both worlds

(صحافت) دو کالموں پر پھیلا ہوا ، دو کالموں میں سمایا (مضمون یا سرخی وغیرہ) .

(صحافت) اخبار کی وہ سرخی جو دو کالموں کے اوپر لکھی جائے .

وہ خاندان ، میکا اور سسرال .

گہری دوستی ہونا ، بہت تعلقِ خاطر ہونا ، نہایت قریبی تعلق ہونا .

گہری دوستی ہونا ، بہت تعلقِ خاطر ہونا ، نہایت قریبی تعلق ہونا .

(کتابت) بان٘س یا اسی فہم کے کسی درخت کی شاخ کا ٹکڑا جس کی قلم بنائی جاتی ہے ، دو پودوں کا ایک ٹکڑا جس کو بیچ میں سے کاٹ کر دو قلمیں بنائی جاتی ہیں .

दो कलों या पेचोंवाला

دو کلی والی (ٹوپی) .

in short

جھوٹ ، دھوکہ ، دورنگی بات .

دو قلموں والا ، وہ خط یا تحریر جو دو قلموں سے لکھی گئی ہو .

نام بڑا گاؤں ویراں

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک حصہ علم کے لیے دس حصہ عقل کی ضرورت ہوتی ہے ، عقل کے بغیر علم سے فائدہ نہیں اٹھایا جاسکتا ۔

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

meditation on a future state

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام جس میں داہنے ہاتھ سے حریف کی کلائی جے نیچے سے لے جا کر لکڑی کا سرا پکڑ کے نیچے کو زور سے دباتے ہیں یا دوسرا سرا جو اپنی طرف ہے اپنی بغل میں لیکر بائیں ہاتھ سے اپنی داہنی طرف اُس لکڑی کو مار دیتے ہیں .

far from reason, absurd, unreasonable, foolish, improbable

the pit or whirlpool in the river Jamna in which the serpent Kali is said to have lived