खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख सुख साथ लगा हुआ है" शब्द से संबंधित परिणाम

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाजो

लाडली, नखरीली, प्यारी औरत, चटक-मटक से रहने और नाज-नखरे दिखाने वाली स्त्री, कोमल और प्यारी या लाडली स्त्री

नाजू

अनाज, ग़ल्ला

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नाज़ी

Nazi-allusion

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नाइज़ा

नल की टोंटी, शिश्न, लिंग, नयचा।

नाईज़ा

رک : نائزہ ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नुज़ू'ई

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज़ा'इया

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ा'ई-बयान

(क़ानून) वह बयान जो पीड़िता मृत्यु के समय दे

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

न-जाने

कुछ पता नहीं, मालूम नहीं, ख़ुदा जाने, में नहीं जानता

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा'आत

झगड़े

नज़ाई'-नज़रियात

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

नजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

नजात-कोश

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख सुख साथ लगा हुआ है के अर्थदेखिए

दुख सुख साथ लगा हुआ है

dukh sukh saath lagaa hu.aa hai•دُکھ سُکھ ساتھ لَگا ہُوا ہے

अथवा : दुख सुख सब के साथ लगा हुआ है

कहावत

दुख सुख साथ लगा हुआ है के हिंदी अर्थ

  • हर व्यक्ति को तकलीफ़ भी होती है और आराम भी मिलता है
  • हर व्यक्ति के जीवन में दुख सुख लगा रहता है
  • ग़म के साथ ख़ुशी और ख़ुशी के साथ गम अवश्य होता है

دُکھ سُکھ ساتھ لَگا ہُوا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر شخص کو تکلیف بھی ہوتی ہے اور آرام بھی مَلتا ہے
  • ہر شخص کی زندگی میں دکھ سکھ لگا رہتا ہے
  • غم کے ساتھ خوشی اور خوشی کے ساتھ غم ضرور ہوتا ہے

Urdu meaning of dukh sukh saath lagaa hu.aa hai

  • Roman
  • Urdu

  • har shaKhs ko takliif bhii hotii hai aur aaraam bhii miltaa hai
  • har shaKhs kii zindgii me.n dukh sukh laga rahtaa hai
  • Gam ke saath Khushii aur Khushii ke saath gam zaruur hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाजो

लाडली, नखरीली, प्यारी औरत, चटक-मटक से रहने और नाज-नखरे दिखाने वाली स्त्री, कोमल और प्यारी या लाडली स्त्री

नाजू

अनाज, ग़ल्ला

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नाज़ी

Nazi-allusion

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नाइज़ा

नल की टोंटी, शिश्न, लिंग, नयचा।

नाईज़ा

رک : نائزہ ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नुज़ू'ई

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज़ा'इया

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ा'ई-बयान

(क़ानून) वह बयान जो पीड़िता मृत्यु के समय दे

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

न-जाने

कुछ पता नहीं, मालूम नहीं, ख़ुदा जाने, में नहीं जानता

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा'आत

झगड़े

नज़ाई'-नज़रियात

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

नजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

नजात-कोश

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दुख सुख साथ लगा हुआ है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दुख सुख साथ लगा हुआ है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2