Showing results for "dhokaa"

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan baazii kaa khel

محنت یا جفا کشی کا کام

jaan kii baazii lagaanaa

sport with one's life, risk one's life (for a great or noble objective)

Meaning ofSee meaning dhokaa in English, Hindi & Urdu

dhokaa

धोका•دھوکا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of dhokaa

Noun, Masculine

deceit, deception, delusion, anything that may deceive or mislead
doubt, suspicion
anything imaginary or unreal, mirage
an object or form indistinctly seen to a distance
disappointment
false appearance
scarecrow

Sher Examples

zaḳhm lagā kar us kā bhī kuchh haath khulā

maiñ bhī dhokā khā kar kuchh chālāk huā

zaKHm laga kar us ka bhi kuchh hath khula

main bhi dhoka kha kar kuchh chaalak hua

Zeb Ghauri

kisī kā yuuñ to huā kaun umr bhar phir bhī

ye husn o ishq to dhokā hai sab magar phir bhī

kisi ka yun to hua kaun umr bhar phir bhi

ye husn o ishq to dhoka hai sab magar phir bhi

Firaq Gorakhpuri

ye saarā jism jhuk kar bojh se dohrā huā hogā

maiñ sajde meñ nahīñ thā aap ko dhokā huā hogā

ye sara jism jhuk kar bojh se dohra hua hoga

main sajde mein nahin tha aap ko dhoka hua hoga

Dushyant Kumar

धोका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

धोखा
किसी को बहला या बहकाकर उसके स्वार्थ और अपने वचन के विरुद्ध किया जानेवाला अनैतिक आच रण। जैसे-आज भी वे समय पर धोखा देंगे। मुहा०-धोखा खाना ठगा जाना। धोखा देना = किसी के साथ छलपूर्ण व्यवहार करना
(चड़ीमारी) चिड़ीमार जाल को फैला के इस पर मिट्टी डाल के छुपा देते हैं फिर इस पर दाना फैला कर डाल देते हैं जब बहुत से परिंद आकर खाने लगते हैं तो जाल को खींच लेते हैं और एक दम से सब परिंद इस में फंस जाते हैं- इस को धोका कहते हैं
ठगी, जो हो वह दिखाई न देना, फ़रेब
पहचानने, समझने आदि में होनेवाली भूल। भ्रम। जैसे आँखें धोखा खा गईं और रस्सी को साँप समझ बैठीं। क्रि० प्र०-खाना।
विधिक क्षेत्र में, जानबूझ कर की जानेवाली ऐसी चालाकी या धूर्ततापूर्ण क्रिया, जो दूसरों का धन, सम्पत्ति आदि अनुचित रूप से हस्तगत करने के लिए की जाय
ग़लतफ़हमी, मुग़ालता, भूओल चूओक, फ़रेबे नज़र
दे. धोखा।
परिन्दों को डराने का पुतला , डर, घबराहट, मायूसी, नाउम्मीदी , कोई चीज़ जिस से धोका हो, कोई चीज़ जो साफ़ ना नज़र आए
बेअसल, बेहक़ीक़त चीज़ जिस का वजूद ना हो
रेग-ए-रवां जिस पर पानी का धोका होता है, सराब
हक़ीक़त-ए-हाल (माफी अलज़मीर) से बेख़बर रख कर दूओसरे को ग़लत राह पर डालने का अमल, मकर, फ़रेब, दग़ा

دھوکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

حقیقتِ حال (مافی الضمیر) سے بے خبر رکھ کر دُوسرے کو غلط راہ پر ڈالنے کا عمل، مکر، فریب، دغا
غلط فہمی، مغالطہ، بُھول چُوک، فریبِ نظر
بے اصل، بے حقیقت چیز جس کا وجود نہ ہو
ریگِ رواں جس پر پانی کا دھوکا ہوتا ہے، سراب
پرندوں کو ڈرانے کا پُتلا، ڈر، گھبراہٹ، مایوسی، ناامیدی، کوئی چیز جس سے دھوکا ہو، کوئی چیز جو صاف نہ نظر آئے
(چڑیماری) چڑیمار جال کو پھیلا کے اس پر مٹی ڈال کے چُھپا دیتے ہیں پھر اس پر دانہ پھیلا کر ڈال دیتے ہیں جب بہت سے پرند آکر کھانے لگتے ہیں تو جال کو کھین٘چ لیتے ہیں اور ایک دم سے سب پرند اس میں پھنس جاتے ہیں، اس کو دھوکا کہتے ہیں

Urdu meaning of dhokaa

Roman
Urdu

haqiiqat-e-haal (maaphii alazmiir) se beKhbar rakh kar duu.osre ko Galat raah par Daalne ka amal, makar, fareb, daGaa
Galatafahmii, muGaalata, bhuu.ol chuu.ok, farebe nazar
beasal, behaqiiqat chiiz jis ka vajuud na ho
reg-e-ravaa.n jis par paanii ka dhoka hotaa hai, saraab
parindo.n ko Daraane ka putlaa, Dar, ghabraahaT, maayuusii, naa.ummiidii, ko.ii chiiz jis se dhoka ho, ko.ii chiiz jo saaf na nazar aa.e
(cha.Diimaarii) chi.Diimaar jaal ko phailaa ke is par miTTii Daal ke chhupaa dete hai.n phir is par daana phailaa kar Daal dete hai.n jab bahut se parind aakar khaane lagte hai.n to jaal ko khiinch lete hai.n aur ek dam se sab parind is me.n phans jaate hain, is ko dhoka kahte hai.n