खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिलबस्तगी" शब्द से संबंधित परिणाम

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठे

guffaws, loud laughters

ठट्ठी

बस्ती, आबादी

थुत्थी

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

ठट्ठे में उड़ा देना

तज़हीक करना, उपहास करना, हँसी में उड़ाना

ठट्ठे में उड़ाना

laugh (something) off, treat something as a joke

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं

ठट्ठे मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठे लगाना

क़हक़हे मारना, तम्सख़र करना, मज़ाक़ उड़ाना

ठट्ठे मार कर

हँसी में, मज़ाक़ में

आग़ूँ ग़ुट्टे मियाँ मारें ठट्ठे

महिलाओं विशेषकर दाईयों और माओं का दूध पीने वाले बच्चों को बहलाने का एक वाक्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिलबस्तगी के अर्थदेखिए

दिलबस्तगी

dil-bastagii•دِل بَسْتَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

दिलबस्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ऐसी स्थिति, जिसमें दिल या मन किसी काम या बात में सुखद रूप से बँधा अर्थात लगा हो या लगा रहे, , मोहब्बत
दिल की लगन, दिल बहलना, दिलचस्पी
दिल क दुख, दुख-दर्द

शे'र

दिल-बस्तगी सी है किसी ज़ुल्फ़-ए-दोता के साथ

पाला पड़ा है हम को ख़ुदा किस बला के साथ

मोमिन ख़ाँ मोमिन

दुनिया की ज़ीनतों में नहीं कोई भी कमी

लेकिन मिरी नज़र में वो दिल-बस्तगी नहीं

शौकत थानवी

दिल-बस्तगी में खुलना उस का न उस से देखा

बख़्त-ए-निगूँ को हम ने सौ बार आज़माया

मीर तक़ी मीर

English meaning of dil-bastagii

Noun, Feminine

affliction or anguish of mind, attachment, friendship, love

دِل بَسْتَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

قلبی لگاؤ، تعلق خاطر، محبت
دل بہلنا، دل چسپی
دل کا دکھ، رنج و غم، دل گرفتگی

Urdu meaning of dil-bastagii

Roman
Urdu

kalbii lagaa.o, taalluq-e-Khaatir, muhabbat
dil behalnaa, dilchaspii
dil ka dukh, ranj-o-Gam-e-dil girifatgii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठे

guffaws, loud laughters

ठट्ठी

बस्ती, आबादी

थुत्थी

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

ठट्ठे में उड़ा देना

तज़हीक करना, उपहास करना, हँसी में उड़ाना

ठट्ठे में उड़ाना

laugh (something) off, treat something as a joke

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना (पर आदि के साथ)

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

ठट्ठे मारना

ज़ोर से हँसना, क़हक़हा मारना, खिलखिला कर हँसना

ठट्ठे लगाना

क़हक़हे मारना, तम्सख़र करना, मज़ाक़ उड़ाना

ठट्ठे मार कर

हँसी में, मज़ाक़ में

आग़ूँ ग़ुट्टे मियाँ मारें ठट्ठे

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए