कटाक्ष, तंज़, व्यंग्य कसना, उक्ति, वाक्य, जुम्ला, वाक्यांश, छल की बात, बहाना, फ़रेब की बात, झूटी बात, झांसा, धोका, मिप, इबारत का एक टुकड़ा, जुमले का कोई हिस्सा, रीढ़ की हड्डी का टुकड़ा, पीठ या गर्दन का मुहर

वाक्यांश बनाना

फबती कसना, अपमानित करना

झांसा देना, गुमराह करना, धोखा देना

pass witty remarks

गद्य का एक टुकड़ा, पाठ का एक टुकड़ा, एक शब्द, एक वाक्य का एक हिस्सा

कोई बात घड़ कर बताना, कोई नई बात कहना

चाल चलना

किसी को झाँसे की बात कह कर फँसाना, किसी को झाँसे में लाना, चाल चलना

ताना मारना, फ़िक़रा चुस्त करना, आवाज़ा कसना

कोई षड्यंत्र कामयाब होना, उपाय चल जाना

झूठी या अजीब बात घड़ना

۲. झूट या फ़रेब का कारगर होना

झूठी या अनोखी बात गढ़ना, बात बनाना

छल या धोखे में निपुणता होना

۲. कोई बात दिल से घड़ना, बहाना करना

दम देना, झांसा देना, अय्यारी करना, बहाना करना, कोई झूटी बात घड़ देना, टाल देना , शगोफ़ीह छोड़ना, चुटकला छोड़ना

۱. रुक : फ़िक़रा रोआं होना

ریڑھ کی ہڈّی رکھنے والا ، ریڑھ دار.

फ़िक्रे कसने वाला, कटाक्ष करने वाला

वाक्य

किसी झूठी बात या धोखे का प्रभावी हो जाना

धोखा समझ में आना, युक्ति हाथ लगना

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़, जुमलेबाज़ी

चालाकी ज़ाहिर हो जाना

शब्दों को जोड़ कर वाक्य बनाना

तुकबंदी

दिल से कोई उचित बात जोड़ कर कही जाना

दिल से गढ़ के कोई बात कह देना, व्यंग कसना, आवाज़ कसना, तंज़ करना

छल की बात गढ़नेवाला।

अ. फा. वि. तुकबंद।

धोखा या फ़रेब का कारगर होना

فقرات (رک) سے مسنوب ، منکوں کا ، فقاری ، فقاریہ.

‘फ़िक्रः’ का बहु., जुम्ले, वाक्य- समूह, रीढ़ के गुरिए

बातचीत या भाषण या बात के बीच में बोले जाने वाला वह वाक्य या कटाक्ष जिसके बिना भी बात में अवरोध नहीं पड़ता अर्थ भी पूरा हो जाता है, कटाक्ष युक्त वाक्य

رک : فقرات العنق.

گردن کے منکے ، مہربائے گردن.

फ़िक्र से संबंधित, सोच से से संबध, सोच विचार करने वाला

مُہرہائے پشت ، ریڑھ کی ہڈی کے مہرے یا منکے.

साधुता, दरवेशी, भिखमंगापन, मॅगताई, सादगी उदारता, निर्धनता, कंगाली, कंगालपन, मुहताजी, मुफ़लिसी, गरीबी ऐसी अवस्था जिसमें कोई भीख मांगकर निर्वाह करता हो, फकीर होने की अवस्था या भाव

فقیرنی ، بھکارن.

बोली बोलना, शगूफ़े छोड़ना, फ़िक़रे बाज़ी करना, व्यंग कसना

किसी को मूर्ख बनाने या छल में फँसाए रखने के लिए झूठ बोलना, विश्वास न करने योग्य बातें कहना

दिल से झूटी बात बना के कहना फ़िक़रे तराशना

आवाज़े कसना, तान तशनीअ करना

धोखे की बातों से बहकाना, धोखा देना

दिल से बातें बनाना, नई नई बातें घड़ना

रुक : फ़िक़रे पर आना

कपटपूर्ण बातें करना, झांसे देना, चालें चलना

झूटी या अनोखी बातें घड़ी जाना, नई नई झूटी बातें ईजाद होना

धोके में फंसना, देखा खाना

वाक्यों को जोड़ना, आलोचना करना, ताने मारना, वाक्य बनाना

चालें मालूम होना, पुर फ़ीरब बातें करने की महारत होना

धोखे की बात करके, धोखे में

बातों से फुसलाना या बहकाना, फ़रेब में फँसाना, चालबाज़ी करना

धोखा देकर इंतिज़ार या उम्मीद में रखना

फ़क़ीर लोग, भीक्षुक आदि

किसी बात का ज़बान पर चढ़ा होना,किसी बात का ज़बान की नोक पर होना, कंठस्थ होना

फ़क़ार से संबद्ध, रीढ़ की हड्डी का, रीढ़ की हड्डी वाला

आवाज़े कसा जाना, मतऊन होना