Search results

Saved words

Showing results for "dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e"

kaazib

liar, mendacious, pseudo

kaaziba

liar woman, a women who tells lies

kaazib-paaya

(نباتیات) رک : کاذب پا .

kaazib-samra

(نباتیات) رک : کاذب پھل معنی نمبر ۲ ، جھٹپھل (لاط PSCVADCRP) .

kaazib-shabiih

(Minerals) a mineral that has an uncharacteristic crystalline form as a result of assuming the shape of another mineral that it has replaced, Pseudomorphs

kaazib-zaa.ida

(Biology) a part that temporarily sticks out of the protoplasm of some organisms that have only one cell, used for movement and to get food, Pseudopodia

kaazib kaa'bii-baaft

(نباتیات) رک : کاذب بافت .

kaazib-ud-dahr

great liar

kaazib-paa

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

kaazib-phal

(نباتیات) پھل کی وہ قسم جس کے بنانے میں بیض خانے کے علاوہ کمامہ، پنکھڑیاں اور عرشہ حصہ لیتے ہیں . . . جہاں عرشہ لحمی ہو کر سیب بناتا ہے اور بیض خانہ سخت ہو کر اندر بیج تیار کرتا ہے، کاجو

kaazib-pair

(نباتیات) رک : کاذب پا .

kaazib-qabaa

Pscudo Perinath

kaazib-sifr

false zero

kaazib-paa.nv

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

kaazib-baaft

false tissue

kaazib-shaklii

(معدنیات) جھوٹی مشابہت ، کسی معدنی چیز کا کسی دوسری معدنی چیز سے مشابہ ہونا .

kaabiisha-kaazib

A safflower.

zaa'faraan-kaazib

A safflower.

kasnab-kaazib

A safflower.

judarii-kaazib

chickenpox

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

sub.h-e-kaazib

the false dawn, the time just before daybreak

mafsil-e-kaazib

(Medical) Pseudarthrosis

ruuyaa-e-kaazib

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

sil-e-kaazib

(Medicine) a kind of desease which is found in cow and buffalos specially

nabii-e-kaazib

false claimant of prophethood

haml-e-kaazib

in which signs of pregnancy are seen but in reality there is no pregnancy

Meaning ofSee meaning dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e in English, Hindi & Urdu

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

दिल्ली की बेटी, मथुरा की गाय, कर्म फूटे तो बाहर जाएدِلّی کی بیٹی، مَتُھرا کی گائے، کَرم پُھوٹے تو باہَر جائے

Proverb

दिल्ली की बेटी, मथुरा की गाय, कर्म फूटे तो बाहर जाए के हिंदी अर्थ

  • दूसरे समुदाय या दूसरे राष्ट्र में विवाह करने के अवसर पर प्रयुक्त
  • दोनों कोमल होती हैं और अपनी मातृभूमि के बाहर चिंतित रहती हैं

دِلّی کی بیٹی، مَتُھرا کی گائے، کَرم پُھوٹے تو باہَر جائے کے اردو معانی

Roman

  • غیر برادری یا غیر قوم میں شادی کرنے کے موقع پر مستعمل

    مثال ’’اہلِ دہلی اپنی بیٹی بیرونجات میں بہت ہی کم بیاہتے ہیں ... متھرا میں چوںکہ کرشن اوتار کا پیشہ گوالیوں میں گائے چرانے کا تھا اس سبب سے وہاں کے باشندے گائے کو اب تک باہر نہیں بھیجتے ہیں پس اگر ان دونوں باتوں میں سے جن کا ظہور ہو اس کی بد نصیبی کا باعث ہے ‘‘.

  • دونوں نازک ہوتی ہیں اور اپنے وطن سے باہر پریشان رہتی ہیں

Urdu meaning of dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

Roman

  • Gair biraadrii ya Gair qaum me.n shaadii karne ke mauqaa par mustaamal
  • dono.n naazuk hotii hai.n aur apne vatan se baahar pareshaan rahtii hai.n

Related searched words

kaazib

liar, mendacious, pseudo

kaaziba

liar woman, a women who tells lies

kaazib-paaya

(نباتیات) رک : کاذب پا .

kaazib-samra

(نباتیات) رک : کاذب پھل معنی نمبر ۲ ، جھٹپھل (لاط PSCVADCRP) .

kaazib-shabiih

(Minerals) a mineral that has an uncharacteristic crystalline form as a result of assuming the shape of another mineral that it has replaced, Pseudomorphs

kaazib-zaa.ida

(Biology) a part that temporarily sticks out of the protoplasm of some organisms that have only one cell, used for movement and to get food, Pseudopodia

kaazib kaa'bii-baaft

(نباتیات) رک : کاذب بافت .

kaazib-ud-dahr

great liar

kaazib-paa

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

kaazib-phal

(نباتیات) پھل کی وہ قسم جس کے بنانے میں بیض خانے کے علاوہ کمامہ، پنکھڑیاں اور عرشہ حصہ لیتے ہیں . . . جہاں عرشہ لحمی ہو کر سیب بناتا ہے اور بیض خانہ سخت ہو کر اندر بیج تیار کرتا ہے، کاجو

kaazib-pair

(نباتیات) رک : کاذب پا .

kaazib-qabaa

Pscudo Perinath

kaazib-sifr

false zero

kaazib-paa.nv

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

kaazib-baaft

false tissue

kaazib-shaklii

(معدنیات) جھوٹی مشابہت ، کسی معدنی چیز کا کسی دوسری معدنی چیز سے مشابہ ہونا .

kaabiisha-kaazib

A safflower.

zaa'faraan-kaazib

A safflower.

kasnab-kaazib

A safflower.

judarii-kaazib

chickenpox

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

sub.h-e-kaazib

the false dawn, the time just before daybreak

mafsil-e-kaazib

(Medical) Pseudarthrosis

ruuyaa-e-kaazib

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

sil-e-kaazib

(Medicine) a kind of desease which is found in cow and buffalos specially

nabii-e-kaazib

false claimant of prophethood

haml-e-kaazib

in which signs of pregnancy are seen but in reality there is no pregnancy

Showing search results for: English meaning of dillee kee betee mathura kee gay, English meaning of karm phute to bahar jae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e)

Name

Email

Comment

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone