Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

'ahd

time, season, epoch, age

'ahd me.n

in the reign

'ahdii

'ahd-daar

a revenue office of the Mughal era, who's duties was to collect taxes

'ahd-shikan

one who backs out of his/her promise, oath-breaker, one who breaks promises or does not keep faith

'ahd lenaa

to take vow or promise

'ahd karnaa

promise or pledge, give one's words

'ahd-saaz

the beginner of a new era

'ahd-naama

a contract, bond, an agreement, a treaty, convention

'ahd TuuTnaa

breaking of promise, to perjure

'ahd karaanaa

to take vow or promise

'ahd kaa puuraa

the one who stands on his word

'ahd kar lenaa

to make a vow, to vow

'ahd-shiknii

breach of faith, breaking of trust or promise, breach of agreement or promise, infraction of a treaty

'ahd-e-nau

modern or present age

'ahd-o-paimaan

promise and pledges, mutual agreement, treaty

'ahd to.Dnaa

to break an engagement, or promise, break one's promise or pact

'ahd-e-gul

springtime

'ahd ba.ndhnaa

to make a vow or pact

'ahd se phirnaa

to breach promises, breach of agreement or promise

ahd-baa.ndhnaa

make a vow or pact

'ahdiyyat

'ahd-e-aafriin

the beginner of new era

'ahd-e-kuhan

bygone era, ancient time

ahd-e-faraamosh

the one who breaches the treaty or promises, one who goes back on his/her words

'ahd-o-paimaa.n

vows and promises, agreement, treaty

ahd-e-sang

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

'ahd-e-salaf

time of predecessors, the era of ancestors, ancient time, past era

'ahd-e-rafta

past, days gone by

'ahd-o-paimaan TuuTnaa

breach of vow and promises

'ahd-e-alast

admission of submission to God, the saying of very firs day

'ahd se munharif honaa

'ahd-naama-e-jadiid

the second part of the Christian Bible, written originally in Greek and recording the life and teachings of Jesus and his earliest followers. It includes the four Gospels, the Acts of the Apostles, twenty-one epistles by St. Paul and others, and the book of Revelation

'ahd-naama-e-'atiiq

Old Testament

'ahd-o-paimaan TuuT jaanaa

'ahd-e-ba'iid

bygone era, ancient time or period

'ahd-e-jadiid

current time, present time

'ahd-e-vafaa

fulfill the promise

'ahd-naama-e-qadiim

Old Testament

'ahd-e-hajarii

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

'ahd-e-taaza

modern time

'ahd-e-qadiim

ancient age, bygone era

'ahd-e-'atiiq

old age, ancient time

'ahd-e-haazir

present time

'ahd-e-fardaa

the times to come

'ahd-e-tiflii

time of childhood

'ahd-e-maa'navii

'ahd-e-guzashta

the bygone era, past

'ahd-e-shabaab

the period of youth, puberty

'ahd-e-maimanat mahd

auspicious time, time of happiness and prosperity

ahd-e-'uryaanii

age of nudity

'ahd-e-hukuumat

period of reign, period of rule

'ahd-e-paariina

ancient times, ages

ahd-e-vaasiq

pledge, solemn promise

'ahd-e-sariihii

open transaction

'ahd-e-vustaa

medieval or middle ages

'ahd-e-zifaaf

honeymoon

'ahd-e-barnaa.ii

time, age of youth

'ahd-e-miisaaq

promise

'ahd-e-ravaa.n

current era, present time

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचा•دِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example - Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person
image-upload

Pictorial Reference

Have an image that describes this word better?

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning. Learn More

Upload Image

Sher Examples

jis ne kuñvar shiven kā dībācha paḌh liyā

baaqī bachī kitāb meñ rotā rahā mujhe

jis ne kunwar shiwen ka dibacha paDh liya

baqi bachi kitab mein rota raha mujhe

Shivendra Singh

jashn-e-zafar ek aur safar kī saa.at kā dībācha hai

ḳhema-e-shab meñ raqs bhī ho aur kuuch kī bhī tayyārī ho

jashn-e-zafar ek aur safar ki saat ka dibacha hai

KHema-e-shab mein raqs bhi ho aur kuch ki bhi tayyari ho

Irfan Siddiqi

us ne mirī kitāb kā dībācha paḌh liyā

ab to kabhī kabhī kī mulāqāt bhī ga.ī

us ne meri kitab ka dibacha paDh liya

ab to kabhi kabhi ki mulaqat bhi gai

Shuja Khaavar

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण - अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال - امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Synonyms of diibaacha

iftitaahiya

Antonyms of diibaacha

iKHtitaamiya iKHtitaam KHaatima

Compound words of diibaacha

diibaacha-naviis diibaacha-naviisii

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

Submit

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2