Search results

Saved words

Showing results for "diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte"

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

qaame'

sabotage, destroyer

qaamat

stature, shape, figure, form, height

qaamuusii

encyclopedic

qaamat-e-aarasta

جس کا بدن خوش نما لباس سے سن٘وارا گیا ہو .

qaamuus-e-'ilm

رک : قاموس العلم.

qaamuus-ul-'ilm

دائرۃ المعارف ، انسائیکلوپیڈیا.

qaamuus

the ocean, main ocean, deepest or middle part of the sea,

qaamat-e-kashiida

tall, height

qaamat par raast honaa

قامت پرراست کرنا (رک) کا لازم .

qaamat-e-dil-KHvaah

of pleasing figure, (met.) the beloved

qaamat-aaraa

جسم یا قد سجانے اور سن٘وارنے والا .

qaamuusiyat

بہت سے علوم پر دسترس ہونا ، علمیت ، بسط علمی قابلیت.

qaamat-kashii

(نقّاشی) کسی کھڑی چیز کا نقش اُتارنے کا عمل .

qaamat-e-harf

(calligraphy) figure of a alphabet

qaamat-e-raa'naa

beautiful height

qaamat-e-baalaa

tall figure

qaamat-e-zebaa

beautiful figure, stature

qaamat ubharnaa

قد نکلنا ، لمبا ہونا .

qaamat-e-dil-juu

form, height of one searching for heart

qaamat-e-mauzuu.n

fitting height

qaamat-rashk-e-shamshaad

لمبا قد

qaamat par raast karnaa

موزوں کرنا .

Meaning ofSee meaning diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte in English, Hindi & Urdu

diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte

दीमक के खाए पेड़, सोच के मारे देह किसी काम के नहीं रहते•دِیمَک کے کھائے پیڑ، سوچ کے مارے دیہہ کسی کام کے نَہِیں رَہتے

Proverb

दीमक के खाए पेड़, सोच के मारे देह किसी काम के नहीं रहते के हिंदी अर्थ

दीमक का खाया दरख़्त और फ़िक्र का मारा हुआ बदन बे कार होते हैं

دِیمَک کے کھائے پیڑ، سوچ کے مارے دیہہ کسی کام کے نَہِیں رَہتے کے اردو معانی

Roman
Urdu

دیمک کا کھایا درخت اور فکر کا مارا ہوا بدن بے کار ہوتے ہیں.

Urdu meaning of diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte

Roman
Urdu

diimak ka khaaya daraKht aur fikr ka maaraa hu.a badan be kaar hote hai.n

Related searched words

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

qaame'

sabotage, destroyer

qaamat

stature, shape, figure, form, height

qaamuusii

encyclopedic

qaamat-e-aarasta

جس کا بدن خوش نما لباس سے سن٘وارا گیا ہو .

qaamuus-e-'ilm

رک : قاموس العلم.

qaamuus-ul-'ilm

دائرۃ المعارف ، انسائیکلوپیڈیا.

qaamuus

the ocean, main ocean, deepest or middle part of the sea,

qaamat-e-kashiida

tall, height

qaamat par raast honaa

قامت پرراست کرنا (رک) کا لازم .

qaamat-e-dil-KHvaah

of pleasing figure, (met.) the beloved

qaamat-aaraa

جسم یا قد سجانے اور سن٘وارنے والا .

qaamuusiyat

بہت سے علوم پر دسترس ہونا ، علمیت ، بسط علمی قابلیت.

qaamat-kashii

(نقّاشی) کسی کھڑی چیز کا نقش اُتارنے کا عمل .

qaamat-e-harf

(calligraphy) figure of a alphabet

qaamat-e-raa'naa

beautiful height

qaamat-e-baalaa

tall figure

qaamat-e-zebaa

beautiful figure, stature

qaamat ubharnaa

قد نکلنا ، لمبا ہونا .

qaamat-e-dil-juu

form, height of one searching for heart

qaamat-e-mauzuu.n

fitting height

qaamat-rashk-e-shamshaad

لمبا قد

qaamat par raast karnaa

موزوں کرنا .

Showing search results for: English meaning of deemak ke khaae ped, English meaning of soch ke maare deh kisee kaam ke naheen rahte

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

گُلِسْتاں

Origin : Persian

Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

سِپاہی

Origin : Persian

Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian

Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

کَہْکَشاں

Origin : Persian

Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

قَمَر

Origin : Arabic

Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

سِتائِش

Origin : Persian

Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic

Noun

memory, remembrance

[ Ustaad ne sabaq mein kaamyaab logon ki kahaniyon ka tazkira kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done