Search results

Saved words

Showing results for "dil-e-pur-KHuu.n"

aabaa

ancestors, forefathers

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaadaanii

abundance, bloom, prosperity, hustle and bustle

aabaa-parastii

باب دادا کے عقائد اور طریقوں پر سختی سے پابندی کرنے کا عمل یا ذہنیت

aabaafat

ایک قسم کا موٹا کپڑا

aabaa-e-'ulvii

(Astrology) stars that are supposed to influence the human destiny

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

aabaadiyaatii

demographic

aa'baa

small bundles or packs, load, burden, weight

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaa-o-ajdaad

elders, ancestors, forefathers, ancestry, lineage

aabaadistaan

inhabited place

aa'baa'

عبع کی جمع، بوجھ، مال تجارت کے گٹھے

aabaadiyaat

demography

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaar giir

محاسب، اکونٹنٹ کلرک

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadii-e-badan

population of body

aabaam

قلعہ، برج

aabaar

जला हुआ सीसा, सीसे का भस्म

aabaan

eighth month of the Persian calendar corresponding to October-November

aabaad-nigaarii

demography

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadhaa

مثلث کے قاعدے کا ایک ٹکڑا

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaarah

aqueduct

aabaa.ii

ancestral, hereditary, native

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaahan

welcome, reception, greeting

aabaa.iyat

باپ دادا کے عقائد اور طریقوں پر سختی سے پابندی کرنے کا عمل یا ذہنیت، آبا پرستی، جیسے: آبائیت جو قدیم تہذیب میں مقبول تھی جدید علوم کے دور دورے میں نہیں چل سکتی

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

nuKHuud-aaba

رک : نخود آب

abul-aabaa

the senior most person of a household, grandfather, ancestor

sard-aaba

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

sunnat-e-aabaa

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

do-aaba

a tract of country lying between two rivers which unite after running some distance, land between two rivers, the country between the Ganges and Yamuna 

ek aaba khaal

(دباغت) صرف ایک مرتبہ مسالے کے پانی مٰن پانی ہوئی کھال.

Meaning ofSee meaning dil-e-pur-KHuu.n in English, Hindi & Urdu

dil-e-pur-KHuu.n

दिल-ए-पुर-ख़ूँ•دِلِ پُرْ خُوں

Origin: Persian

Vazn : 1222

English meaning of dil-e-pur-KHuu.n

Adjective, Masculine

  • heart full of blood
  • despairing heart, sorrowful

Sher Examples

chubhegā kyā dil-e-pur-ḳhūñ kā raaz āñkhoñ se

jo hogā shīshe meñ aa.egā vo piyāloñ meñ

chubhega kya dil-e-pur-KHun ka raaz aankhon se

jo hoga shishe mein aaega wo piyalon mein

Jaleel Manikpuri

dāman-e-dard ko gulzār banā rakkhā hai

aao ik din dil-e-pur-ḳhūñ kā hunar to dekho

daman-e-dard ko gulzar bana rakkha hai

aao ek din dil-e-pur-KHun ka hunar to dekho

Faiz Ahmad Faiz

umr bhar ham rahe sharābī se

dil-e-pur-ḳhūñ kī ik gulābī se

umr bhar hum rahe sharabi se

dil-e-pur-KHun ki ek gulabi se

Meer Taqi Meer

दिल-ए-पुर-ख़ूँ के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • ख़ून से भरा दिल
  • निराश दिल, ग़मगीं और दुखी

دِلِ پُرْ خُوں کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر

  • خون آلودہ دل
  • مایوس دل، نامراد دل، غمگین و غمزدہ

Urdu meaning of dil-e-pur-KHuu.n

Roman

  • Khuun aaluuda dil
  • maayuus dil, naamuraad dil, Gamgiin-o-Gamazdaa

Related searched words

aabaa

ancestors, forefathers

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaadaanii

abundance, bloom, prosperity, hustle and bustle

aabaa-parastii

باب دادا کے عقائد اور طریقوں پر سختی سے پابندی کرنے کا عمل یا ذہنیت

aabaafat

ایک قسم کا موٹا کپڑا

aabaa-e-'ulvii

(Astrology) stars that are supposed to influence the human destiny

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

aabaadiyaatii

demographic

aa'baa

small bundles or packs, load, burden, weight

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaa-o-ajdaad

elders, ancestors, forefathers, ancestry, lineage

aabaadistaan

inhabited place

aa'baa'

عبع کی جمع، بوجھ، مال تجارت کے گٹھے

aabaadiyaat

demography

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaar giir

محاسب، اکونٹنٹ کلرک

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaadii-e-badan

population of body

aabaam

قلعہ، برج

aabaar

जला हुआ सीसा, सीसे का भस्म

aabaan

eighth month of the Persian calendar corresponding to October-November

aabaad-nigaarii

demography

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadhaa

مثلث کے قاعدے کا ایک ٹکڑا

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaarah

aqueduct

aabaa.ii

ancestral, hereditary, native

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaahan

welcome, reception, greeting

aabaa.iyat

باپ دادا کے عقائد اور طریقوں پر سختی سے پابندی کرنے کا عمل یا ذہنیت، آبا پرستی، جیسے: آبائیت جو قدیم تہذیب میں مقبول تھی جدید علوم کے دور دورے میں نہیں چل سکتی

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

nuKHuud-aaba

رک : نخود آب

abul-aabaa

the senior most person of a household, grandfather, ancestor

sard-aaba

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

sunnat-e-aabaa

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

do-aaba

a tract of country lying between two rivers which unite after running some distance, land between two rivers, the country between the Ganges and Yamuna 

ek aaba khaal

(دباغت) صرف ایک مرتبہ مسالے کے پانی مٰن پانی ہوئی کھال.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of dilepurkhoon, English meaning of dilepurkhun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dil-e-pur-KHuu.n)

Name

Email

Comment

Submit

dil-e-pur-KHuu.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2