़त पाना

फ़ुर्सत पाना, निजात पाना, मुक्ति होना

फ़राग़त करना

۱. फ़ुर्सत पाना, छुटकारा हासिल करना, फ़ारिग़ होना, मोहलत मिलना

फ़राग़त लगना

शौच की ज़रूरत होना

फ़राग़त मिलना

फ़ुर्सत मिलना, छुटकारा प्राप्त होना, नजात होना

फ़राग़त-ख़ाना

پاخانہ ، جائےضرورت .

फ़राग़त रखना

ख़ुश रखना, संतुष्ट रखना

फ़राग़त हो जाना

۱. फ़ुर्सत होना, नजात मिलना, ख़लासी होना, छुटकारा मिलना

फ़राग़त हासिल होना

संतुष्टि मिलना, ख़ुशहाली हासिल होना और आराम महसूस करना

फ़राग़त हासिल करना

फ़ुर्सत पाना, काम से मोहलत पाना

फ़राग़त नसीब होना

सुकून मिलना

साहिब-ए-फ़राग़

carefree, happy, comfortable

सनद-ए-फ़राग़

ज़मान-ए-फ़राग़

ख़ाली समय, फ़ुरसत के पल, सुकून और शांति का ज़माना

बा'द-ए-फ़राग़-ए-नमाज़

नमाज़ पढ़ चुकने के बाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए