खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी" शब्द से संबंधित परिणाम

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जान-निसार

(किसी पर) जान क़ुर्बान करने वाला, वफ़ादार

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जान निसार करना

जान क़ुर्बान करना, किसी दूसरे के लिए अपनी ज़िंदगी ख़त्म कर देना

जान-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

हज़ार जान से निसार होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा होना

जी जान से निसार

प्रेमी, आशिक़, फ़िदा

लाख जान से निसार होना

۔ کمال محبت کا کنایہ ہے۔ ؎

सौ जान से निसार होना

ढेर सारा प्यार जताने के लिए कहते हैं, बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

जी जान से निसार होना

आशिक़ होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी के अर्थदेखिए

दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी

do-KHaadim habshii-o-ruumii•دو خادِم حَبَْشی و رُومی

दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(लाक्षणिक) दिन और रात

English meaning of do-KHaadim habshii-o-ruumii

Noun, Masculine

(Metaphorically) day and night

دو خادِم حَبَْشی و رُومی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(مجازاً) دن اور رات

Urdu meaning of do-KHaadim habshii-o-ruumii

Roman
Urdu

(majaazan) din aur raat

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जान-निसार

(किसी पर) जान क़ुर्बान करने वाला, वफ़ादार

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जान निसार करना

जान क़ुर्बान करना, किसी दूसरे के लिए अपनी ज़िंदगी ख़त्म कर देना

जान-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

हज़ार जान से निसार होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा होना

जी जान से निसार

प्रेमी, आशिक़, फ़िदा

लाख जान से निसार होना

۔ کمال محبت کا کنایہ ہے۔ ؎

सौ जान से निसार होना

ढेर सारा प्यार जताने के लिए कहते हैं, बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

जी जान से निसार होना

आशिक़ होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

عِشْرَت

Origin : Arabic

Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

عِطْر

Origin : Arabic

Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

عَذاب

Origin : Arabic

Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

عَصْر

Origin : Arabic

Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

عُرْس

Origin : Arabic

Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

عَطا

Origin : Arabic

Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

عَش عَش

Origin : Arabic

Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

عَرْش

Origin : Arabic

Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaum-e-aazaadii

यौम-ए-आज़ादी

یَوم آزادی

Origin : Persian, Arabic

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए