Search results

Saved words

Showing results for "dil-giraftagii"

ThaTThaa

loud laugh, burst of laughter, guffaw, loud laughter

ThaTThaa u.Daanaa

ہنسی اُڑانا، مزاح کرنا، تضحیک کرنا

ThaTThaa karnaa

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ThaTThaa maarnaa

۔قہقہہ مارنا۔

ThaTThaa lagaanaa

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ThaTThaa samajhnaa

آسان سمجھنا، سہل خیال کرنا

ThaTThaa-mizaaj

ٹھٹھول، مسخرا، ظریف، خوش طبع

ThaTThe

guffaws, loud laughters

ThaTThii

بستی ، آبادی.

thutthii

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

ha.nsii-ThaTThaa

laughter and guffaw, laughter and jokes

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

ThaTThe me.n u.Daa denaa

مسخرا بنانا، تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا

ThaTThe me.n u.Daanaa

laugh (something) off, treat something as a joke

ha.nsii-ThaTThaa karnaa

ہنسی مذاق کرنا ، خوش گپیوں میں مشغول ہونا ۔

ha.nsii-ThaTThaa honaa

ہنسی ٹھٹھا کرنا (رک) کا لازم ؛ کھیل تماشا ہونا ؛ معمولی بات ہونا ۔

ThaTThe u.Daanaa

رک : ٹھٹھا اڑانا.

buu.Dhii bakrii hu.nDaar se ThaTThaa

ناطاقتی کے باوجود طاقتور سے الجھتے ہیں

bhii.D na ThaTThaa maar nuhaTaa

نہ مجمع ، نہ موقع ، بے محل بات کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، خواہ مخواہ لڑنے والی عورت کے متعلق کہتے ہیں.

ThaTThe maarnaa

رک : ٹھٹھا مارنا.

ThaTThe lagaanaa

قہقہے مارنا ، تمسخر کرنا ، مذاق اڑانا.

ThaTThe maar kar

ہنسی میں، مزاق میں

aaGuu.n GuTTe miyaa.n maare.n ThaTThe

رک:آغوں غٹے (غوٹے)میاں ہوئے مٹے /موٹے .

Meaning ofSee meaning dil-giraftagii in English, Hindi & Urdu

dil-giraftagii

दिल-गिरफ़्तगी•دِل گِرفْتَگی

Also Read As : dil-giriftagii

Origin: Persian

Vazn : 21212

English meaning of dil-giraftagii

Noun, Feminine

  • the sadness, dejection

Sher Examples

ye kah ke chheḌtī hai hameñ dil-giraftagī

ghabrā ga.e haiñ aap to bāhar hī le chaleñ

ye kah ke chheDti hai hamein dil-giraftagi

ghabra gae hain aap to bahar hi le chalen

Nasir Kazmi

shaguftagī se ga.e, dil-giraftagī se ga.e

ham aaj ḳhalvat-e-jāñ meñ bhī be-dilī se ga.e

shaguftagi se gae, dil-giraftagi se gae

hum aaj KHalwat-e-jaan mein bhi be-dili se gae

Irfan Sattar

ham ne ḳhastagī paa.ī dil-giraftagī paa.ī

ḳhair ham se kyā paayā dil dukhāne vāloñ ne

hum ne KHastagi pai dil-giraftagi pai

KHair hum se kya paya dil dukhane walon ne

Pirzada Qasim

दिल-गिरफ़्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उदासी, ग़मगीनी, मलाल

دِل گِرفْتَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۱. غمگینی ، ملال خاطر ، اداسی
  • ۲. دلکشی، دلآویزی، دل جسپی، طبیعت مائل ہونا

Urdu meaning of dil-giraftagii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Gamgiinii, malaal Khaatir, udaasii
  • ۲. dilakshii, dalaaviizii, dil jaspii, tabiiyat maa.il honaa

Related searched words

ThaTThaa

loud laugh, burst of laughter, guffaw, loud laughter

ThaTThaa u.Daanaa

ہنسی اُڑانا، مزاح کرنا، تضحیک کرنا

ThaTThaa karnaa

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ThaTThaa maarnaa

۔قہقہہ مارنا۔

ThaTThaa lagaanaa

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ThaTThaa samajhnaa

آسان سمجھنا، سہل خیال کرنا

ThaTThaa-mizaaj

ٹھٹھول، مسخرا، ظریف، خوش طبع

ThaTThe

guffaws, loud laughters

ThaTThii

بستی ، آبادی.

thutthii

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

ha.nsii-ThaTThaa

laughter and guffaw, laughter and jokes

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

ThaTThe me.n u.Daa denaa

مسخرا بنانا، تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا

ThaTThe me.n u.Daanaa

laugh (something) off, treat something as a joke

ha.nsii-ThaTThaa karnaa

ہنسی مذاق کرنا ، خوش گپیوں میں مشغول ہونا ۔

ha.nsii-ThaTThaa honaa

ہنسی ٹھٹھا کرنا (رک) کا لازم ؛ کھیل تماشا ہونا ؛ معمولی بات ہونا ۔

ThaTThe u.Daanaa

رک : ٹھٹھا اڑانا.

buu.Dhii bakrii hu.nDaar se ThaTThaa

ناطاقتی کے باوجود طاقتور سے الجھتے ہیں

bhii.D na ThaTThaa maar nuhaTaa

نہ مجمع ، نہ موقع ، بے محل بات کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، خواہ مخواہ لڑنے والی عورت کے متعلق کہتے ہیں.

ThaTThe maarnaa

رک : ٹھٹھا مارنا.

ThaTThe lagaanaa

قہقہے مارنا ، تمسخر کرنا ، مذاق اڑانا.

ThaTThe maar kar

ہنسی میں، مزاق میں

aaGuu.n GuTTe miyaa.n maare.n ThaTThe

رک:آغوں غٹے (غوٹے)میاں ہوئے مٹے /موٹے .

Showing search results for: English meaning of dilgiraftagee, English meaning of dilgiraftagi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dil-giraftagii)

Name

Email

Comment

Submit

dil-giraftagii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2