Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam denaa

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

nizaam-naama

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

nizaam biga.Dnaa

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

nizaam honaa

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

nizaam-KHaanii

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

nizaam paanaa

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

nizaam badalnaa

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

nizaam karnaa

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam ga.Dba.D honaa

بندوبست خراب ہونا ، انتظام درہم برہم ہونا

nizaam-e-dahr

system of world

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

nizaam-ul-'amal

strategy, rules of practice, programe

nizaam-e-nau

new disposition, system, order, arrangement

nizaam qaa.im honaa

ترتیب و تنظیم کا پایا جانا ، نظم اور ار تباط ہونا

nizaam-e-zar

system of wealth

nizaam-e-tib

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

nizaam sa.nbhaalnaa

انتظام سنبھالنا، انتظام یا بندوبست ہاتھ میں لینا

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

nizaam banaanaa

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-dakan

فرماں روائے دکن کا خطاب (رک : نظام معنی نمبر ۸) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam chalaanaa

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

nizaam-e-saaz

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

nizaam-e-kaar

administrator

nizaam-e-fikr

system, order of ideas

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam raa.ij karnaa

کسی چیز کی بنیاد ڈالنا

nizaam darham-barham honaa

انتظام میں ابتری ہونا ، نظام بگڑنا ، حالات دگرگوں ہونا ۔

nizaam-ul-mulk

the title of king: means king

nizaam-e-shaahii

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nizaam-e-tab'ii

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ، نظام قدرت ، نظام فطرت نیز تقدیر ۔

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam-e-'alaa.im

order of symbols

nizaam-e-ma'iishat

رک : نظام زر ۔

nizaam-e-iqtidaar

حکومت کرنے کا طریقہ ، نظام حکومت ۔

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

nizaam-e-tasavvuf

تصوف کا فلسفہ یا طریقہء کار ۔

nizaam-e-'asharii

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

nizaam-e-tauliid

reproductive system

nizaam-e-shuuraa

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

nizaam-e-'ilm

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

nizaam-e-'amal

program, course of actions

nizaam-e-takviin

کائنات کی تشکیل کا نظام ۔

nizaam-e-hazm

digestive system

nizaam-e-qaanuun

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

nizaam-e-asvaat

(لسانیات) آوازوں کا نظام ، صوتی نظام ، نظام صوت (Phonetic)۔

nizaam-e-daftarii

دفتر کا انتظام ، دفتری طریقہء کار یا سرکاری بندوبست ۔

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-ijraa

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

nizaamii

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

nizaam-e-tamaddun

رہن سہن کا طریقہ ، معاشرتی نظام ، معاشرت ۔

nizaam-e-aKHlaaq

code of conduct

nizaam-e-'adaalat

the procedure of getting justice, the court management

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam denaa

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

nizaam-naama

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

nizaam biga.Dnaa

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

nizaam honaa

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

nizaam-KHaanii

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

nizaam paanaa

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

nizaam badalnaa

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

nizaam karnaa

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam ga.Dba.D honaa

بندوبست خراب ہونا ، انتظام درہم برہم ہونا

nizaam-e-dahr

system of world

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

nizaam-ul-'amal

strategy, rules of practice, programe

nizaam-e-nau

new disposition, system, order, arrangement

nizaam qaa.im honaa

ترتیب و تنظیم کا پایا جانا ، نظم اور ار تباط ہونا

nizaam-e-zar

system of wealth

nizaam-e-tib

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

nizaam sa.nbhaalnaa

انتظام سنبھالنا، انتظام یا بندوبست ہاتھ میں لینا

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

nizaam banaanaa

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-dakan

فرماں روائے دکن کا خطاب (رک : نظام معنی نمبر ۸) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam chalaanaa

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

nizaam-e-saaz

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

nizaam-e-kaar

administrator

nizaam-e-fikr

system, order of ideas

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam raa.ij karnaa

کسی چیز کی بنیاد ڈالنا

nizaam darham-barham honaa

انتظام میں ابتری ہونا ، نظام بگڑنا ، حالات دگرگوں ہونا ۔

nizaam-ul-mulk

the title of king: means king

nizaam-e-shaahii

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nizaam-e-tab'ii

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ، نظام قدرت ، نظام فطرت نیز تقدیر ۔

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nizaam-e-'alaa.im

order of symbols

nizaam-e-ma'iishat

رک : نظام زر ۔

nizaam-e-iqtidaar

حکومت کرنے کا طریقہ ، نظام حکومت ۔

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

nizaam-e-tasavvuf

تصوف کا فلسفہ یا طریقہء کار ۔

nizaam-e-'asharii

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

nizaam-e-tauliid

reproductive system

nizaam-e-shuuraa

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

nizaam-e-'ilm

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

nizaam-e-'amal

program, course of actions

nizaam-e-takviin

کائنات کی تشکیل کا نظام ۔

nizaam-e-hazm

digestive system

nizaam-e-qaanuun

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

nizaam-e-asvaat

(لسانیات) آوازوں کا نظام ، صوتی نظام ، نظام صوت (Phonetic)۔

nizaam-e-daftarii

دفتر کا انتظام ، دفتری طریقہء کار یا سرکاری بندوبست ۔

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-ijraa

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

nizaamii

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

nizaam-e-tamaddun

رہن سہن کا طریقہ ، معاشرتی نظام ، معاشرت ۔

nizaam-e-aKHlaaq

code of conduct

nizaam-e-'adaalat

the procedure of getting justice, the court management

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone