खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख में सुख की क़द्र होती है" शब्द से संबंधित परिणाम

तसल्ली

ऐसी बात जिससे किसी निराश या हतोत्साह व्यक्ति का धैर्य बँधता हो, सांत्वना, दिलासा, आश्वासन, ढाढस, संतोष, सुब्र, धीरज

तस्ली

छोटा तसला; एक प्रकार का बरतन जो भोजन (दाल आदि) बनाने के काम आता है।

तसल्ली देना

comfort, console

तसल्ली-बख़्श

comforting, satisfactory, reassuring, consolatory

तस्लिया

رک :تسلی ۔

तस्लीम होना

ईश्वर की इच्छा पर झुक जाना, संतुष्ट होना

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

तस्लीम-शुदा

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

तस्लीम 'अर्ज़ है

सलाम करता हूँ

तसलीमात 'आर्ज़ करना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम

आत्मसमर्पण, स्वीकारना, प्रण, स्वीकृति, अधीन होना, झुक जाना, अधीनता स्वीकार करना, सौंपना, त्याग, सलाम करना,सलाम कहना, नमस्कार, आदाब

तस्लीम-ए-'इश्क़

accepting of love

तस्लीम-बिल-लिसान

(ईमान का) ज़बान से मान लेना

तस्लीमी

رک : تسلیم ۔

तस्लीत

तसल्लुत कराना, बेहद इख़तियार देना

तस्लीक

منازل سلوک طےکرنا یا طے کرانا ،خدا کا قرب حاصل کرنے یا کرانے کی حالت

तस्लीम करना

मानना, क़ुबूल करना, मंज़ूर करना

तस्लीम-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

तस्लीम-ताशी

वह पत्थर जिसे बेकताशी समुदाय के लोग गर्दन में लटकाते हैं बनाम तस्लीम ताशी अर्थात पत्थर की सेवा पर तत्पर हैं

तस्लीख़

खाल उतारना, शरीर की खाल अलग करना।

तस्लीम-ओ-रज़ा

अपने आप को ईश्वर के सामने समर्पण करना, उसकी प्रसन्नता पर प्रसन्न होना

तस्लीम-ओ-नियाज़

अभिवादन एवं प्रार्थना (सानान्यतः पत्र आदि के रूप में प्रयुक्त)

तस्लीमात

आराधना, उपासना, आज्ञाकारिता, सेवाभाव

तसलीमात बजा लाना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

तस्लीम-रज़ा का फ़र्क़

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

तस्लीमियत

समर्पण, अपने आप को समर्पित कर देना

तस्लीम-तफ़्वीज़ का फ़र्क़

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

नाकारा-तसल्ली

cold comfort

झूटी-तसल्ली

झूठ-मूठ का दिलासा, झूठा वादा जो किसी को तसल्ली देने के लिए किया जाए

तिफ़्ल-ए-तसल्ली

बहलावा, दिल बहलाने की बातें, झूटी तसल्ली, सांत्वना

ग़ैर-तसल्ली-बख़्श

जिससे तसल्ली न हो, ख़राब (साबित होना, होना के साथ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख में सुख की क़द्र होती है के अर्थदेखिए

दुख में सुख की क़द्र होती है

dukh me.n sukh kii qadr hotii haiدکھ میں سکھ کی قدر ہوتی ہے

कहावत

दुख में सुख की क़द्र होती है के हिंदी अर्थ

  • आराम की आदमी महत्व नहीं देता जब तक उसे कष्ट न हो

دکھ میں سکھ کی قدر ہوتی ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آدمی آرام کی قدر نہیں کرتا جب تک کہ اسے تکلیف نہ ہو

Urdu meaning of dukh me.n sukh kii qadr hotii hai

  • Roman
  • Urdu

  • aadamii aaraam kii qadar nahii.n kartaa jab tak ki use takliif na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

तसल्ली

ऐसी बात जिससे किसी निराश या हतोत्साह व्यक्ति का धैर्य बँधता हो, सांत्वना, दिलासा, आश्वासन, ढाढस, संतोष, सुब्र, धीरज

तस्ली

छोटा तसला; एक प्रकार का बरतन जो भोजन (दाल आदि) बनाने के काम आता है।

तसल्ली देना

comfort, console

तसल्ली-बख़्श

comforting, satisfactory, reassuring, consolatory

तस्लिया

رک :تسلی ۔

तस्लीम होना

ईश्वर की इच्छा पर झुक जाना, संतुष्ट होना

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

तस्लीम-शुदा

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

तस्लीम 'अर्ज़ है

सलाम करता हूँ

तसलीमात 'आर्ज़ करना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम

आत्मसमर्पण, स्वीकारना, प्रण, स्वीकृति, अधीन होना, झुक जाना, अधीनता स्वीकार करना, सौंपना, त्याग, सलाम करना,सलाम कहना, नमस्कार, आदाब

तस्लीम-ए-'इश्क़

accepting of love

तस्लीम-बिल-लिसान

(ईमान का) ज़बान से मान लेना

तस्लीमी

رک : تسلیم ۔

तस्लीत

तसल्लुत कराना, बेहद इख़तियार देना

तस्लीक

منازل سلوک طےکرنا یا طے کرانا ،خدا کا قرب حاصل کرنے یا کرانے کی حالت

तस्लीम करना

मानना, क़ुबूल करना, मंज़ूर करना

तस्लीम-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

तस्लीम-ताशी

वह पत्थर जिसे बेकताशी समुदाय के लोग गर्दन में लटकाते हैं बनाम तस्लीम ताशी अर्थात पत्थर की सेवा पर तत्पर हैं

तस्लीख़

खाल उतारना, शरीर की खाल अलग करना।

तस्लीम-ओ-रज़ा

अपने आप को ईश्वर के सामने समर्पण करना, उसकी प्रसन्नता पर प्रसन्न होना

तस्लीम-ओ-नियाज़

अभिवादन एवं प्रार्थना (सानान्यतः पत्र आदि के रूप में प्रयुक्त)

तस्लीमात

आराधना, उपासना, आज्ञाकारिता, सेवाभाव

तसलीमात बजा लाना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

तस्लीम-रज़ा का फ़र्क़

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

तस्लीमियत

समर्पण, अपने आप को समर्पित कर देना

तस्लीम-तफ़्वीज़ का फ़र्क़

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

नाकारा-तसल्ली

cold comfort

झूटी-तसल्ली

झूठ-मूठ का दिलासा, झूठा वादा जो किसी को तसल्ली देने के लिए किया जाए

तिफ़्ल-ए-तसल्ली

बहलावा, दिल बहलाने की बातें, झूटी तसल्ली, सांत्वना

ग़ैर-तसल्ली-बख़्श

जिससे तसल्ली न हो, ख़राब (साबित होना, होना के साथ)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दुख में सुख की क़द्र होती है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दुख में सुख की क़द्र होती है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone