Search results

Saved words

Showing results for "Dom Dolii, paaThak piyaada"

gavayyaa

singer, songster

goyaa

as if

goyaa honaa

to speak, to utter, to begin to speak

goyaa.n

बोलता हुआ, कहता हुआ।

goyaa.ii

speaking, talk, eloquence

goyaa in tilo.n me.n tel nahii.n

بے مروت اور طوطا چشم آدمی کے بارے میں بولتے ہیں ، بالکل روکھا اور بے مروت

goyaa.ii karnaa

بولنا ، بات کرنا .

naam na goyaa

(عو) یہ میرا نام ہے نہ میرا ذکر ہے ، وہ کس قطار شمار میں ہے (ضمیروں کے ساتھ اپنے اپنے موقع پر بولا جاتا ہے)

'aib goyaa-giir

عیب جو

hujjat-e-goyaa

clear or strong argument

tasavvuf-e-goyaa

شاعری کی وہ قسم جس میں صوفیانہ شاعری کی گئی ہو.

lab-e-goyaa

speaking lips

faal-goyaa-giir

وہ شخص جو فال دیکھنے کا پیشہ کرے

yahaa.n to goyaa unkii naal ga.Dii hu.ii hai

کسی جگہ سے کسی کو بہت اُنس ہو بار بار آئے توکہتے ہیں جس جگہ بچہ کی نال گاڑی جاتی ہے کہتے ہیں اس جگہ سے ایک لگاؤ ہوتا ہے

suKHan-goyaa

सुखनगो, शाइर, कवि ।

big.Daa shaa'ir marsiya go big.Daa gavayyaa marsiya KHvaa.n

مرثیہ کو شاعر کی حثیت سے اور سوز خواں گویے کی خبیث سے ایک محدود دائرے سے تعلق رکھتے ہیں

pancho.n mil mar ga.e goyaa ga.ii baraat

general calamity is bearable

hamii.n maidaa.n hamii.n goya

رک : ہمیں چوگاں ہمیں میداں الخ ۔

Meaning ofSee meaning Dom Dolii, paaThak piyaada in English, Hindi & Urdu

Dom Dolii, paaThak piyaada

डोम डोली, पाठक पियादाڈوم ڈولی، پاٹھک پیادہ

Proverb

डोम डोली, पाठक पियादा के हिंदी अर्थ

  • उलटा ज़माना है साधारण दर्जे के लोग भोग-विलास कर रहे हैं और उच्च कुल एवं मरतबे के लोग दुख तकलीफ़ उठा रहे हैं
  • शरीफ़ एवं निष्ठावान लोगों का महत्व नहीं और तुच्छ लोग ऊँचे मरतबे पर हैं
  • डोम तो डोली में और पुरोहित पैदल, एक अशोभन कार्य
  • उस समय भी कहा जाता है जब किसी मूर्ख मालिक को समझदार नौकर मिल जाए

ڈوم ڈولی، پاٹھک پیادہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اُلٹا زمانہ ہے ادنیٰ درجے کے لوگ عیش کر رہے ہیں اور اعلیٰ مرتبے کے لوگ تکلیف اُٹھا رہے ہیں
  • شرفا کی قدر نہیں ہے اور سفلے اونچے مرتبہ پر ہیں
  • ڈوم تو ڈولی میں اور پروہت پیدل، ایک نحس کام
  • اس وقت بھی کہا جاتا ہے جب کسی بیوقوف مالک کو سمجھدار نوکر مل جائے

Urdu meaning of Dom Dolii, paaThak piyaada

  • Roman
  • Urdu

  • ulTaa zamaana hai adnaa darje ke log a.ish kar rahe hai.n aur aalaa maratbe ke log takliif uThaa rahe hai.n
  • shariphaa kii qadar nahii.n hai aur sifle u.unche martaba par hai.n
  • Dom to Dolii me.n aur purohit paidal, ek nahas kaam
  • is vaqt bhii kahaa jaataa hai jab kisii bevaquuf maalik ko samajhdaar naukar mil jaaye

Related searched words

gavayyaa

singer, songster

goyaa

as if

goyaa honaa

to speak, to utter, to begin to speak

goyaa.n

बोलता हुआ, कहता हुआ।

goyaa.ii

speaking, talk, eloquence

goyaa in tilo.n me.n tel nahii.n

بے مروت اور طوطا چشم آدمی کے بارے میں بولتے ہیں ، بالکل روکھا اور بے مروت

goyaa.ii karnaa

بولنا ، بات کرنا .

naam na goyaa

(عو) یہ میرا نام ہے نہ میرا ذکر ہے ، وہ کس قطار شمار میں ہے (ضمیروں کے ساتھ اپنے اپنے موقع پر بولا جاتا ہے)

'aib goyaa-giir

عیب جو

hujjat-e-goyaa

clear or strong argument

tasavvuf-e-goyaa

شاعری کی وہ قسم جس میں صوفیانہ شاعری کی گئی ہو.

lab-e-goyaa

speaking lips

faal-goyaa-giir

وہ شخص جو فال دیکھنے کا پیشہ کرے

yahaa.n to goyaa unkii naal ga.Dii hu.ii hai

کسی جگہ سے کسی کو بہت اُنس ہو بار بار آئے توکہتے ہیں جس جگہ بچہ کی نال گاڑی جاتی ہے کہتے ہیں اس جگہ سے ایک لگاؤ ہوتا ہے

suKHan-goyaa

सुखनगो, शाइर, कवि ।

big.Daa shaa'ir marsiya go big.Daa gavayyaa marsiya KHvaa.n

مرثیہ کو شاعر کی حثیت سے اور سوز خواں گویے کی خبیث سے ایک محدود دائرے سے تعلق رکھتے ہیں

pancho.n mil mar ga.e goyaa ga.ii baraat

general calamity is bearable

hamii.n maidaa.n hamii.n goya

رک : ہمیں چوگاں ہمیں میداں الخ ۔

Showing search results for: English meaning of dom dolee, English meaning of paathak piyaada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Dom Dolii, paaThak piyaada)

Name

Email

Comment

Dom Dolii, paaThak piyaada

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone