Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

misaalii

ideal, similar, having a resemblance, impeccable

misaaliit

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

misaal-e-harf-e-gulaab

like the word rose

misaal milnaa

نظیر بننا ، نمونہ یا نظیر پانا

misaal dekhne me.n na aanaa

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

misaalii-namuuna

قابل تقلید مثال یا نظیر

misaalii-kirdaar

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

misaal se vaazeh karnaa

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

misaalii-riyaasat

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

misaaliyyat-pasandii

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

misaaliyyat-parastii

رک : مثالیت پسندی

misaaliyya-parast

رک : مثالیت پسند

misaalii-tasviir-kashii

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

misaaliyya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

misaaliyyat-pasand

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

misaaliyyat-pasandaana

مثالیت پسندوں سے متعلق ، مثالیت پسندی کے انداز کا

misaalan

for example, for instance, e.g.

misaaliyya

exemplary

misaal honaa

مشابہ ہوجانا ، کسی چیز کا مثیل بن جانا

misaal denaa

to give an example or illustration

misaal lenaa

بھیس بدلنا ، شکل بنا لینا

misaal ban.naa

نظیر بننا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaaliyyaat

تصوراتی یا خیالی اشیا یا اشکال

misaal pesh karnaa

نظیر قائم کرنا ، نمونہ بن کے دکھانا

zinda-misaal

living example

nuKHusat-misaal

archetype, prototype

huur-misaal

حُور جیسا ، نہیت حسین

vahshii-misaal

(مجازاً) وحشی خصلت ؛ وحشی کی مانند ۔

'adiim-ul-misaal

without an equal or parallel, peerless, incomparable

fil-misaal

رک : فی المثل.

badii'-ul-misaal

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

'aalam-e-misaal

(Platonic) world of ideas, ideal world

laa-misaal

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

be-misaal

unique, incomparable, peerless, matchless, exquisite

naadir-misaal

منفرد مثال ، یکتا نظیر ، نادر نمونہ ۔

faqiid-ul-misaal

having no parallel or equal, exceptional, unparalleled

KHudaa kii misaal

اللہ پاک کی نشانی ، ہدایت ، روشنی .

moTii sii misaal

سادہ اور سمجھ میں آنے والی نظیر

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

apnii misaal aap

matchless, without an equal or peer, incomparable, unique, singular, unprecedented

apnii misaal aap honaa

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

aap apnii misaal honaa

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

Roman

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Synonyms of diibaacha

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

misaal

example, instance, specimen, model, precedent

misaalii

ideal, similar, having a resemblance, impeccable

misaaliit

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

misaal-e-harf-e-gulaab

like the word rose

misaal milnaa

نظیر بننا ، نمونہ یا نظیر پانا

misaal dekhne me.n na aanaa

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

misaalii-namuuna

قابل تقلید مثال یا نظیر

misaalii-kirdaar

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

misaal se vaazeh karnaa

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

misaalii-riyaasat

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

misaaliyyat-pasandii

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

misaaliyyat-parastii

رک : مثالیت پسندی

misaaliyya-parast

رک : مثالیت پسند

misaalii-tasviir-kashii

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

misaaliyya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

misaaliyyat-pasand

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

misaaliyyat-pasandaana

مثالیت پسندوں سے متعلق ، مثالیت پسندی کے انداز کا

misaalan

for example, for instance, e.g.

misaaliyya

exemplary

misaal honaa

مشابہ ہوجانا ، کسی چیز کا مثیل بن جانا

misaal denaa

to give an example or illustration

misaal lenaa

بھیس بدلنا ، شکل بنا لینا

misaal ban.naa

نظیر بننا ، نمونہ بن کے دکھانا

misaaliyyaat

تصوراتی یا خیالی اشیا یا اشکال

misaal pesh karnaa

نظیر قائم کرنا ، نمونہ بن کے دکھانا

zinda-misaal

living example

nuKHusat-misaal

archetype, prototype

huur-misaal

حُور جیسا ، نہیت حسین

vahshii-misaal

(مجازاً) وحشی خصلت ؛ وحشی کی مانند ۔

'adiim-ul-misaal

without an equal or parallel, peerless, incomparable

fil-misaal

رک : فی المثل.

badii'-ul-misaal

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

'aalam-e-misaal

(Platonic) world of ideas, ideal world

laa-misaal

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

be-misaal

unique, incomparable, peerless, matchless, exquisite

naadir-misaal

منفرد مثال ، یکتا نظیر ، نادر نمونہ ۔

faqiid-ul-misaal

having no parallel or equal, exceptional, unparalleled

KHudaa kii misaal

اللہ پاک کی نشانی ، ہدایت ، روشنی .

moTii sii misaal

سادہ اور سمجھ میں آنے والی نظیر

'aalam-e-be-misaal

peerless, matchless world

apnii misaal aap

matchless, without an equal or peer, incomparable, unique, singular, unprecedented

apnii misaal aap honaa

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

aap apnii misaal honaa

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone