Search results

Saved words

Showing results for "diivaana"

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

Meaning ofSee meaning diivaana in English, Hindi & Urdu

diivaana

दीवाना•دِیوانَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Plural: diivaane

Tags: Sufism

English meaning of diivaana

Adjective, Singular

crazy, mad, insane, lunatic, frenzied, lover
enthusiast, desirous, infatuated, lunatic
(Metaphorically) distorted mind, foolish
(Metaphorically) mad, insane, frenzied
Example • Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha
(Mystic) saint, sufi
mad, insane, lunatic

Sher Examples

thoḌī sī aql laa.e the ham bhī magar 'adam'

duniyā ke hādsāt ne dīvāna kar diyā

thoDi si aql lae the hum bhi magar 'adam'

duniya ke hadsat ne diwana kar diya

Abdul Hamid Adam

zindagī par is se baḌh kar tanz kyā hogā 'farāz'

us kā ye kahnā ki tū shā.er hai dīvāna nahīñ

zindagi par is se baDh kar tanz kya hoga 'faraaz'

us ka ye kahna ki tu shaer hai diwana nahin

Ahmad Faraz

barsāt kā bādal to dīvāna hai kyā jaane

kis raah se bachnā hai kis chhat ko bhigonā hai

barsat ka baadal to diwana hai kya jaane

kis rah se bachna hai kis chhat ko bhigona hai

Nida Fazli

दीवाना के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

( तसव्वुफ़) संत, सूफ़ी, साधु, संन्यासी, विरक्त या त्यागी पुरुष, महात्मा
उदाहरण • आदमी ने अक़्ल छोड़िया, दीवाना हुआ अपना सरापे फोड़िया
मोहित होना, बेसुध (अधिकतर संयोजन के साथ)
(लाक्षणिक) मूर्ख, बेवक़ूफ़
उदाहरण • बात भी कही तो कच्ची उसमें तो उलटे दीवाने बनोगे।
अधिक रुचि रखने वाला, ऐसा व्यक्ति जिसे किसी वस्तु या रचनात्मक कार्यों के गुण-दोष की परख हो
(सूफ़ीवाद) साधक, सूफ़ी, ईश्वर के प्रेम में तल्लीन अर्थात ब्रह्मलीन, उसको कहते हैं जो अपने व्यक्तित्व अर्थात अस्तित्व से अंजान परम-सत्य के बोध से आश्चर्यचकित हो
पागल, सनकी
उदाहरण • मजनूँ लैला के इश्क़ में दीवाना बन गया था
(लाक्षणिक) प्रेम में पागल व्यक्ति, आशिक, प्रेमी

دِیوانَہ کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

دماغی مریض کی ایک کیفیت جس سے حواس میں خلل واقع ہو جاتا ہے
مثال • آدمی نے عقل چھوڑیا، دیوانہ ہوا اپنا سراپے پھوڑیا۔
وارفتہ، فریفتہ (بیشتر اضافت کے ساتھ)
(مجازاً) بے وقوف، احمق
مثال • بات بھی کہی تو کچّی...اس میں تو اُلٹے دیوانے بنو گے۔
شوقین، صاحب ذوق
(تصوف) سالک، صوفی، مست خدا، اس کو کہتے ہیں جو اپنی خودی سے بیگانہ اور طلب حق میں حیران ہو
پاگل، سنکی، خبطی، سڑی
مثال • مجنوں لیلا کے عشق میں دیوانہ بن گیا تھا
(مجازاً) پیار میں پاگل شخص، عاشق، محبوب

Urdu meaning of diivaana

Roman

dimaaGii mariiz kii ek kaifiiyat jis se havaas me.n Khalal vaaqya ho jaataa hai
vaarafta, farefta (beshatar izaafat ke saath
(majaazan) bevaquuf, ahmaq
shauqiin, saahib zauq
(tasavvuf) saalik, suufii, mast Khudaa, us ko kahte hai.n jo apnii Khudii se begaana aur talab haq me.n hairaan ho
paagal, sankii, Khabtii, sa.Dii
(majaazan) pyaar me.n paagal shaKhs, aashiq, mahbuub

Synonyms of diivaana

baavlaa sankii miraaqii shoriida-sar kor-maGz KHushk-maGz be-havaas baaKHta KHushk-dimaaG aashufta-tab' shefta kumalaa paraaganda havaas-bhaaKHta saudaa.ii vaarafta udmaatii maKHbuut-ul-havaas ghabraayaa jhallaa KHaarij-ul-'aql dil-chalaa vahshat-zada sa.Dii pareshaan-KHaatir shaidaa faatirul-'aql farefta sar-phiraa aasiima saraasiima paagal KHafaqaanii havaas KHabtii 'aashiq maftuun hairaan majzuub junuunii majnuu.n majnuun

Antonyms of diivaana

chaalaak hoshiyaar daanish-mand fahiim

Idioms of diivaana

diivaana honaa

(مجازاً) عاشق ہونا، شیدا ہونا.

diivaana karnaa

متوجہ کرنا.

dil ko diivaana karnaa

دل کو عشق میں مبتلا کرنا

Compound words of diivaana

diivaana-gar diivaana-pan diivaana-sifat diivaana-vaar mausam-e-diivaana-gar sag-e-diivaana shikmii-diivaana

Related searched words

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for diivaana

English meaning of diivaana , diivaana meaning in english, diivaana translation and definition in English. diivaana का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

diivaana

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done