खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिया" शब्द से संबंधित परिणाम

ry

-ery लाहिक़ा असमीत जो:कुसुम या जमात

ryegrass

चारे के लिए या सब्ज़े के तौर पर ए गाई जाने वाली तल्ख़ा घास।

ryot

हिंदूस्तान के बाअज़ इलाक़ों में किसान का नाम [रईयत की तहरीफ़]

day

दिन

ryokan

जापान की रिवायती तर्ज़ की सराय।

rye

(अलिफ़) गले का एक पौदा जिस की बालियों में गंदुम नुमा दाने होते हैं तल्ख़ा , जोदार, देव गंदुम (ब)इस का दाना जिस की रोटी भी पकती है और जानवरों का चारा भी है।

dye

रंगना

rythm

तरन्नुम

dy

कीमिया: अंसर डसपरोसीम की अलामत।

रोईं

cry

दाया

बच्चा जनाने की विद्या जाननेवाली स्त्री। बच्चाजनाने वाली स्त्री।

दया

अपने व्यक्ति या अपने से दुर्बल व्यक्ति के साथ किया जानेवाला उक्त प्रकार का कोमल व्यवहार, मेहरबानी, तरस, सहानुभूति, कृपा, कोमल व्यवहार, स्थितिजन्य करुणा, अनुकंपा, करुणा, दयालुता

दिया

देना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

दाया

दूसरे के बच्चे को दूध पिलाने- वाली स्त्री, दाई का काम करनेवाली, अंकपाली, अन्ना, पिलाई, दाई

दायाँ

दाहिना, सीधा, जोड़ी का वो तबला जो दाहिने हाथ के नीचे रहता है, फ़ौज या लश्कर का सीधे हाथ की जानिब का हिस्सा

रायाँ

رائے (رک) کی جمع.

राइयाँ

राईन बिरादरी की महिलाएं

दयोढ़ी

ड्योढ़ी, बाहरी दालान, दरवाज़ा

राइ'

अपनी सुंदरता और शूरता से लोगों को आश्चर्य में डालने वाला, अचंभित करने वाला, आश्चर्यजनक, विचित्र

रूयाँ

चेहरे, शक्लें

रिया

رک : رِیا.

रियाह

हवाएँ, बाई, अफरा

दाँयाँ

رک : داہنا.

दाईं

(काशतकारी) बैलों की जोड़ी या कई जोड़ियां जो खलियान रौंदने के लिए जोई में जुड़ी हूँ

dyestuff

रंग-ओ-रोगन

ray

एक ग़ज़रोफ़ी मछली Batiformes ज़ुमरे से ताल्लुक़ रखने वाली , जिस का पेट चौड़ा ,शहपर नुमा सदरी, महीपर और एक लंबी सी दम होती है , राईआ माही।

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

'उर्यां

नग्न, नंगा

dybbuk

यहूदी किस्सों कहानीयों में एक ख़बीस अर्वाह।

diy

बरत do-it-yourself अपना काम आप ।

dysmenorrhoea

हैज़ के जारी होने में दुशवारी और तकलीफ़, असर अलतमस।

dying declaration

इक़रार बमुताबिक़ नज़ा

डायनामेट करना

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

दीवाली की रात को बूँटी पुकारती है

हिन्दुओं की आस्था है कि दीवाली की रात को पौधे भी बोलते हैं

दि'आया

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

dyke

बंद

रूहिय्या

رک : رُوحی.

dysentery

पेचिश

dynasty

ख़ानदान

डायनामेट

ایک پھٹنے والا مادّہ جس سے عمارتوں کو منہدم کیا جاتا ہے.

डायनामाइट

بھک سے اُڑ جانے کی کیفیت ، تیز مزاجی ، مُشتعل ہو جانے والا مزاج (بطور طنز).

डायनामाइट

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

dysfunction

मामूल के अमल में एतिदाल से तजावुज़, ग़ैर तिब्बी, माफ़ौक़ अलादा कैफ़ीयत।

dyer

रंग-रेज़

dyne

तबीअयात: तवानाई की एक इकाई ,जो एक ग्राम माद्दे पर अमल करके उस की रफ़्तार को मतलूबा सिम्त में हर सैकिण्ड पर एक सेंटीमीटर फ़ी सैकिण्ड के हिसाब से इसराअ देती या तेज़ करती है। मुख़फ़्फ़फ़ dyn

dyed

रंगत

dysuria

पेशाब आने में तकलीफ़ या दुशवारी ,असुर बोल, दुखनोता।

dyad

रियाज़ी: वो आमिल जो दो समितियों या ख़ुतूत हामिल का मजमूआ हो -

dyak

बोर्नियो या सरावक का क़दीम असली बाशिंदा

dyslexia

एक ज़हनी कैफ़ीयत जिस के सबब अलफ़ाज़ को सही तौर से अदा करने में दिक़्क़त होती है, उसरक़रा॔त, असर-ए-तलफ़्फ़ुज़, ज़बान की लड़खड़ाहट।

dyspepsy

बदहज़मी

dying

मौत

dyspepsia

बद हज़मी, सवो हज़म।

dyeing

रंगत

dynamo

एक कल जो मीकानिकी तवानाई को बर की तवानाई में तबदील करती है , ख़ुसूसन ताँबे के तार के लच्छ्াे को मक़नातीसी मैदान में दूरी हरकत दे कर।

dynast

हुक्मराँ।

dyewood

कोई लक्कड़ी जिस से सबगा हासिल होता है

dyadic

जोड़े से मुताल्लिक़

d-day

वो दिन (६ जून १९४४) जबकि बर्तानवी और अमरीकी फ़ौज ने शुमाली फ़्रांस पर चढ़ाई की।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिया के अर्थदेखिए

दिया

diyaa•دِیا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

दिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • देना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त
  • अनुदान, उपहार, तोहफ़ा, बख़्शिश

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मिट्टी का छोटा प्याला जिसमें अधिकतर कड़वा तेल और रुई या कपड़े की बटी हुई बत्ती डाल कर जलाते हैं या उसके समान किसी और चीज़ का बर्तन, दीवा, दीप, देवला अर्थात मिट्टी का छोटा दीपक
  • (लाक्षणिक) प्रकाश का केंद्र, शोभा का कारण, नेतृत्वकर्ता, सरदार

शे'र

तुम ने किया न याद कभी भूल कर हमें

हम ने तुम्हारी याद में सब कुछ भुला दिया

बहादुर शाह ज़फ़र

दिया ख़ामोश है लेकिन किसी का दिल तो जलता है

चले आओ जहाँ तक रौशनी मा'लूम होती है

नुशूर वाहिदी

इलाज ये है कि मजबूर कर दिया जाऊँ

वगरना यूँ तो किसी की नहीं सुनी मैं ने

जौन एलिया

English meaning of diyaa

Noun, Masculine

  • past tense of 'dena' granted, gifted, presented, gave, supplied with
  • gift, present, endowment, grant, tip

Noun, Masculine

  • earthen lamp lit with wick and oil, lamp, light, candle
  • (Metaphorically) guide, leader, head, leading light

دِیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دینا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل
  • بخشش، عطیہ، بخشی ہوئی شے، نذر، تحفہ

    مثال • الٰہی تیرا مجھ کوں دین نبھائےدو عالم میں تیرا دیا کام آئے ( ۱۶۶۵ ، علی نامہ ، ۸ ) کیا دِیا تھا کبھی ایسا کہ جو پائے یہ دنآپ کو عذرِ جفا کے لیے لائے یہ دن

اسم، مذکر

  • مٹی کا چھوٹا پیالہ جس میں بیشتر کَڑوا تیل اور روئی یا کپڑے کی بٹی ہوئی بتّی ڈال کر جلاتے ہیں یا اس کے مماثل کسی اور چیز کا ظرف، دیوا، دیپ، دیولا
  • (مجازاً) روشنی کا منبع، باعث رونق، رہنما، سردار

Urdu meaning of diyaa

  • Roman
  • Urdu

  • denaa ka maazii, taraakiib me.n mustaamal
  • baKhshish, atiiyaa, baKhshii hu.ii shaiy, nazar, tohfa
  • miTTii ka chhoTaa piyaalaa jis me.n beshatar ka.Dvaa tel aur ravaiya kap.De kii baTii hu.ii battii Daal kar jalaate hai.n ya is ke mumaasil kisii aur chiiz ka zarf, deva, diip, devalaa
  • (majaazan) roshnii ka mambaa, baa.is raunak, rahnumaa, sardaar

दिया के पर्यायवाची शब्द

शम'

दिया के यौगिक शब्द

दिया-बाती दिया-लिया दियासलाई लिया-दिया

दिया से संबंधित मुहावरे

दिया सलाई दिखाना

किसी चीज़ में आग लगाना, किसी चीज़ को जिला डालना, मलियामेट करना

नसीबा सुला दिया जाना

बुरे दिन आजाना, क़िस्मत ख़राब होना

नाक पर दिया जला कर आना

बहुत देर कर के आना, निहायत ताख़ीर से आना

लिया दिया आगे आना

अच्छे और बुरे का फल मिलना, नेकी बदी का नतीजा मिलना, करनी का फल मिलना

दिया से संबंधित कहावतें

ख़ुदा का दिया सर पर

जो कुछ ईश्वर की तरफ़ से हो स्वीकार करना चाहिए

चाँद को भी ख़ुदा ने दाग़ लगा दिया है

संसार में कोई भी निर्दोष, बेगुनाह और बेदाग़ नहीं है

हाथ का दिया साथ खाने लगा

۔मिसल।कमीने भी बराबरी का दावा करने लगे। हाथ का सच्चा। सिफ़त मुज़क्कर। दयानतदार। मोतबर।एतबार वाला। साख वाला। लेन देन का खरा।सादिक़ ।मुअन्नस के लिए। हाथ की सच्ची

दिया के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1112 1212
किया गिया घिया चिया छिया जिया ज़िया ठिया तिया धिया निया पिया बिया भिया रिया
अशिया क़ुलिया खटिया गुजिया गुझिया गुड़िया गुनिया घटिया चिड़िया डलिया ढिबिया दरिया दलिया दुनिया नदिया
अंबिया अख़्फ़िया अग़निया अज़्किया अत्क़िया अन-किया अस्ख़िया आनिया आसिया औलिया औसिया क़र्निया क़हरिया क़ाफ़िया किब्रिया
लहरिया
अधीलिया अनीसिया कटारिया कनारिया कलीसिया कुरासिया गरेनिया चपातिया चमेलिया जदीदिया जुवारिया ठठोलिया तमोलिया तुफ़ैलिया दिया-लिया
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ry

-ery लाहिक़ा असमीत जो:कुसुम या जमात

ryegrass

चारे के लिए या सब्ज़े के तौर पर ए गाई जाने वाली तल्ख़ा घास।

ryot

हिंदूस्तान के बाअज़ इलाक़ों में किसान का नाम [रईयत की तहरीफ़]

day

दिन

ryokan

जापान की रिवायती तर्ज़ की सराय।

rye

(अलिफ़) गले का एक पौदा जिस की बालियों में गंदुम नुमा दाने होते हैं तल्ख़ा , जोदार, देव गंदुम (ब)इस का दाना जिस की रोटी भी पकती है और जानवरों का चारा भी है।

dye

रंगना

rythm

तरन्नुम

dy

कीमिया: अंसर डसपरोसीम की अलामत।

रोईं

cry

दाया

बच्चा जनाने की विद्या जाननेवाली स्त्री। बच्चाजनाने वाली स्त्री।

दया

अपने व्यक्ति या अपने से दुर्बल व्यक्ति के साथ किया जानेवाला उक्त प्रकार का कोमल व्यवहार, मेहरबानी, तरस, सहानुभूति, कृपा, कोमल व्यवहार, स्थितिजन्य करुणा, अनुकंपा, करुणा, दयालुता

दिया

देना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

दाया

दूसरे के बच्चे को दूध पिलाने- वाली स्त्री, दाई का काम करनेवाली, अंकपाली, अन्ना, पिलाई, दाई

दायाँ

दाहिना, सीधा, जोड़ी का वो तबला जो दाहिने हाथ के नीचे रहता है, फ़ौज या लश्कर का सीधे हाथ की जानिब का हिस्सा

रायाँ

رائے (رک) کی جمع.

राइयाँ

राईन बिरादरी की महिलाएं

दयोढ़ी

ड्योढ़ी, बाहरी दालान, दरवाज़ा

राइ'

अपनी सुंदरता और शूरता से लोगों को आश्चर्य में डालने वाला, अचंभित करने वाला, आश्चर्यजनक, विचित्र

रूयाँ

चेहरे, शक्लें

रिया

رک : رِیا.

रियाह

हवाएँ, बाई, अफरा

दाँयाँ

رک : داہنا.

दाईं

(काशतकारी) बैलों की जोड़ी या कई जोड़ियां जो खलियान रौंदने के लिए जोई में जुड़ी हूँ

dyestuff

रंग-ओ-रोगन

ray

एक ग़ज़रोफ़ी मछली Batiformes ज़ुमरे से ताल्लुक़ रखने वाली , जिस का पेट चौड़ा ,शहपर नुमा सदरी, महीपर और एक लंबी सी दम होती है , राईआ माही।

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

'उर्यां

नग्न, नंगा

dybbuk

यहूदी किस्सों कहानीयों में एक ख़बीस अर्वाह।

diy

बरत do-it-yourself अपना काम आप ।

dysmenorrhoea

हैज़ के जारी होने में दुशवारी और तकलीफ़, असर अलतमस।

dying declaration

इक़रार बमुताबिक़ नज़ा

डायनामेट करना

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

दीवाली की रात को बूँटी पुकारती है

हिन्दुओं की आस्था है कि दीवाली की रात को पौधे भी बोलते हैं

दि'आया

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

dyke

बंद

रूहिय्या

رک : رُوحی.

dysentery

पेचिश

dynasty

ख़ानदान

डायनामेट

ایک پھٹنے والا مادّہ جس سے عمارتوں کو منہدم کیا جاتا ہے.

डायनामाइट

بھک سے اُڑ جانے کی کیفیت ، تیز مزاجی ، مُشتعل ہو جانے والا مزاج (بطور طنز).

डायनामाइट

तबाह करना, भक् से उड़ा देना

dysfunction

मामूल के अमल में एतिदाल से तजावुज़, ग़ैर तिब्बी, माफ़ौक़ अलादा कैफ़ीयत।

dyer

रंग-रेज़

dyne

तबीअयात: तवानाई की एक इकाई ,जो एक ग्राम माद्दे पर अमल करके उस की रफ़्तार को मतलूबा सिम्त में हर सैकिण्ड पर एक सेंटीमीटर फ़ी सैकिण्ड के हिसाब से इसराअ देती या तेज़ करती है। मुख़फ़्फ़फ़ dyn

dyed

रंगत

dysuria

पेशाब आने में तकलीफ़ या दुशवारी ,असुर बोल, दुखनोता।

dyad

रियाज़ी: वो आमिल जो दो समितियों या ख़ुतूत हामिल का मजमूआ हो -

dyak

बोर्नियो या सरावक का क़दीम असली बाशिंदा

dyslexia

एक ज़हनी कैफ़ीयत जिस के सबब अलफ़ाज़ को सही तौर से अदा करने में दिक़्क़त होती है, उसरक़रा॔त, असर-ए-तलफ़्फ़ुज़, ज़बान की लड़खड़ाहट।

dyspepsy

बदहज़मी

dying

मौत

dyspepsia

बद हज़मी, सवो हज़म।

dyeing

रंगत

dynamo

एक कल जो मीकानिकी तवानाई को बर की तवानाई में तबदील करती है , ख़ुसूसन ताँबे के तार के लच्छ्াे को मक़नातीसी मैदान में दूरी हरकत दे कर।

dynast

हुक्मराँ।

dyewood

कोई लक्कड़ी जिस से सबगा हासिल होता है

dyadic

जोड़े से मुताल्लिक़

d-day

वो दिन (६ जून १९४४) जबकि बर्तानवी और अमरीकी फ़ौज ने शुमाली फ़्रांस पर चढ़ाई की।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2