others

(ریاضی) مربع، قُوَّت مثلاً دو کی دوسری طاقت چار ہے

नस्ल के हिसाब से बाद की पीढ़ी

किसी के मुआमले में दख़ल देना, औरों के मुआमले में नाहक़ दख़ल अंदाज़ी कर के अपने लिए मुश्किल पैदा करना

कठिनाई पर कठिनाई आना

दो वक़्त तक खाना न मिलना

जूती का जोड़

दूसरों की कमियाँ बहुत जलदी पकड़ी जाती है, दूसरों का नुक़्स बहुत जल्दी पकड़ा जाता है

स्वयं तो बुरे काम करे और दूसरों को उपदेश देता फिरे

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना

सौतेली माँ, विमाता

رک: دوسرا بیاہ.

एक विशेष पहलू, पहलू या शैली से, प्रत्यक्ष, संमुख, सामने

धर्म की प्रथाएँ, धर्मशास्त्र के नियम

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

دو دھاری برچھی

दो नोकें रखने वाली तलवार

دو پھل والا ، دو دھار والی تلوار .

तेज़ी से धावा बोलने की प्रक्रिया

क़िस्सा ख़वाँ

दूसरा, पहले के बाद का, दीगर, दोवम, द्वितीय

वह कपड़ा जो किसी कपड़े (आदत) के बाद ऊपर से पहन या ओढ़ा जाए, चोग़ा, दुशाला, (आदत के विपरीत)

अवाम : (बरतानवी) अदना दर्जे की इक़ामत गाह में ठहरने वाला

सवाबिक़

(अक्सर क़बल in, into ) (ख़ुसूसन लोगों में ) बदनज़्मी, अफ़रातफ़री

کِینہ پرور ، بُغض رکھنے والا

ہر دو صورت میں ، دونوں طرح ۔

(تصوّف) دوئی، دوسرا پہلو، دوسرا رُخ.

यथार्थ से भिन्न, बदला-बदला, परिवर्तित

(تیغ زنی) دوسرا سلام کی ترکیب یہ ہے کہ جو ہاتھ کھین٘چ کے شانے کی طرف لاتے ہیں بجائے اس کے کمر پر لیجا کے رکھیں.

(ریاضی) جذر، وہ عدد جس کا جذر مربع ہے

स्वयं पर भरोसा करने के बजाय दूसरों की चापलूसी में लगे रहना

बदली हुई परिस्थितियां, भिन्न मामला, अलग क़िस्सा, अलग सिलसिला

next day, tomorrow

अगली मर्तबा, एक बार और

مسئلہ کا حل ، چارۂ کار.

एक के बाद एक झटके, एक सदमे पर दूसरा सदमा, लगातार सदमा, दूसरा वार

(مجازاً) ایک دن یا دو دن بیچ، وقتاً فوقتاً.

कठिनाई पर कठिनाई आना

درجۂ دوم؛ (مجازاً) کمتر حیثیت.

a double-nibbed pen

ख़ुशी की हालत में सब साथी या दोस्त होते हैं और परेशानी में कोई नहीं

(संगीत-शास्त्र) बाईस सुरों के अनुसार मद्धम ग्राम जो कंठ अर्थात् गले से निकलता है

be a burden to others

इशारों किनाइयों में कहना

अपने लाभ के लिए दूसरे की हानि करना