Search results

Saved words

Showing results for "dhuup"

chhaa.nv

shade, shadow, reflected image, reflection

chhaa.nv-daar

दे. छाँहदार।

chhaa.nv paanaa

پتا نشان معلوم کرنا، کم سے کم جھلک نظر آنا

chhaa.nv pa.Dnaa

اثر ہونا

chhaa.nv saTnaa

سایہ کرنا، سایہ ڈالنا، عکس ڈالنا، سایہ یا روشنی ہونا، غروب ہونا

chhaa.nv na denaa

پتہ نشان یا سراغ نہ لگنے دینا ، ظاہر نہ کرنا

chhaa.nv dabaa lenaa

اثر قبول کرنا ، سائے میں سے گزرنا ، دور گرارنا .

chhaa.nv kii tarah lage rahnaa

ہمیشہ ساتھ رہنا.

chhaa.nv.n karnaa

سر پرستی کرنا، مہربانی کرنا

chaltii-chhaa.nv

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

dhuup-chhaa.nv

a kind of cloth

Dhaltii-chhaa.nv

ہر لحظہ زائل ہونے والی اور ناپائدار چیز کی نسبت بولتے ہیں

ghanii-chhaa.nv

beneficent (person), elder(s)

ThanDii-chhaa.nv

گھنے درخت کی چھان٘و ، گھنی چھان٘و ، (مجازاً) آرام کرنے کی جگہ .

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

chatr-chhaa.nv

شاہی چھتری کا سایہ

taaro.n kii chhaa.nv

ستاروں کی روشنی ، علی الصبح جبکہ ابھی شفق نمودار نہ ہوئی ہو.

taaro.n kii chhaa.nv

۔(عو) ۱۔ تاروں کی روشنی۔ ؎ ۲۔ نور کے تڑکے۔ (علی الصباح) بہت سویرے گجردم۔ ؎

badlii kii chhaa.nv

(لفظاً) بادل کا سایہ

zulfo.n kii chhaa.nv

shadow of beloved's tresses,

chaltii-phirtii-chhaa.nv

transitory, short-lived, momentary

chaltii phirtii chhaa.nv

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

haatho.n chhaa.nv rakhnaa

۔(عو)کمال حفاظت سے رکھنا۔(فقرہ) نہیں تو یہی اولاد جس کی تم اللہ بسم اللہ کرتی ہاتھوںچھاؤں رکھتی ہو تمہاری دشمن ہوجائے گی۔

Dhaltii phirtii chhaa.nv

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

Dhaltii phirtii chhaa.nv

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

hirtii phirtii chhaa.nv

چیز جسے ایک جگہ قرار نہ ہو، چیز جو ایک جگہ یا ایک شخص کے پاس نہ رہے، آتی جاتی چھاؤں، عارضی شے، ناپائیدار چیز

Dhaltii phirtii chhaa.nv

shifting and moving shadow

taaro.n kii chhaa.nv me.n

پچھلی رات کو ، صبح کا ذب کے وقت ، صبح صادق سے پہلے نور کے تڑکے ، بہت سویرے .

badlii kii chhaa.nv kiyaa

ناپائیدار چیز کا کیا فائدہ

talvaaro.n kii chhaa.nv me.n

پوری حفاظت میں ، نہایت احتیاط و حفاظت کے ساتھ ، پناہ میں.

duniyaa dopahar kii chhaa.nv

دنیا بے ثبات ہے ، دنیا کو ایک حالت پر قرار نہیں .

Dhaltii phirtii chhaa.nv hai

the shadow is ever shifting

javaanii kii 'umr chalnii chhaa.nv

جوانی جلد گزر جاتی ہے

daulat Dhaltii phirtii chhaa.nv hai

دولت زوال پذیر چیز ہے

duniyaa jiyo.n dopahar kii chhaa.nv

دنیا فانی ہے ، دنیا بے ثبات ہے.

dhan daulat chaltii phirtii chhaa.nv hai

riches have wings, money is round and rolls away

daulat chhaa.nv kii tarah Dhaltii hai

دولت زوال پذیر چیز ہے

na jaa.De dhuup, na garmii chhaa.nv

۔مثل۔ بیکار ہے۔ نکمّی چیز کے لیے مستعمل ہے۔(بنات النعش) حسن آرانے جھجر کا نام سن کر آنکھیں نیچی کرلیں۔ اور بولی کہ نگوڑے گاؤں نہ جاڑے دھوپ الخ۔

na jaa.De dhuup , na garmii chhaa.nv

(عو) ناکارہ اور خراب جگہ کے متعلق کہتے ہیں

chaltii phirtii chhaa.nv hai kabhii idhar kabhii udhar

دنیاوی جاہ و حشمت کا کیا ہے کبھی کسی کو حاصل ہوتی ہے کبھی کسی کو

apnaa maaregaa to phir chhaa.nv me.n biThaa.egaa

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

apnaa maare chhaa.nv me.n biThaa.e Gair maare dhuup me.n biThaa.e

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

Meaning ofSee meaning dhuup in English, Hindi & Urdu

dhuup

धूपدُھوپ

Vazn : 21

English meaning of dhuup

Hindi - Noun, Feminine

Noun, Feminine

Sanskrit - Noun, Masculine

Sher Examples

धूप के हिंदी अर्थ

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सूर्य का प्रकाश, सूर्य का प्रकाश जो पृथ्वी या किसी भी ठोस पदार्थ पर गिरता है और उसे उज्ज्वल और गर्म बनाती है

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दौड़, परिश्रम का कार्य

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • देव-पूजन, वायु-शुद्धि, सुगंध-प्राप्ति आदि के लिए उक्त प्रकार के पदार्थों को जलाने पर उनमें से निकलनेवाला सुगंधित धूआँ जैसे अगरबत्ती, चन्दन का चूरा, लोबान आदि, ख़ुशबू के लिए जलाई जाने वाली सामग्री

دُھوپ کے اردو معانی

Roman

ہندی - اسم، مؤنث

  • سورج کی روشنی جو زمین یا کسی محسوس مادّی چیز پر پڑ کر اس کو روشن اور گرم بنا دیتی ہے

اسم، مؤنث

  • دوڑ، دوڑنے کا عمل

سنسکرت - اسم، مذکر

  • کوئی ایسی چیز جس کے جلانے پر خوشبو دار دھواں نکلتا ہے، خوشبودار چیز جو ہندو پُوجا کے وقت جلاتے ہیں، خوشبو، دھونی

Urdu meaning of dhuup

Roman

  • suuraj kii roshnii jo zamiin ya kisii mahsuus maaddii chiiz par pa.D kar us ko roshan aur garm banaa detii hai
  • dau.D, dau.Dne ka amal
  • ko.ii a.isii chiiz jis ke jalaane par Khushbuudaar dhu.aa.n nikaltaa hai, Khushbuudaar chiiz jo hinduu puu.ojaa ke vaqt jalaate hain, Khushbuu, dhonii

Related searched words

chhaa.nv

shade, shadow, reflected image, reflection

chhaa.nv-daar

दे. छाँहदार।

chhaa.nv paanaa

پتا نشان معلوم کرنا، کم سے کم جھلک نظر آنا

chhaa.nv pa.Dnaa

اثر ہونا

chhaa.nv saTnaa

سایہ کرنا، سایہ ڈالنا، عکس ڈالنا، سایہ یا روشنی ہونا، غروب ہونا

chhaa.nv na denaa

پتہ نشان یا سراغ نہ لگنے دینا ، ظاہر نہ کرنا

chhaa.nv dabaa lenaa

اثر قبول کرنا ، سائے میں سے گزرنا ، دور گرارنا .

chhaa.nv kii tarah lage rahnaa

ہمیشہ ساتھ رہنا.

chhaa.nv.n karnaa

سر پرستی کرنا، مہربانی کرنا

chaltii-chhaa.nv

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

dhuup-chhaa.nv

a kind of cloth

Dhaltii-chhaa.nv

ہر لحظہ زائل ہونے والی اور ناپائدار چیز کی نسبت بولتے ہیں

ghanii-chhaa.nv

beneficent (person), elder(s)

ThanDii-chhaa.nv

گھنے درخت کی چھان٘و ، گھنی چھان٘و ، (مجازاً) آرام کرنے کی جگہ .

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

chatr-chhaa.nv

شاہی چھتری کا سایہ

taaro.n kii chhaa.nv

ستاروں کی روشنی ، علی الصبح جبکہ ابھی شفق نمودار نہ ہوئی ہو.

taaro.n kii chhaa.nv

۔(عو) ۱۔ تاروں کی روشنی۔ ؎ ۲۔ نور کے تڑکے۔ (علی الصباح) بہت سویرے گجردم۔ ؎

badlii kii chhaa.nv

(لفظاً) بادل کا سایہ

zulfo.n kii chhaa.nv

shadow of beloved's tresses,

chaltii-phirtii-chhaa.nv

transitory, short-lived, momentary

chaltii phirtii chhaa.nv

جلد ختم ہونے یا گزرنے والی چیز، ناپائدار یا آنی جانی چیز

haatho.n chhaa.nv rakhnaa

۔(عو)کمال حفاظت سے رکھنا۔(فقرہ) نہیں تو یہی اولاد جس کی تم اللہ بسم اللہ کرتی ہاتھوںچھاؤں رکھتی ہو تمہاری دشمن ہوجائے گی۔

Dhaltii phirtii chhaa.nv

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

Dhaltii phirtii chhaa.nv

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

hirtii phirtii chhaa.nv

چیز جسے ایک جگہ قرار نہ ہو، چیز جو ایک جگہ یا ایک شخص کے پاس نہ رہے، آتی جاتی چھاؤں، عارضی شے، ناپائیدار چیز

Dhaltii phirtii chhaa.nv

shifting and moving shadow

taaro.n kii chhaa.nv me.n

پچھلی رات کو ، صبح کا ذب کے وقت ، صبح صادق سے پہلے نور کے تڑکے ، بہت سویرے .

badlii kii chhaa.nv kiyaa

ناپائیدار چیز کا کیا فائدہ

talvaaro.n kii chhaa.nv me.n

پوری حفاظت میں ، نہایت احتیاط و حفاظت کے ساتھ ، پناہ میں.

duniyaa dopahar kii chhaa.nv

دنیا بے ثبات ہے ، دنیا کو ایک حالت پر قرار نہیں .

Dhaltii phirtii chhaa.nv hai

the shadow is ever shifting

javaanii kii 'umr chalnii chhaa.nv

جوانی جلد گزر جاتی ہے

daulat Dhaltii phirtii chhaa.nv hai

دولت زوال پذیر چیز ہے

duniyaa jiyo.n dopahar kii chhaa.nv

دنیا فانی ہے ، دنیا بے ثبات ہے.

dhan daulat chaltii phirtii chhaa.nv hai

riches have wings, money is round and rolls away

daulat chhaa.nv kii tarah Dhaltii hai

دولت زوال پذیر چیز ہے

na jaa.De dhuup, na garmii chhaa.nv

۔مثل۔ بیکار ہے۔ نکمّی چیز کے لیے مستعمل ہے۔(بنات النعش) حسن آرانے جھجر کا نام سن کر آنکھیں نیچی کرلیں۔ اور بولی کہ نگوڑے گاؤں نہ جاڑے دھوپ الخ۔

na jaa.De dhuup , na garmii chhaa.nv

(عو) ناکارہ اور خراب جگہ کے متعلق کہتے ہیں

chaltii phirtii chhaa.nv hai kabhii idhar kabhii udhar

دنیاوی جاہ و حشمت کا کیا ہے کبھی کسی کو حاصل ہوتی ہے کبھی کسی کو

apnaa maaregaa to phir chhaa.nv me.n biThaa.egaa

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

apnaa maare chhaa.nv me.n biThaa.e Gair maare dhuup me.n biThaa.e

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

Showing search results for: English meaning of dhoop, English meaning of dhup

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dhuup)

Name

Email

Comment

dhuup

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone