Search results

Saved words

Showing results for "diivaar-e-ham-gosh-daarad"

sila

connection, conjunction, reward, recompense, present, gift

silaa

present, gift, reward

silaa

gleanings of a field

sila'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

silaaya

rubbing or grinding rock, grinding stone

silaa.ii

sewing, seam, needlework

silaahii

armed, armor, army

sila-e-fe'l

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

silaa-haar

gleaner

silah-saaz

ہتھیار بنانے والا.

sila-e-rahim

اہلِ خاندان اور رشتہ داروں سے نیکی اور احسان کا برتاؤ ، خویش و اقربا سے تعلق رکھنا ، اعزّہ کی خوشی اور غم میں ہر طرح شریک ہونا.

silaaKH

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

sila-dihii

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

silaa.uu.n

get sewn/stitched

silaabchii

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

silaahaTii

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

silaahatii

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

sila-yaabii

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

silaa-oban

(دلاّل) دس روپے .

silaaniit

بلوریں شکل اور بھالے کی انی سے مشابہہ جپسم کے پتھر کی ایک قسم ، حجر القمر ۔

silaajiit

silajit, rock exudation, a blackish brown substance with medicinal properties, used as tonic and aphrodisiac

sila-e-rahmii

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

silaamliq

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

sila milnaa

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

sila-e-rahimii

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

sila maa.ngnaa

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

silaanaa

get stitched

silaaba

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

silaat

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

silaah

weapon, weapons, arms, implement of war (as a sword, spear), armour

silaas

insensibility, unconsciousness.

sila chukaanaa

بدلہ دینا ، عوض دینا.

sila-e-arhaam

to be affectionate towards one's loved ones

silaa aane iklaa

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

silaaras

a type of gum and its tree that is similar to a book tree

silaa aana

(دلال) دس آنے .

silaajit

رک : سلاجیت .

silaa aanae

(دلال) دس آنے .

silaah-daar

armed (person)

silaah-saaz

military equipment and weapons manufacturer

sila denaa

to make a present (to), to reward, remunerate

silaah-shor

soldier

silaah-posh

covered with armour, armed, one who is armed

silaah-e-jang

weaponry

silaah-saazii

ہتھیار بنانا .

silaah-poshii

the wearing of armour

silaah-shorii

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

sila paanaa

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

silaa.ii-daar

Streaked, striped, twilled.

silaah-bandii

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

silaah-e-dast

armed (person)

silaah-e-dastii

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

silaah-KHaana

armoury, arsenal

silaah-sa.njog

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

silaah-farosh

ہتھیار بیچنے والا .

silaah-e-kaamil

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

silaah-o-kajem

ہتھیار اور زرہ بکتر.

silaah-bardaar

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

silaa.ii-machine

Sewing machine.

sila chaahanaa

کسی کام کا عوض چاہنا.

Meaning ofSee meaning diivaar-e-ham-gosh-daarad in English, Hindi & Urdu

diivaar-e-ham-gosh-daarad

दीवार-ए-हम-गोश-दारदدِیوارِ ہَم گوش دارَد

Origin: Persian

Vazn : 22222122

Proverb

English meaning of diivaar-e-ham-gosh-daarad

 

  • Persian proverb used in Urdu, even walls have ears, it is used for saying that other people could be listening to what someone is saying, lower your voice and be careful what you say

दीवार-ए-हम-गोश-दारद के हिंदी अर्थ

 

  • फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, दीवार भी कान रखती है, दीवारों के भी कान होते हैं, यह एक कहावत हैं जिसका अर्थ होता है “सतर्क रहना”, कोई आप की बात सुन सकता है, जहां गोपनीयता रखनी जरूरी समझे वहां इस मुहावरे को प्रयोग में लाया जाता है

دِیوارِ ہَم گوش دارَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • فارسی کہاوت اردو میں مستعمل، دیوار بھی کان رکھتی ہے، دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں، یہ محاورہ اسوقت بولا جاتا ہے، جب کسی بات یا گفتگو کو بہت خاموشی سے کہنا اور پوشیدہ رکھنا ہوتا ہے، اس کا مطلب ہوتا ہے، ہوشیار رہکر گفتگو کرنا

Urdu meaning of diivaar-e-ham-gosh-daarad

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal, diivaar bhii kaan rakhtii hai, diivaaro.n ke bhii kaan hote hain, ye muhaavara isvaqt bolaa jaataa hai, jab kisii baat ya guftagu ko bahut Khaamoshii se kahnaa aur poshiida rakhnaa hotaa hai, is ka matlab hotaa hai, hoshyaar rahkar guftagu karnaa

Related searched words

sila

connection, conjunction, reward, recompense, present, gift

silaa

present, gift, reward

silaa

gleanings of a field

sila'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

silaaya

rubbing or grinding rock, grinding stone

silaa.ii

sewing, seam, needlework

silaahii

armed, armor, army

sila-e-fe'l

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

silaa-haar

gleaner

silah-saaz

ہتھیار بنانے والا.

sila-e-rahim

اہلِ خاندان اور رشتہ داروں سے نیکی اور احسان کا برتاؤ ، خویش و اقربا سے تعلق رکھنا ، اعزّہ کی خوشی اور غم میں ہر طرح شریک ہونا.

silaaKH

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

sila-dihii

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

silaa.uu.n

get sewn/stitched

silaabchii

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

silaahaTii

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

silaahatii

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

sila-yaabii

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

silaa-oban

(دلاّل) دس روپے .

silaaniit

بلوریں شکل اور بھالے کی انی سے مشابہہ جپسم کے پتھر کی ایک قسم ، حجر القمر ۔

silaajiit

silajit, rock exudation, a blackish brown substance with medicinal properties, used as tonic and aphrodisiac

sila-e-rahmii

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

silaamliq

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

sila milnaa

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

sila-e-rahimii

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

sila maa.ngnaa

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

silaanaa

get stitched

silaaba

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

silaat

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

silaah

weapon, weapons, arms, implement of war (as a sword, spear), armour

silaas

insensibility, unconsciousness.

sila chukaanaa

بدلہ دینا ، عوض دینا.

sila-e-arhaam

to be affectionate towards one's loved ones

silaa aane iklaa

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

silaaras

a type of gum and its tree that is similar to a book tree

silaa aana

(دلال) دس آنے .

silaajit

رک : سلاجیت .

silaa aanae

(دلال) دس آنے .

silaah-daar

armed (person)

silaah-saaz

military equipment and weapons manufacturer

sila denaa

to make a present (to), to reward, remunerate

silaah-shor

soldier

silaah-posh

covered with armour, armed, one who is armed

silaah-e-jang

weaponry

silaah-saazii

ہتھیار بنانا .

silaah-poshii

the wearing of armour

silaah-shorii

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

sila paanaa

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

silaa.ii-daar

Streaked, striped, twilled.

silaah-bandii

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

silaah-e-dast

armed (person)

silaah-e-dastii

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

silaah-KHaana

armoury, arsenal

silaah-sa.njog

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

silaah-farosh

ہتھیار بیچنے والا .

silaah-e-kaamil

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

silaah-o-kajem

ہتھیار اور زرہ بکتر.

silaah-bardaar

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

silaa.ii-machine

Sewing machine.

sila chaahanaa

کسی کام کا عوض چاہنا.

Showing search results for: English meaning of deevaarehamgoshdaarad, English meaning of deevarehamgoshdarad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diivaar-e-ham-gosh-daarad)

Name

Email

Comment

diivaar-e-ham-gosh-daarad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone