two moments

صبح کاذب ؛ آفتاب نکلنے سے پہلے کا وقت .

تھوڑی دیر کی تعریف .

رات کے دو بجے کا گھنٹا بجنا .

تھوڑا سا دن (رات) باقی رہنا .

تھوڑی دیر کا مذاق یا کچھ دیر کی تفریح .

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

اس وقت جب تھوڑا سا دن یا رات باقی رہے .

a few moments, a short while, two moments

تقریبً دو گھڑی بعد ، تھوڑی دیر میں ، ذرا کی ذرا میں ، کچھ دیر میں

تھوڑی دیر میں رن٘گ دگرگوں ہو جائے گا ، اصلیت سامنے آجائے گی.

چند ساعتیں ، کچھ دیر ، کچھ گھنٹے .

دن ختم پر ہونا ، دن ڈوبنے کے قریب ہونا .

اس وقت جب چند گھڑی رات باقی ہو

لمبی عورت کو مزاقاً کہتے ہیں

جو شخص بڑے آدمی کے زیر سایہ ہو وہ بہت اکڑ کرتا ہے

بڑے آدمی کی ریس میں چھوٹے یا ادنیٰ لوگ بھی ویسی ہی آرزو کرنے لگتے ہیں .

آدمی کے لیے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان لغزش کھا جاتا ہے

آدمی کے لئے ٹھوکر کھانا معمولی بات ہے، انسان سے لغزش ہو جاتی ہے

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

سرچڑھا انسان بہت نخرے دکھاتا ہے