wash and cleanse

carry weight, transport, accept

wash, rinse out, cleanse, efface, washing

امیر کے در کو نہ چھوڑے چاہے دھکّے ملیں آخر کبھی نہ کبھی فائدہ ہوگا .

(فحش ؛ بازاری) مبرز کو پانی سے صاف کرنا ، آب دست لینا ، بڑا استنجا کرنا.

نہایت زحمت اٹھانا ، سختی یا مصیبت جھیلنا.

چبانا یا کھانا ؛ مُتحمِّل ہونا ، مقابلے کی تاب لانا .

to oppress in the extreme, to tyrannize (over), to do wrong (to)

the right eye to quiver (regarded as a good omen)

داہنی آنکھ کی رگوں کا حرکت کرنا جو مرد کے لیے اچھا اور عورت کے لیے برا شگون خیال کیا جاتا ہے

بل دے کر دھونا ۔

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے تمیز ہونا ، ذرا شعور نہ ہونا ، ذرا سلیقہ نہ ہونا ؛ معمولی کام سے واقفیت نہ ہونا.

۔(عم) کنایۃً) بالکل بے تمیز ہونا۔ن ذرا سلیقہ نہ ہونا۔

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے

tyrannize

شادی کے بعد بہت کام کرنا پڑتا ہے، عورت کی شادی ہو جائے تو دگنا کام کرنا پڑتا ہے

پوتڑے صاف کرنا .

راستہ نکالنا ، جگہ بنانا

(کشتی) دستی کرکے دہنی خواہ بائیں طرف سے پیچ کرنا

(کشتی) دستی کرکے دہنی خواہ بائیں طرف سے پیچ کرنا

چوکس ہونا، چوکَنا رہنا، احتیاط برتنا

ہاتھوں ہاتھ دھونا اُسی وقت جلدی جلدی دھوکا کپڑے کے لیے.

(ٹھگی) پھڑ معنی تنمبر ۸ (رک) کے کام میں ہوشیار شوقین ٹھگ .

خوب ملنا ، خوب مل کر دھونا

پاک دامن بننا، بے رِیا ہوجانا، بے لَوث ہونا

demolish, ruin, destroy, raze

sweet made of molasses and rice crisps

گرم گرم بُھنے ہوئے چاولوں میں گڑ کا شیرہ ملا کر بنائے ہوئے لڈو بُھنے ہوئے گیہوں میں گڑ ملا کر بنائے ہوئے لڈو.

جس کی اصل میں خرابی ہو اس کو سُدھارنے کی کوشش بیکار ہے.

run, make haste

سلا ہوا برقع پہننا .

light green colour

زار قطار رونا

۔ (کنایۃً) کمال نادم ہونا۔ ؎

weep bitterly

(پتن٘گ بازی) کنکوے کا کان٘پ کے رُخ کی طرف سے اتنا نیچا کرنا کہ نظروں سے چھپ جائے اور پھر اونچا نہ ہو

قیامت برپا کرنا .

create a stir, be cruel, raise a tumult

طلسم توڑنا ، طاقت گھٹانا ، رعب داب کم کرنا

ترکی تمام ہونا ، شیخی جھڑنا ، غرور مِٹ جانا ، نیچا دیکھنا .

remove blemish

مرنے کے قریب ہونا ، بہت خطرے میں ہونا

رنج و ملال، بدنامی یا ذِلّت وغیرہ کو دُور کرنا، بُرائی کو مِٹا دینا

(مجازاً) آرام کرنا ، سستانا ، قیام کرنا.

نشان مٹانا ، یادگار مٹانا یا ختم کرنا ۔

بہت آفت ڈھانا ، مسلسل مصیبت توڑنا.

کرنا ، گِر پڑنا ، منہدم ہو جانا ، مسمار ہونا

رک : دُھونی دینا جس کا یہ تعدیہ ہے .

بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے

بیوی ، زوجہ ، استری

ہاتھ پانْو کو پانی یا صابن وغیرہ سے دھونا ، ہاتھ پانْو صاف کرنا.

چالاکی یا شرارت کا قائل ہونا ، (طنزاً) تعظیم کرنا.

تعظیم کرنا، (طنزاً) چالاکی اور شرارت کا قائل ہونا

proprietor, possessor

خوش قسمت شخص ، صاحب نصیب

خوف اور پریشانی کے عالم میں ہونا ؛ جیسی گئی ویسی ہی آگئی کوئی کام نہ ہوا

زخموں کا خون پانی سے صاف کرنا

چپ و راست

بندر نچانے والے کے بول (کسی چراغ پا کو مزید چھیڑنے کے لیے مستعمل) ۔

دل کی کدورت دور کرنا ، ملالِ خاطر رفع کرنا