Search results

Saved words

Showing results for "diivaan"

vaziir

assistant

vaziiraana

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

vaziir-zaada

minister's son

vaziir-e-aa'laa

chief minister

vaziir-e-aa'zam

the grand Vizier, prime minister

vaziirii

office of minister, minister-ship

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

vaziir-e-maaliya

minister of finance

vaziir-e-kul

رک : وزیر اعظم ۔

vaziir-zaadii

daughter of minister

vaziir-e-KHaarija

minister of external affairs, foreign minister

vaziir-e-taa'liim

शिक्षामंत्री।

vaziir-e-hind

a minister of the British Government who administered India

vaziir-pasand

ایک عمدہ قسم کا آم

vaziir ban.naa

وزیر بنانا کا لازم

vaziir banaanaa

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

vaziir-duulhaa

ایک طرح کا لقب

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

vaziir-e-ziraa'at

कृषिमंत्री।

vaziir-huzuurii

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

vaziir-e-umuur-e-maz.habii

धर्म-मंत्री।

vaziir-ul-mulk

prime minister, the principal minister of a sovereign or state

vaziir-e-umuur-e-KHaarija

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

vaziir-ul-vuzaraa

prime minister

vaziir-e-ittilaa'aat

सूचनामंत्री।

vaziir-e-baa-tadbiir

a prudent minister

vaziir bilaa-qalam-daan

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

vaziir-e-maal

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

vaziir-e-san'at-o-hirfat

उद्योगमंत्री।

vaziir-e-ja.ng

युद्धमंत्री ।

vaziir-e-harb

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

vaziir-e-mafaad-e-'aamma

लोकहित मंत्री ।

vaziir-e-Gizaa

खाद्यमंत्री ।।

vaziir-e-sehat

स्वास्थ्यमंत्री।

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

vaziire chunii.n shahryaare chunaa.n

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

vaziir-e-insaaf

न्यायमंत्री।

vaziir-e-mehnat

श्रममंत्री।

vaziir-e-qaanuun

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

vaziir-e-hukuumat

minister for state

vaziir-e-tijaarat

व्यापारमंत्री।

vaziir-e-muKHtaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country,

vaziir-e-mumlikat

minister of state

vaziir-e-aab-kaarii

وزیر محکمۂ شراب

vaziir-e-aab-paashii

سینچائی وزیر

vaziir-ul-mamaalik

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

vaziir-e-baldiyaat

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

vaziir-e-aabaad-kaarii

पुनर्वास- मंत्री।

vaziir-e-muKHtaar-e-kaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

vaziir-e-nau-aabaadiyaat

उप- निवेशमंत्री।

vaziir-e-be-qalamdaan

minister without portfolio

vaziir-e-taraqqiyaat

विकासमंत्री।

vaziir-e-bahaaliyaat

पुनर्वासमंत्री।

vaziir-e-rasl-o-rasaa.il

यातायात मंत्री।

vaziir-e-muvaasalaat

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

shaah-taa-vaziir

king to minister

jaisaa baadshaah vaisaa vaziir

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

markazii-vaziir

مرکز کی حکومت کا وزیر ، مرکزی کا بینہ کا رکن وزیر ، وفاقی مجلس وزرا میں شامل وزیر

naa.ib-vaziir

وزیر کا قائم مقام ، وزیر کا مددگار ، وزیر کا ماتحت عہدے دار ۔

Meaning ofSee meaning diivaan in English, Hindi & Urdu

diivaan

दीवानدِیوان

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: davaaviin

Tags: Sufism Army

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of diivaan

Noun, Masculine, Singular

  • royal court
  • office, department (Finance, Army)
  • literary works by a poet
  • a complete series of odes or other poems by one author running through the whole alphabet (the rhymes of the first class terminating in alif, the second in be, and so on), the collected writings of an author
  • chief officer of the state, minister, council of state, senate
  • divan, court or hall of audience, tribunal (of justice or revenue)
  • secretary, steward, financial minister
  • book, register

Sher Examples

दीवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)
  • दीवान
  • मंत्री, वजीर
  • राजसभा, न्यायालय, कचहरी
  • शाही दरबार, ग़ज़लों की पुस्तक
  • एक पदवी, ओहदा
  • न्यायालय, अर्थमंत्री, वज़ीरेमाल, गज़लों की किताब
  • राजा या बादशाह के बैठने की जगह
  • उर्दू में किसी कवि या शायर की रचनाओं का संग्रह
  • पुलिस का उपनायक, (हेडकांस्टेबिल)

دِیوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • دربارِ خداوندی یا بارگاہ شاہی
  • دفتر، محکمہ (مال خزانہ فوج)
  • (مجازاً) عدالت، کچہری، روزِ حساب
  • معتقدین کا مرکز، مرجع خلائق
  • گھر، مکان
  • اونچی مسند، منبر، کرسی، خصوصی نشست
  • فرنیچر سے متعلق مختلف ناپ کی بستر سے مشابہہ لمبی نشست، سیٹی
  • مدارج نبوت، پیغمبروں میں افضل ہونے کی حالت
  • وزیر (خصوصاً مال کا)، مدار المہام، محکمۂ مال کا بڑا افسر نیز کسی محکمہ کا نگراں اور انچارج
  • صوبہ کا مختارِ کل، صوبے کا سب سے بڑا حاکم، گورنر
  • کتاب، رجسٹر
  • مجموعۂ غزلیات، منظوم کلام کا مجموعہ، شعری مجموعہ
  • مجلسِ وزرا، پارلیمنٹ
  • (تصوف) فاتحہ پڑھنے کے بعد درویش ایک دوسرے کا کندھا پکڑ کرتکیے کمرے کے اندر چکّر کرتے ہی اور بآواز بلند حی اللہ پڑھتے ہیں اس رسم کو دیوان کہتے ہیں

Urdu meaning of diivaan

  • Roman
  • Urdu

  • darbaar-e-Khudaavandii ya baaragaah shaahii
  • daftar, mahikmaa (maal Khazaanaa fauj
  • (majaazan) adaalat, kachahrii, roz hisaab
  • motaqidiin ka markaz, marajjaa Khalaa.iq
  • ghar, makaan
  • u.unchii masnad, mimbar, kursii, Khusuusii nashist
  • farniichar se mutaalliq muKhtlif naap kii bistar se mashaabhaa lambii nashist, siiTii
  • madaarij nabuvvat, paiGambro.n me.n afzal hone kii haalat
  • vaziir (Khusuusan maal ka), madaar alamhaam, mahikmaa-e-maal ka ba.Daa afsar niiz kisii mahikmaa ka nigaraa.n aur inchaarj
  • suuba ka muKhtaar-e-kal, suube ka sab se ba.Daa haakim, gavarnar
  • kitaab, rajisTar
  • majmuu.aa-e-Gazaliyaat, manjuum kalaam ka majmuu.aa, shearii majmuu.aa
  • majlis-e-vuzraa, paarliimainT
  • (tasavvuf) faatiha pa.Dhne ke baad darvesh ek duusre ka kandhaa paka.D karatkii.e kamre ke andar chakkar karte hii aur baa.aavaaz buland hii allaah pa.Dhte hai.n is rasm ko diivaan kahte hai.n

Synonyms of diivaan

Interesting Information on diivaan

دیوان دیکھئے، ’’صاحب دیوان‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

vaziir

assistant

vaziiraana

وزیر کی طرح کا، وزیر جیسا، وزیر سے متعلق

vaziir-zaada

minister's son

vaziir-e-aa'laa

chief minister

vaziir-e-aa'zam

the grand Vizier, prime minister

vaziirii

office of minister, minister-ship

vaziir-e-'adl

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़'।।

vaziir-e-maaliya

minister of finance

vaziir-e-kul

رک : وزیر اعظم ۔

vaziir-zaadii

daughter of minister

vaziir-e-KHaarija

minister of external affairs, foreign minister

vaziir-e-taa'liim

शिक्षामंत्री।

vaziir-e-hind

a minister of the British Government who administered India

vaziir-pasand

ایک عمدہ قسم کا آم

vaziir ban.naa

وزیر بنانا کا لازم

vaziir banaanaa

وزیر مقرر کرنا، وزیر کا عہدہ دینا

vaziir-duulhaa

ایک طرح کا لقب

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

vaziir-e-ziraa'at

कृषिमंत्री।

vaziir-huzuurii

حاضر وزیر ، وہ وزیر جس کے پاس کوئی محکمہ نہ ہو لیکن وہ کسی وزیر کی غیرموجودگی میں اس کی جگہ کام کرے (انگ : Minister in waiting) ۔

vaziir-e-umuur-e-maz.habii

धर्म-मंत्री।

vaziir-ul-mulk

prime minister, the principal minister of a sovereign or state

vaziir-e-umuur-e-KHaarija

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

vaziir-ul-vuzaraa

prime minister

vaziir-e-ittilaa'aat

सूचनामंत्री।

vaziir-e-baa-tadbiir

a prudent minister

vaziir bilaa-qalam-daan

ایسا وزیر جو باقاعدہ کسی وزارت یا محکمے کا سربراہ نہیں ہوتا لیکن وزیراعظم کی ہدایت پر کسی اہم ذمے داری یا خاص کام کی انجام دہی پر مامور ہوتا ہے، اُس کا درجہ وزیر مملکت کے مساوی ہوتا ہے، وزیر بے محکمہ

vaziir-e-maal

अर्थमंत्री, मालमंत्री।

vaziir-e-san'at-o-hirfat

उद्योगमंत्री।

vaziir-e-ja.ng

युद्धमंत्री ।

vaziir-e-harb

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

vaziir-e-mafaad-e-'aamma

लोकहित मंत्री ।

vaziir-e-Gizaa

खाद्यमंत्री ।।

vaziir-e-sehat

स्वास्थ्यमंत्री।

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

vaziire chunii.n shahryaare chunaa.n

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسا بادشاہ ویسا وزیر ، جیسا افسر ویسے ہی ماتحت ، دونوں برے ، امیر اور ماتحت دونوں نالائق ۔

vaziir-e-insaaf

न्यायमंत्री।

vaziir-e-mehnat

श्रममंत्री।

vaziir-e-qaanuun

दे. ‘वज़ीरे इंसाफ़' ।

vaziir-e-hukuumat

minister for state

vaziir-e-tijaarat

व्यापारमंत्री।

vaziir-e-muKHtaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country,

vaziir-e-mumlikat

minister of state

vaziir-e-aab-kaarii

وزیر محکمۂ شراب

vaziir-e-aab-paashii

سینچائی وزیر

vaziir-ul-mamaalik

(لفظاً) ملکوں کا وزیر نیز بعض سلاطین کے ادوار میں ایک عہدہ (مثلاً مغلوں کے دور آخر میں اودھ کے صوبہ دار وزیر الممالک کہلاتے تھے)

vaziir-e-baldiyaat

स्थानीय स्वशासन- मंत्री।

vaziir-e-aabaad-kaarii

पुनर्वास- मंत्री।

vaziir-e-muKHtaar-e-kaar

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

vaziir-e-nau-aabaadiyaat

उप- निवेशमंत्री।

vaziir-e-be-qalamdaan

minister without portfolio

vaziir-e-taraqqiyaat

विकासमंत्री।

vaziir-e-bahaaliyaat

पुनर्वासमंत्री।

vaziir-e-rasl-o-rasaa.il

यातायात मंत्री।

vaziir-e-muvaasalaat

दे. ‘वज़ीरे रस्लो रसाइल'।।

shaah-taa-vaziir

king to minister

jaisaa baadshaah vaisaa vaziir

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

markazii-vaziir

مرکز کی حکومت کا وزیر ، مرکزی کا بینہ کا رکن وزیر ، وفاقی مجلس وزرا میں شامل وزیر

naa.ib-vaziir

وزیر کا قائم مقام ، وزیر کا مددگار ، وزیر کا ماتحت عہدے دار ۔

Showing search results for: English meaning of deevaan, English meaning of deevan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diivaan)

Name

Email

Comment

diivaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone