Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

rushd-o-tamiiz

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

rushd-o-vajaahat

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

rushd-o-hidaayat

guidance in the right way

rashiid

trained, educated, nutritional

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

sinn-e-rushd

maturity, coming of an age

saahib-e-rushd

directed, trained

sinn-e-rushd ko pahu.nchnaa

attain maturity

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

raa'sha-daar aavaaz

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

rashaadii

راستی ، راہ راست ، ہدایت.

raashida

one who takes or follows a right way

rashiidiya

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

rashaadat

virtue, the process of being on the right path

reshaa-davaanii

intrigue, plot, mischief-making, covert incitement to rebellion

riish-daar

bearded, aged

resha-daar

fibrous, stringy

raa'sha-daar

shivering, palsied, trembling

'arshii-dimaaG

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

KHalafur-rashiid

son of good person, good and noble boy

mukarrar-irshaad

say again

KHalaf-e-rashiid

son of good person, good and noble boy

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

taa'miil-e-irshaad

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

masnad-e-irshaad

throne from where orders are made

hasb-ul-irshaad

رک : حسبِ ارشاد .

hasb-e-irshaad

agreeably to orders, according to orders, as ordered

maa.n naarangii baap ko.elaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

saahib-e-irshaad

a guide, director

rajul-e-rashiid

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

maa.n naarangii baap kolaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

shaagird-e-rashiid

good disciple, a brilliant or able disciple, a student or pupil who has been guided to the proper path

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

rushd-o-tamiiz

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

rushd-o-vajaahat

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

rushd-o-hidaayat

guidance in the right way

rashiid

trained, educated, nutritional

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

sinn-e-rushd

maturity, coming of an age

saahib-e-rushd

directed, trained

sinn-e-rushd ko pahu.nchnaa

attain maturity

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

raa'sha-daar aavaaz

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

rashaadii

راستی ، راہ راست ، ہدایت.

raashida

one who takes or follows a right way

rashiidiya

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

rashaadat

virtue, the process of being on the right path

reshaa-davaanii

intrigue, plot, mischief-making, covert incitement to rebellion

riish-daar

bearded, aged

resha-daar

fibrous, stringy

raa'sha-daar

shivering, palsied, trembling

'arshii-dimaaG

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

KHalafur-rashiid

son of good person, good and noble boy

mukarrar-irshaad

say again

KHalaf-e-rashiid

son of good person, good and noble boy

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

taa'miil-e-irshaad

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

masnad-e-irshaad

throne from where orders are made

hasb-ul-irshaad

رک : حسبِ ارشاد .

hasb-e-irshaad

agreeably to orders, according to orders, as ordered

maa.n naarangii baap ko.elaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

saahib-e-irshaad

a guide, director

rajul-e-rashiid

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

maa.n naarangii baap kolaa beTaa raushud-daula

کمینے کا شیخی مارنا ؛ نالائق والدین کے ہاں لائق اولاد ہونا، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

shaagird-e-rashiid

good disciple, a brilliant or able disciple, a student or pupil who has been guided to the proper path

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone