رک : دلاسا ، دلاسہ .

روشن ، تاباں چمکدار ؛ آہنی زرہ .

consolation, assuagement, comfort, encouragement

تسلّی بھری تحریر، تسکین و تشفی دینے والا خط .

make unpleasant feelings less intense, soothe, comfort

حوصلہ بڑھانا ، دلجوئی و ہمّت افزائی کرنا ، شوق دِلانا .

تسلّی و تشفی کرنا .

tumult, storm, tempest, terror, misfortune of heart

cheering

دلجوئی ، تسکین ، تسلّی.

گُڑیا سا

کُند ذہن سا

زریں ، چمکیلا ، چمک دار.

ازخود اپنی طرف سے

مُغالطہ خیزی

(دہلی) چنے کی تلی ہوئی دال اور بیسن کی سویاں یا سیو جو تلے ہوئے ہیں اور مسالا اور نمک مرچ ڈالکر لوگ کھاتے ہیں .

yearning desire

heartbreaking, lugubrious, distressful, inconsolable

یاد نہ رہنا ، دھیان میں نہ رہنا

مغالطہ خیز، غیر حقیقی-.

سخت صدمہ پہنچنا، نہایت دکھ ہونا

heart piercing, anguish of heart

one which pleases the heart, delightful

ایک دفعہ ہی فنا ہو گیا.

بحث میں مہارت رکھنے والا ، بحث مباحثہ کا ماہر ، حُجَّت کرنے والا ، شوریدگی کے ساتھ بحث کرنے والا.

گڑیا پن

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

an enemy under the semblance of a friend

heart, center of desert

توجہ سے سُننا ، شوق سے سُننا

benevolent, kind, sympathetic

heart breaking

burning heart, sad heart

دل کا بَشْاش ہونا

frenzied heart

دِلْرُبا محبوب ، معشوق

دل سے مجبور ہانا ، محبت میں مبتلا ہونا

جوئیں نکالنا

ملال و کدورت رفع کرنا

خوش کرنا ، باغ باغ کرنا ، نشاطِ طبع حاصل کرنا

رک : دِلاسا.

happiness of heart, happiness

طبیعت سے ملال اور کدورت کو دور رکھنا

heart of lover

اپنے دل پر گُذری ہوئی کو محسوس کرنا، اپنے آپ سے پوچھنا

sympathy, compassion

pleasing the heart, delighting, ardour

باہمَت ہونا ، دلیر ہونا ، بے خوف ہونا ، بیباک ہونا

دو لسانی ہونا ، دو زبانوں سے ترکیب پانا .

breaking heart, breaking courage, to make disappoint

دل میں کدورت نہ رہنا ، ملال رفع ہونا

دل دہل جانا ، خوف زدہ ہونا

دل خوش ؛ عیش کرنا

دل صاف ہونا ، دل میں کدورت نہ ہونا

center of the desert

heart-stealing, beautiful, ravishing, stealer of one's heart, beloved

خیال میں نہ لانا ، بُھلا دینا

رک : دل سے مِٹنا ، کِتنے خذا کے بندوں کا خیال طلسم کشا دل سے محو ہو گیا

pure heart

از خود کوئی کام کرنا ، اپنے دل سے کوئی بات کرنا