Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

ruuyat

sight, vision

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

ruuyat-e-haq

(تصوّف) حق کو خلق میں دیکھنا

ruuyaat

رویا (رک) کی جمع ، روایا .

ruuyat-e-rab

رک : رویت باری .

ruuyat-e-ashyaa

چیزوں کو دیھکنے کی قوت ، بینائی ، بصارت قوتِ باصرہ .

ruuyat-e-asl

رک : رویتِ باری .

ruuyat-e-qalbii

علم وَادراک .

ruuyat-e-baarii

اللہ تعالیٰ کا دیدار ، اللہ تعالیٰ کو بے پردہ دیکھنا.

ruuyat-e-hilaal

sighting of the new moon, sighting the moon of first date of the new month

ruuyat-e-basarii

seeing through eyes, actual seeing

ruuyat-e-hilaal-committee

پہلی تاریخ کا چاند دیکھنے والی مجلس ، حکومتِ پاکستان کی وہ مجلس جو رویت ہلال کے متعلق فیصلہ کرتی ہے کہ چاند نظر آیا یا نہیں.

ruu.etii

دکَھاوا، ظاہرداری

raayat

banner, standard (of an army), flag

raayaat

plural of 'Rayat', flags

ryot

ہندوستان کے بعض علاقوں میں کسان کا نام [رعیت کی تحریف].

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

diyaat

دیت کا محکمہ جہاں شرعی جُرمانہ یا قتل کا خوں بہا طے کیا جائے .

ruu.iyat

کسی چیز کا نظر آنا .

daa'iyaat

مُطالبات ، تقاضے.

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

ri'aayaat

concessions

'aariyat

borrowed, transient, borrowing for temporary use, loan

ra'iyyat

subjects, populace, public

du'aa.iyaat

دُعا کی جمع.

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

shahaadat-e-ruuyat

چشم دید گواہی ، دیکھنے کی گواہی

gavaah-e-ruuyat

an eyewitness

'aalam-e-ruuyat

the world of appearance

ra'iyyat-vaa.Dii

by or with individual cultivators

ra'iyyat-navaaz

cherisher of subjects

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ra'iyyat-navaazii

خبر گیری، رعایا کے ساتھ حُسنِ سلوک.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ra'iyyat-daar

حاکم ، گورنر.

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

ra'iyyat-aazaar

oppressive, tyrannical, oppressor, tyrant

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ra'iyyat-parvar

benevolent master or king

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

ri'aayatii-cell

discount sale

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

ra'iyyat-daarii

حکومت، سلطنت.

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

ra'iyyat-aazaarii

رعیّت پر ظُلم کرنا.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ra'iyyat-parvarii

benevolence to the subjects, treat kindly

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

ri'aayat rakhnaa

make allowance (for)

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

ruuyat

sight, vision

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

ruuyat-e-haq

(تصوّف) حق کو خلق میں دیکھنا

ruuyaat

رویا (رک) کی جمع ، روایا .

ruuyat-e-rab

رک : رویت باری .

ruuyat-e-ashyaa

چیزوں کو دیھکنے کی قوت ، بینائی ، بصارت قوتِ باصرہ .

ruuyat-e-asl

رک : رویتِ باری .

ruuyat-e-qalbii

علم وَادراک .

ruuyat-e-baarii

اللہ تعالیٰ کا دیدار ، اللہ تعالیٰ کو بے پردہ دیکھنا.

ruuyat-e-hilaal

sighting of the new moon, sighting the moon of first date of the new month

ruuyat-e-basarii

seeing through eyes, actual seeing

ruuyat-e-hilaal-committee

پہلی تاریخ کا چاند دیکھنے والی مجلس ، حکومتِ پاکستان کی وہ مجلس جو رویت ہلال کے متعلق فیصلہ کرتی ہے کہ چاند نظر آیا یا نہیں.

ruu.etii

دکَھاوا، ظاہرداری

raayat

banner, standard (of an army), flag

raayaat

plural of 'Rayat', flags

ryot

ہندوستان کے بعض علاقوں میں کسان کا نام [رعیت کی تحریف].

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

diyaat

دیت کا محکمہ جہاں شرعی جُرمانہ یا قتل کا خوں بہا طے کیا جائے .

ruu.iyat

کسی چیز کا نظر آنا .

daa'iyaat

مُطالبات ، تقاضے.

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

ri'aayaat

concessions

'aariyat

borrowed, transient, borrowing for temporary use, loan

ra'iyyat

subjects, populace, public

du'aa.iyaat

دُعا کی جمع.

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

shahaadat-e-ruuyat

چشم دید گواہی ، دیکھنے کی گواہی

gavaah-e-ruuyat

an eyewitness

'aalam-e-ruuyat

the world of appearance

ra'iyyat-vaa.Dii

by or with individual cultivators

ra'iyyat-navaaz

cherisher of subjects

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ra'iyyat-navaazii

خبر گیری، رعایا کے ساتھ حُسنِ سلوک.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ra'iyyat-daar

حاکم ، گورنر.

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

ra'iyyat-aazaar

oppressive, tyrannical, oppressor, tyrant

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ra'iyyat-parvar

benevolent master or king

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

ri'aayatii-cell

discount sale

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

ra'iyyat-daarii

حکومت، سلطنت.

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

ra'iyyat-aazaarii

رعیّت پر ظُلم کرنا.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ra'iyyat-parvarii

benevolence to the subjects, treat kindly

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

ri'aayat rakhnaa

make allowance (for)

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone