खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दु'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

इत्तिफ़ाक़

साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन

इत्तिफ़ाक़ी

संयुक्त, मिला-जुला, मुत्तहदा

इत्तिफ़ाक़न

सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से

इत्तिफ़ाक़िया

इत्तफ़ाक से, संयोग से, अचानक से, आकस्मिक रूप से

इत्तिफ़ाक़ात

आकस्मिक होनेवाली घटनाएँ, संयोग

इत्तिफ़ाक़ियत

(शाब्दिक) किसी वस्तु का संयोग से होना

इत्तिफ़ाक़ होना

मौक़ा पेश आना, संयोग होना, अवसर परस्तुत होना

इत्तिफ़ाक़ पड़ना

to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue

इत्तिफ़ाक़-ए-'अमल

coincidence, consensus of action

इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है

एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं

इत्तिफ़ाक़-ए-हसना

ख़ुशगवार वाक़िया, ग़ैर मुतरक़्क़बा ख़ुशनसीबी

इत्तिफ़ाक़ ही में क़ुव्वत है

सहमति हो तो कोई मुक़ाबला नहीं कर सकता

इत्तिफ़ाक़ी-कली

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

इत्तिफ़ाक़ी-शगूफ़ा

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

बिल-इत्तिफ़ाक़

सबकी संमति से, सबकी सलाह से

सू-ए-इत्तिफ़ाक़

बदकिस्मती, दुर्योग, कुयोग, बुरा इत्तिफ़ाक़

हुस्न-ए-इत्तिफ़ाक़

किसी बात का अचानक तौर पर अच्छा हो जाना, दैवयोग, अच्छा समय

ब-इत्तिफ़ाक़-ए-राय

सबकी सहमति से, सर्वसम्मति से

कायथ और कश्मीरी में बड़ा इत्तिफ़ाक़ है

दोनों संप्रादायों में एकरूपता है

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दु'आ के अर्थदेखिए

दु'आ

du'aa•دُعا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: अद'इया

शब्द व्युत्पत्ति: द-अ-अ

दु'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • किसी बड़े अथवा ईश्वर से की जानेवाली प्रार्थना, निवेदन, विनती, धार्मिक मंत्र, वज़ीफ़ा, स्तुति, कीर्तन

    उदाहरण • राशिद के मआशी हालात मेहनत-मज़दूरी करने के बावजूद दिन-ब-दिन ख़राब होते गए उसने अपनी बेहतरी के लिए अल्लाह से दुआ की

  • वे आयतें या दुआएँ जो अल्लाह ताला से प्रार्थना के लिए पढ़ी जाएँ
  • किसी के लिए अथवा उसके बारे में भलाई की बात, निस्वार्थ प्रेम और शुभ कामनाओं की अभिव्यक्ति
  • (पत्र-लेखन) वह पंक्ति जो छोटे को ख़त में उपनामों या उपाधियों या नाम इत्यादि के बाद सलाम की जगह लिखा जाए, जैसे: जीते रहो, ख़ुश रहो इत्यादि
  • (वाक्यविन्यास) जुमला-ए-इंशाइया का एक भेद

    विशेष • जुमला-ए-इंशाइया= कथन के अलावा अन्य वाक्य (अर्थात् प्रश्न, विस्मयादिबोधक या आदेशात्मक)

  • ख़्वाहिश, कामना
  • मुबारक अर्थात शुभ
  • सलाम
  • (व्यंगात्मक) दुष्कामना, कोसना, बुरे शब्दों का ज़बान पर लाना

English meaning of du'aa

Noun, Feminine, Singular

دُعا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • اللہ سے مانگنا، طلب کرنا، التجا، عرض، پکار

    مثال • راشد کے معاشی حالات محنت مزدوری کرنے کے باوجود دن بہ دن خراب ہوتے گئے اس نے اپنی بہتری کے لیے اللہ سے دعا کی

  • وہ آیتیں یا دعائیں جو اللہ تعالیٰ سے التجا کے لیے پڑھی جائیں
  • کسی کے حق میں کلمۂ خیر، خلوص و نیک تمناؤں کا اظہار
  • (خطوط نویسی) وہ کلمہ جو چھوٹے کو خط میں القاب یا نام وغیرہ کے بعد سلام کی جگہ لکھا جائے، جیسے: جیتے رہو، خوش رہو وغیرہ
  • (نحو) جملۂ انشائیہ کی ایک قسم
  • خواہش، مراد
  • مبارک
  • سلام
  • (طنزاً) بد دعا، کوسنا، برے الفاظ زبان پر لانا

Urdu meaning of du'aa

Roman

  • allaah se maa.ngnaa, talab karnaa, iltijaa, arz, pukaar
  • vo aayte.n ya du.aae.n jo allaah taala se iltijaa ke li.e pa.Dhii jaa.e.n
  • kisii ke haq me.n kalmaa-e-Khair, Khuluus-o-nek tamannaa.o.n ka izhaar
  • (Khutuut naviisii) vo kalima jo chhoTe ko Khat me.n alqaab ya naam vaGaira ke baad salaam kii jagah likhaa jaaye, jaiseh jiite raho, Khush raho vaGaira
  • (nahuu) jumla-e-inshaa.iiyaa kii ek qism
  • Khaahish, muraad
  • mubaarak
  • salaam
  • (tanzan) baddu.a, kosnaa, bure alfaaz zabaan par laanaa

दु'आ के पर्यायवाची शब्द

सदा ख़्वाहिश सवाल फ़ातिहा इल्तिजा

दु'आ के विलोम शब्द

बद-दु'आ ला'नत

दु'आ से संबंधित मुहावरे

गोदी फैला फैला कर दु'आ देना

۔दिल से दुआ देना। हाथ उठा उठा कर गोदी फैला फैला के दिल से दुआ दी कि इलाही जिस ने हमें हुनर सिखाया वो भी इस का फल पाए

दिल से दु'आ निकलना

दिल से किसी की भलाई चाहना

दु'आ दम करना

to recite incantation on someone for healing purposes

दु'आ देना

आशीर्वाद देना, शुभकामनाएं व्यक्त करना, नेक तमन्ना का इज़हार करना, शुभ-वाक्य कहना, किसी के लिए समृद्धि एंव विकास और स्वास्थ एंव जीवन के लिए प्रार्थना करना, नेक ख़्वाहिशों का इज़हार करना

पानी पी पी कर दु'आ देना

۔बहुत दुआएं देना। ख़ुश होकर दुआएं देना। बार-बार दुआ देना

दु'आ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

घर के रोवें बाहर के खाएँ, दु'आ देते क़लंदर जाएँ

घर वालों से बुरा व्यवहार और बाहर वालों से अच्छा व्यवहार

दु'आ और दवा नित करनी चाहिये

बीमारी की हालत में ईश्वर से नित प्रार्थना भी करनी चाहिए और दवा भी खानी चाहिए अर्थात दवा करे तो स्वास्थ्य की प्रार्थना भी करनी चाहिए

दु'आ और दवा साथ चल्ती हे

दवा और ख़ुदा से इल्तिजा ज़रूरी है

दु'आ दो सम्धियानों को , नहीं फिरतें दो दो दानों को

जिन के सहारे ऐश से बसर होती है, चीन की बसी बजती है, इन का एहसान मानव जिन की बदौलत ये सब नसीब हुआ

दे दु'आ सम्धियाने को, फिरती दो दो दाने को

महिलाएँ लड़ाई में कहती हैं, इतनी निर्धन है कि अगर परिजन मदद न करते तो भूकी मरती

ये वो फ़क़ीर नहीं जो खा कर दु'आ दें

यह बड़े अकृतज्ञ लोग हैं किसी का उपकार नहीं मानते

और देखिए

दु'आ के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212 21212 121212
बद-दु'आ
दस्त-ए-दु'आ बाब-ए-दु'आ हर्फ़-ए-दु'आ
अंजुम-ए-दु'आ तोहमत-ए-दु'आ हासिल-ए-दु'आ
इजाबत-ए-दु'आ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दु'आ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अंजुम-ए-दु'आ अंदाज़-ए-दु'आ अतवार-ए-दु'आ असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ इंतिज़ार-ए-दु'आ इजाबत-ए-दु'आ इर्ति'आश-ए-दस्त-ए-दु'आ इल्तिमास-ए-दु'आ एहतियाज-ए-दु'आ तर्क-ए-दु'आ तोहमत-ए-दु'आ तौफ़ीक़-ए-दु'आ
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इत्तिफ़ाक़

साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन

इत्तिफ़ाक़ी

संयुक्त, मिला-जुला, मुत्तहदा

इत्तिफ़ाक़न

सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से

इत्तिफ़ाक़िया

इत्तफ़ाक से, संयोग से, अचानक से, आकस्मिक रूप से

इत्तिफ़ाक़ात

आकस्मिक होनेवाली घटनाएँ, संयोग

इत्तिफ़ाक़ियत

(शाब्दिक) किसी वस्तु का संयोग से होना

इत्तिफ़ाक़ होना

मौक़ा पेश आना, संयोग होना, अवसर परस्तुत होना

इत्तिफ़ाक़ पड़ना

to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue

इत्तिफ़ाक़-ए-'अमल

coincidence, consensus of action

इत्तिफ़ाक़ बड़ी चीज़ है

एकता बड़ी चीज़ है, उससे सब काम बनते हैं

इत्तिफ़ाक़-ए-हसना

ख़ुशगवार वाक़िया, ग़ैर मुतरक़्क़बा ख़ुशनसीबी

इत्तिफ़ाक़ ही में क़ुव्वत है

सहमति हो तो कोई मुक़ाबला नहीं कर सकता

इत्तिफ़ाक़ी-कली

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

इत्तिफ़ाक़ी-शगूफ़ा

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

बिल-इत्तिफ़ाक़

सबकी संमति से, सबकी सलाह से

सू-ए-इत्तिफ़ाक़

बदकिस्मती, दुर्योग, कुयोग, बुरा इत्तिफ़ाक़

हुस्न-ए-इत्तिफ़ाक़

किसी बात का अचानक तौर पर अच्छा हो जाना, दैवयोग, अच्छा समय

ब-इत्तिफ़ाक़-ए-राय

सबकी सहमति से, सर्वसम्मति से

कायथ और कश्मीरी में बड़ा इत्तिफ़ाक़ है

दोनों संप्रादायों में एकरूपता है

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दु'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दु'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2