खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-बर्दाश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

उफ़्तादा

गिरा हुआ, पड़ा हुआ, गिरा पड़ा, दुःखित, दलित, मुसीबतज़दा, निढाल, पसमाँदा, टूटा फूटा, बंजर, ख़ाली (ज़मीन)

ऊफ़्तादा

विनीत, दयालु, कृपापूर्ण, अनुकूल, नम्र, सविनय, सभ्य, शिष्ट

उफ़्तादनी

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्तादगान

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

उफ़्तादगान-ए-ख़ाक

the dead, buried people

इफ़्तिदा

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

उफ़्ताद-ए-तबा'

स्वभाव, प्रकृति, मिज़ाज, तबीअत, स्वाभाविक झुकाव

उफ़्ताद-ए-तबी'अत

helpless disposition

दिल उफ़्तादा

उदास, हताश, पस्त

बर-उफ़्तादा

निर्बल, कमज़ोर, परास्त, विवश, पराजित, दूर किया हुआ, हारा हुआ

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

पा-उफ़्तादा

जो इस तरह पड़ा हो कि पाँव के नीचे आए

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

पस-उफ़तादा

पामाल, पिछड़ा हुआ, पसमाँदा

ज़मीन-ए-उफ़्तादा

ज़मीन जो खेती न की गई हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

कस न आयदा ब जंग उफ़्तादा

कमज़ोर या आजिज़ से कोई जंग नहीं करता

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

पेश-पा-उफ़्तादा

बहुत ही सरल और आसान बात, जिस के लिए किसी कोशिश और प्रयत्न की आवश्यकता न हो, सामने की बात या चीज़, पुराना, अप्रचलित, बेकार

दूर-उफ़्तादा-निगाह

पेश हैं, दूरदर्शी

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

तश्त-अज़-बाम-उफ़्तादा

(लफ़ज़ा्अ) तश्त कोठे पर से गिर पड़ा , (कनाएन) बहुत बदनामी और रुसवाई हुई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-बर्दाश्ता के अर्थदेखिए

दिल-बर्दाश्ता

dil-bardaashta•دِل بَرْداشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

दिल-बर्दाश्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

उदास, खिन्न, उचाटमन
उदाहरण • अगर यहाँ से दिल-बर्दाश्ता हुआ हो तो जहाँ हुक्म हो वहाँ ख़ैर-ओ-आफ़ियत से पहुँचा दूँ

शे'र

अगरचे दिल कहीं पर हार आया

मगर फिर भी मैं दिल-बर्दाश्ता नईं

आमिर अमीर

English meaning of dil-bardaashta

Adjective

having the heart turned (from) or set , averse (to), indifferent (to), dissatisfied, disgusted (with )

دِل بَرْداشْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

وہ جس کا دل کسی امر یا شے سے اُچاٹ ہو جائے، اُکتایا ہوا، بے زار
مثال • اگر یہاں سے دل برداشتہ ہوا ہو تو جہاں حکم ہو وہاں خیر و عافیت سے پہنچا دوں۔

Urdu meaning of dil-bardaashta

Roman
Urdu

vo jis ka dil kisii amar ya shaiy se uchaaT ho jaaye, uktaayaa hu.a, bezaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

उफ़्तादा

ऊफ़्तादा

विनीत, दयालु, कृपापूर्ण, अनुकूल, नम्र, सविनय, सभ्य, शिष्ट

उफ़्तादनी

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्तादगान

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

उफ़्तादगान-ए-ख़ाक

the dead, buried people

इफ़्तिदा

उफ़्ताद-ए-तबा'

स्वभाव, प्रकृति, मिज़ाज, तबीअत, स्वाभाविक झुकाव

उफ़्ताद-ए-तबी'अत

helpless disposition

दिल उफ़्तादा

उदास, हताश, पस्त

बर-उफ़्तादा

निर्बल, कमज़ोर, परास्त, विवश, पराजित, दूर किया हुआ, हारा हुआ

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

पा-उफ़्तादा

जो इस तरह पड़ा हो कि पाँव के नीचे आए

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

पस-उफ़तादा

पामाल, पिछड़ा हुआ, पसमाँदा

ज़मीन-ए-उफ़्तादा

ज़मीन जो खेती न की गई हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

कस न आयदा ब जंग उफ़्तादा

कमज़ोर या आजिज़ से कोई जंग नहीं करता

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

पेश-पा-उफ़्तादा

दूर-उफ़्तादा-निगाह

पेश हैं, दूरदर्शी

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

तश्त-अज़-बाम-उफ़्तादा

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दिल-बर्दाश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done