गंजा, खल्वाट।

= कुलह

all of them, altogether

छोटा-सा घर, झोपड़ा, दुकान का कोना

आटा, दूध और मक्खन आदि मिलाकर बनाई जाने वाली एक प्रकार की ख़मीरी रोटी, जो तंदूर में पकती है, ख़मीरी टिकिया

पूरी पूँजी, कुल राशि, सारी जमा

एक प्रकार का साग जिसके पत्ते दलदार डंठल के पास नुकीले और सिरे पर चौड़े होते हैं, इसके पत्ते दो अंगुल लंबे और डंठल में दो आमने सामने लगते हैं, इसके फूल पीले रंग के होते हैं

सामान्य नियम, क़ानून, सर्वथा, पूर्णतया

تمام رقم، اصل مع سود.

رک : کُلَنج.

कुलह

ताज, मुकुट

छोटी जगह, छोटी कोठरी, छोटा सा मिट्टी का बर्तन जिसमें पक्षियों का दाना-पानी रखते हैं

(चिकित्सा) हुक नुमा कीड़ा,वो पेट का कीड़ा जो आधा इंच, और धागे की तरह पतला होता है और छोटी आंत के ऊपरी हिस्सों की झिल्ली में बहुत गहराई में चिमटा और चिपका रहता है

टेढ़े बाल, चूंघरवाले बाल, अलक, जुल्फ़ ।।

किसी नट की तरह सिर नीचे और पैर ऊपर करके उलट जाना, क़लाबाज़ी (मारना के साथ)

छलाँग, चौकड़ी, उछाल

मुँह या दाँत साफ़ करने के लिए मुँह में पानी भरने और तेज़ी से बाहर फेंकने की क्रिया

चांद का क़ुरस

हांडी की तरह का छोटा गोल बर्तन, छोटा कुल्हड़, चुक्कड़

बिल्कुल, निश्चित तौर पर, पूरे तौर से, पूर्णतया

टोपी पहनने वाला, वह व्यक्ति जिसने टोपी पहन रखी हो

मिट्टी का पकाया हुआ छोटा पात्र या चुक्कड़ जिसमें चाय, दूध आदि पिया जाता हैं, कसोरा, प्याला, पुरवा

چھوٹا کوّا ؛ نیل کنٹھ .

सारा क़िस्सा, सभी घटनाएँ, तमाम वाक़ियात

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

फूस और सरकंडे की झोंपड़ी

(दिल्ली, औरत) हर मामले में, बहुत तरह से, ले दे के, केवल, इतना ही

सामान्य नियम, क़ानून, सर्वथा, पूर्णतया

अच्छे या उत्तम वंश में उत्पन्न व्यक्ति।

رک : کلتھی.

घाव की टीस, दर्द, पीड़ा, कष्ट

किसी परिवार की देवी, वह देवी जिसकी पूजा किसी परिवार या कुल में परंपरागत रूप से होती आई हो

उच्च परिवार की महिला, ऊँचे परिवार की स्त्री, ऊँचे ख़ानदान की औरत

वह घोड़ा जिसके पिछले घुटने चलने में आपस में टकराएँ

haggis, sausage, food stuffed into goat's intestines

आकाश से गिरने वाली बिजली, इंद्र का वज्र, गाज

प्रसन्नता भरा खिलवाड़, आनंद क्रीड़ा, कलोल

फ़रग़ल, एक प्रकार का लबादा, एक प्रकार का चोग़ा

बंगाली ब्राह्मणों की एक उच्च जाति या उसके व्यक्ति

सबका सब, पूरे का पूरा, पूरा और पूर्ण, सारा

दर्द या पीड़ा होना; टीसना।

परिवार का या उससे संबंधित

(شکرسازی) گنّے کے رس نکالنے کے کولھو کی مرمّت اور درستی کی اُجرت .

چیزوں کو بحیثیت کل دیکھنا، چیزوں کو مجموعی طور پر دیکھنا نہ کہ جزوی طور پر.

मुकम्मल, पूर्ण, परिपूर्ण, पूरा पूरा

कुलथी

प्राचीन काल में प्रचलित एक तौल

गुर्दे का, गुर्दे से मुताल्लिक़

झोंके से सिर नीचे और पैर ऊपर करके उलट जाने की क्रिया या भाव

पेंचदार काँटा, पायजा, काँटा, हुक

सम्राट, राजा, बादशाह; अहंकारी, अभिमानी, उद्दंड

(मजाज़न) माल अस्बाब, अस्तर बिस्तर, बधना बोरिया

स्त्रियों के लिए प्रयुक्त एक प्रकार की अशिष्ट गाली, वह नायिका जो अनेक पुरुषों से संबंध स्थापित करती है, हरजाई, आवारा, दुराचारिणी, व्यभिचारिणी

رک : کلچہ.

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

(हिंदू) अपने ख़ानदान को कलंक लगाने और बदनाम करने वाला आदमी

पूरे वक़्त का, नौकरी, दफ़्तर आदि में पूरे वक़्त काम करने वाला, पूर्णकालिक (नौकरी, आदि)

شریف گھرانے کا، بڑے گھر کا، رئیس زادہ، شریف زادہ، خاندانی.