Search results

Saved words

Showing results for "dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam"

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

بدنصیب ، بد قسمت.

pareshaangii

رک : پریشانی.

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-KHaatirii

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-rozgaar

بدحال ، مصیبت زدہ.

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

۔ لازم۔

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

tabii'at pareshaan honaa

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

tabii'at pareshaan karnaa

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

KHvaab pareshaan karnaa

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

dimaaG pareshaan honaa

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

gesuu pareshaan honaa

گیسو بکھرنا.

dil pareshaan karnaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

dil pareshaan honaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

baal pareshaan karnaa

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

baal pareshaan honaa

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

Meaning ofSee meaning dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam in English, Hindi & Urdu

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

दुग्दाना में दो गए , माया मिली न रामدُگْدانا میں دو گَئے ، مایا مِلی نَہ رام

Proverb

दुग्दाना में दो गए , माया मिली न राम के हिंदी अर्थ

  • तज़बज़ब में आदमी ना उधर का रहता है ना उधर का यानी यकसू तबीयत नहीं रखने से ख़ुदा और दौलत दोनों में से कोई भी हासिल नहीं होता, दो कामों का एक साअत बंद-ओ-बस्त करने में दोनों बिगड़ जाते हैं

دُگْدانا میں دو گَئے ، مایا مِلی نَہ رام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .

Urdu meaning of dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

  • Roman
  • Urdu

  • tazabzab me.n aadamii na udhar ka rahtaa hai na udhar ka yaanii yaksuu tabiiyat nahii.n rakhne se Khudaa aur daulat dono.n me.n se ko.ii bhii haasil nahii.n hotaa, do kaamo.n ka ek saaat band-o-bast karne me.n dono.n biga.D jaate hai.n

Related searched words

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

بدنصیب ، بد قسمت.

pareshaangii

رک : پریشانی.

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-KHaatirii

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-rozgaar

بدحال ، مصیبت زدہ.

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

۔ لازم۔

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

tabii'at pareshaan honaa

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

tabii'at pareshaan karnaa

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

KHvaab pareshaan karnaa

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

dimaaG pareshaan honaa

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

gesuu pareshaan honaa

گیسو بکھرنا.

dil pareshaan karnaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

dil pareshaan honaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

baal pareshaan karnaa

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

baal pareshaan honaa

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

Showing search results for: English meaning of dugdaanaa men do gae, English meaning of maayaa milee na raam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam)

Name

Email

Comment

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone