Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

baaliG

adult having reached the age of maturity, of age, having attained puberty, consummate, adult, mature

baaliG-nazar

having a deep insight, penetrating

baaliG-nigaah

दे. ‘बालिग़नज़र'।

baaliG-nazarii

deep or mature perception, maturity of thought

baaliG-nigaar

जिसकी रचना सार- गभत और मर्मपूर्ण हो।

baaliG-nigaarii

تخلیق میں گہرائی و گیرائی ہونا

baaliG-nigaahii

दे. ‘बालिग़ नज़री।'

baaliG-ul-'uluum

having complete and perfect knowledge, well-learned

baaliGa

بالغ (رک) کی تانیت.

baaliG-e-mo'taad

(طب) دوا کی وہ خوراک جو ۲۰ اور ۶۰ کے درمیان کی عمر کے شخص کو دی جائے.

baali.ng

नर्मदा में मिलनेवाला एक प्रकार का सफेद पत्थर जिसका शिवलिंग बनता है

baaliGuddimaaG

پختہ فکر اور محکم و مستحکم راے رکھنے والا.

balaaG

conveying (a message)

blag

عوام: ڈکیتی، تشدّد کے ساتھ چوری کی واردات۔.

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bilag

الگ، جدا

buluuG

puberty, full age, adolescence, adulthood, sexual maturity, manhood

be-laag

without stain or blemish, irreproachable, impartial, sincere

baala.ngaa

basil seeds

balliG

آیہ یا ایّہا الرسولُ بلّغ ماانزل الیک من رہّک (= اے رسول جو (حکم خدا کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے اسے (امت تک) پہن٘چا دو) کا اقتباس واختصار (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل).

baul-gaah

urinal, lavatory

zailii-baaliG

(حشریات) ایسے کِیڑے جن کے بالغ ہونے سے قبل بعنی آخری تقلب سے پہلے پر نکل آتے ہیں .

nau-baaliG

جو حال ہی میں جوان ہوا ہو ، نوجوان

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

balaG-ul'ulaa.ii

ثقیل اور مقفی ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات سے پُر

balG-ul-'ulaa

ثقیل اور مقفیٰ ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات استعمال کرنے والا شاعر یا ناثر (استہزاکے موقع پر)

bilag maan.naa

ناخوش ہونا ، ناراض ہونا.

be-laag sunaanaa

گالیاں دینے میں کوئی رعایت نہ کرنا، جی بھر کر گالیاں دینا، بیحد گالیاں دینا

biluu.ng.Daa

kitten

balaaGat-zaa

جس سے بلاغت کے نکتے اور پہلو پیدا ہوں ، جس میں بلاغت کے لوازم پائے جاتے ہوں ، فصیح و بلیغ (کلام) .

balaaGat-aamez

जिस लेख में बलाग़त हो।

balaaGat-e-aa.iin

eloquent, eloquent word

bail-gaa.Dii

bullock cart

balGam-e-baa'uur

Balaam the son of Beor: is a diviner in the Torah (Old Testament)

baaluu-gha.Dii

sandglass, hourglass

bilgaa.ii

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bulaGaa

eloquent men

balGamii

relating to phlegm

balaaGat-taKHmiir

جس کے خمیر یا اجزاے ترکیبی میں بلاغت ہو ، فصیح و بلیغ (کلام) (عموماً مقام استہزا میں مستعمل).

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

baliiGaana

بلیغ (رک) کی طرح کا ، بلاگت سے معلو.

bulGa

کاسۂ دماغ یا کھوپڑی کو تلوار کی ضرب سے بچانے کا ایک دفاعی اسلحہ جو خود کے اندر پہنا جاتا ہے.

buluuGii

رک : بلوغ.

bulGor-KHaana

لن٘گر خانہ.

bilaa-Gil-o-Gish

بے فکری کے ساتھ ، اطمینان سے ، چین سے .

bal-guu.ndhan

ایک رسم جس میں لڑکیوں کے بال گون٘دھے جاتے ہیں.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

beleaguered

bluegrass

امریکا کئی طرح کی سبزی مائل نیلی گھاس میں سے کوئی خصوصاً کنٹکی میں پیدا ہونے والی۔.

balGam

the thick viscous substance secreted by the mucous membranes of the respiratory passages, especially when produced in excessive or abnormal quantities, e.g., when someone is suffering from a cold, phlegm

bilgaav

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bologna sausage

امریکا مختلف طرح کے قیموں سے بھری جھلّی (ساسیج) جو بنی بنائی فروخت ہوتی ہے۔.

bulGor

any pounded edible material and the food prepared with it

bilGair

because of another

buluuGat

nubility, puberty, adolescence, adulthood, sexual maturity

be-lagaav

الگ، جُدا، معمولی دسترس سے باہر، حفاظت کے مقام میں

balaa-gardaa.n

sacrificial

baalaa-godaam

(معاشیات) وہ گودام جس میں غلے کو خاص کر بین الاقوامی تجارت کے نقطۂ نظر سے اور کسان کے بیش ترین فائدے کے زاویۂ نگاہ سے پوری طرح قاہل فروخت حالت میں رکھا جاتا ہے ، (انگریزی) Elevator

buluuGiyat

adolescence, having great skills

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

baaliG

adult having reached the age of maturity, of age, having attained puberty, consummate, adult, mature

baaliG-nazar

having a deep insight, penetrating

baaliG-nigaah

दे. ‘बालिग़नज़र'।

baaliG-nazarii

deep or mature perception, maturity of thought

baaliG-nigaar

जिसकी रचना सार- गभत और मर्मपूर्ण हो।

baaliG-nigaarii

تخلیق میں گہرائی و گیرائی ہونا

baaliG-nigaahii

दे. ‘बालिग़ नज़री।'

baaliG-ul-'uluum

having complete and perfect knowledge, well-learned

baaliGa

بالغ (رک) کی تانیت.

baaliG-e-mo'taad

(طب) دوا کی وہ خوراک جو ۲۰ اور ۶۰ کے درمیان کی عمر کے شخص کو دی جائے.

baali.ng

नर्मदा में मिलनेवाला एक प्रकार का सफेद पत्थर जिसका शिवलिंग बनता है

baaliGuddimaaG

پختہ فکر اور محکم و مستحکم راے رکھنے والا.

balaaG

conveying (a message)

blag

عوام: ڈکیتی، تشدّد کے ساتھ چوری کی واردات۔.

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bilag

الگ، جدا

buluuG

puberty, full age, adolescence, adulthood, sexual maturity, manhood

be-laag

without stain or blemish, irreproachable, impartial, sincere

baala.ngaa

basil seeds

balliG

آیہ یا ایّہا الرسولُ بلّغ ماانزل الیک من رہّک (= اے رسول جو (حکم خدا کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے اسے (امت تک) پہن٘چا دو) کا اقتباس واختصار (ادبیات میں بطور تلمیح مستعمل).

baul-gaah

urinal, lavatory

zailii-baaliG

(حشریات) ایسے کِیڑے جن کے بالغ ہونے سے قبل بعنی آخری تقلب سے پہلے پر نکل آتے ہیں .

nau-baaliG

جو حال ہی میں جوان ہوا ہو ، نوجوان

piir-e-naa-baaliG

immature spiritual master, a stupid old man

balaG-ul'ulaa.ii

ثقیل اور مقفی ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات سے پُر

balG-ul-'ulaa

ثقیل اور مقفیٰ ومسجع الفاظ و فقرات اور غریب تشبیہات و استعارات استعمال کرنے والا شاعر یا ناثر (استہزاکے موقع پر)

bilag maan.naa

ناخوش ہونا ، ناراض ہونا.

be-laag sunaanaa

گالیاں دینے میں کوئی رعایت نہ کرنا، جی بھر کر گالیاں دینا، بیحد گالیاں دینا

biluu.ng.Daa

kitten

balaaGat-zaa

جس سے بلاغت کے نکتے اور پہلو پیدا ہوں ، جس میں بلاغت کے لوازم پائے جاتے ہوں ، فصیح و بلیغ (کلام) .

balaaGat-aamez

जिस लेख में बलाग़त हो।

balaaGat-e-aa.iin

eloquent, eloquent word

bail-gaa.Dii

bullock cart

balGam-e-baa'uur

Balaam the son of Beor: is a diviner in the Torah (Old Testament)

baaluu-gha.Dii

sandglass, hourglass

bilgaa.ii

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bulaGaa

eloquent men

balGamii

relating to phlegm

balaaGat-taKHmiir

جس کے خمیر یا اجزاے ترکیبی میں بلاغت ہو ، فصیح و بلیغ (کلام) (عموماً مقام استہزا میں مستعمل).

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

baliiGaana

بلیغ (رک) کی طرح کا ، بلاگت سے معلو.

bulGa

کاسۂ دماغ یا کھوپڑی کو تلوار کی ضرب سے بچانے کا ایک دفاعی اسلحہ جو خود کے اندر پہنا جاتا ہے.

buluuGii

رک : بلوغ.

bulGor-KHaana

لن٘گر خانہ.

bilaa-Gil-o-Gish

بے فکری کے ساتھ ، اطمینان سے ، چین سے .

bal-guu.ndhan

ایک رسم جس میں لڑکیوں کے بال گون٘دھے جاتے ہیں.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

beleaguered

bluegrass

امریکا کئی طرح کی سبزی مائل نیلی گھاس میں سے کوئی خصوصاً کنٹکی میں پیدا ہونے والی۔.

balGam

the thick viscous substance secreted by the mucous membranes of the respiratory passages, especially when produced in excessive or abnormal quantities, e.g., when someone is suffering from a cold, phlegm

bilgaav

الگ ہونے کی کیفیت ، جدائی ، علیٰحد گی

bologna sausage

امریکا مختلف طرح کے قیموں سے بھری جھلّی (ساسیج) جو بنی بنائی فروخت ہوتی ہے۔.

bulGor

any pounded edible material and the food prepared with it

bilGair

because of another

buluuGat

nubility, puberty, adolescence, adulthood, sexual maturity

be-lagaav

الگ، جُدا، معمولی دسترس سے باہر، حفاظت کے مقام میں

balaa-gardaa.n

sacrificial

baalaa-godaam

(معاشیات) وہ گودام جس میں غلے کو خاص کر بین الاقوامی تجارت کے نقطۂ نظر سے اور کسان کے بیش ترین فائدے کے زاویۂ نگاہ سے پوری طرح قاہل فروخت حالت میں رکھا جاتا ہے ، (انگریزی) Elevator

buluuGiyat

adolescence, having great skills

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone