Search results

Saved words

Showing results for "dhokaa"

daGaa

cheat, fraud, artifice, delusion

daGaa honaa

دھوکا ہونا، فریب ہونا

daGaa-pesha

فریبی ، مکّار ، عیّار

daGaa-shi'aar

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

daGaa-denhaaraa

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-kaar

رک : دغا باز

daGaa-baaz

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-KHor

رک : دغا باز

daGaa denaa

deceive, betray, desert, cheat

daGaanaa

cause to be cauterized to have branded or marked

daGaa.ii

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

daGaa paanaa

to be deceived or imposed on (by)

daGaa-baazii

betrayal of trust, treachery, trickery, deceitfulness, fraud, imposture

daGaa-daarii

deceitfulness, fraud, imposture, cheating, knavery, treachery, foul play, villainy

daGaa-KHorii

betrayal of trust, treachery, deceit

daGaa karnaa

act deceitfully or treacherously, play false

daGaa khaanaa

to be deceived

daGaa khelnaa

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

daGaa uThaanaa

دھوکا کھانا، چال میں آنا

daGaa aa jaanaa

دل میں کھوٹ ہو جانا

daGaa kii gaTh.Dii

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

pur-daGaa

deceitful, full of deceit

iiraan chorii na piiraan daGaa baazii

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

yaaraan chorii na piiraa.n daGaa baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

mil kar daGaa karnaa

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

dino.n ko daGaa denaa

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

yaaraa.n chorii na piiraa.n daGaa-baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

mu.nh par mumaanii piiTh piichhe daGaa maraanii

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

hamaa baazii hamaa baazii , piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

qaanuun gokii khop.Dii marii bhii daGaa de

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

hamaa baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

hama baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

qaanuun go kii marii hu.ii khop.Dii bhii daGaa detii hai

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

mil kar daGaa denaa

دوست بن کر دغا دینا

kolo.n ko daGaa denaa

موت سے بچ جانا

ye bhii sikshaa naath jii kah ga.e Thiikam-Thiik, kho de.n aadar maan ko daGaa lobh aur bhiik

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

Meaning ofSee meaning dhokaa in English, Hindi & Urdu

dhokaa

धोकाدھوکا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of dhokaa

Noun, Masculine

  • deceit, deception, delusion, anything that may deceive or mislead
  • doubt, suspicion
  • anything imaginary or unreal, mirage
  • an object or form indistinctly seen to a distance
  • disappointment
  • false appearance
  • scarecrow

Sher Examples

धोका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • धोखा
  • किसी को बहला या बहकाकर उसके स्वार्थ और अपने वचन के विरुद्ध किया जानेवाला अनैतिक आच रण। जैसे-आज भी वे समय पर धोखा देंगे। मुहा०-धोखा खाना ठगा जाना। धोखा देना = किसी के साथ छलपूर्ण व्यवहार करना
  • (चड़ीमारी) चिड़ीमार जाल को फैला के इस पर मिट्टी डाल के छुपा देते हैं फिर इस पर दाना फैला कर डाल देते हैं जब बहुत से परिंद आकर खाने लगते हैं तो जाल को खींच लेते हैं और एक दम से सब परिंद इस में फंस जाते हैं- इस को धोका कहते हैं
  • ठगी, जो हो वह दिखाई न देना, फ़रेब
  • पहचानने, समझने आदि में होनेवाली भूल। भ्रम। जैसे आँखें धोखा खा गईं और रस्सी को साँप समझ बैठीं। क्रि० प्र०-खाना।
  • विधिक क्षेत्र में, जानबूझ कर की जानेवाली ऐसी चालाकी या धूर्ततापूर्ण क्रिया, जो दूसरों का धन, सम्पत्ति आदि अनुचित रूप से हस्तगत करने के लिए की जाय
  • ग़लतफ़हमी, मुग़ालता, भूओल चूओक, फ़रेबे नज़र
  • दे. धोखा।
  • परिन्दों को डराने का पुतला , डर, घबराहट, मायूसी, नाउम्मीदी , कोई चीज़ जिस से धोका हो, कोई चीज़ जो साफ़ ना नज़र आए
  • बेअसल, बेहक़ीक़त चीज़ जिस का वजूद ना हो
  • रेग-ए-रवां जिस पर पानी का धोका होता है, सराब
  • हक़ीक़त-ए-हाल (माफी अलज़मीर) से बेख़बर रख कर दूओसरे को ग़लत राह पर डालने का अमल, मकर, फ़रेब, दग़ा

دھوکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حقیقتِ حال (مافی الضمیر) سے بے خبر رکھ کر دُوسرے کو غلط راہ پر ڈالنے کا عمل، مکر، فریب، دغا
  • غلط فہمی، مغالطہ، بُھول چُوک، فریبِ نظر
  • بے اصل، بے حقیقت چیز جس کا وجود نہ ہو
  • ریگِ رواں جس پر پانی کا دھوکا ہوتا ہے، سراب
  • پرندوں کو ڈرانے کا پُتلا، ڈر، گھبراہٹ، مایوسی، ناامیدی، کوئی چیز جس سے دھوکا ہو، کوئی چیز جو صاف نہ نظر آئے
  • (چڑیماری) چڑیمار جال کو پھیلا کے اس پر مٹی ڈال کے چُھپا دیتے ہیں پھر اس پر دانہ پھیلا کر ڈال دیتے ہیں جب بہت سے پرند آکر کھانے لگتے ہیں تو جال کو کھین٘چ لیتے ہیں اور ایک دم سے سب پرند اس میں پھنس جاتے ہیں، اس کو دھوکا کہتے ہیں

Urdu meaning of dhokaa

  • Roman
  • Urdu

  • haqiiqat-e-haal (maaphii alazmiir) se beKhbar rakh kar duu.osre ko Galat raah par Daalne ka amal, makar, fareb, daGaa
  • Galatafahmii, muGaalata, bhuu.ol chuu.ok, farebe nazar
  • beasal, behaqiiqat chiiz jis ka vajuud na ho
  • reg-e-ravaa.n jis par paanii ka dhoka hotaa hai, saraab
  • parindo.n ko Daraane ka putlaa, Dar, ghabraahaT, maayuusii, naa.ummiidii, ko.ii chiiz jis se dhoka ho, ko.ii chiiz jo saaf na nazar aa.e
  • (cha.Diimaarii) chi.Diimaar jaal ko phailaa ke is par miTTii Daal ke chhupaa dete hai.n phir is par daana phailaa kar Daal dete hai.n jab bahut se parind aakar khaane lagte hai.n to jaal ko khiinch lete hai.n aur ek dam se sab parind is me.n phans jaate hain, is ko dhoka kahte hai.n

Antonyms of dhokaa

Compound words of dhokaa

Related searched words

daGaa

cheat, fraud, artifice, delusion

daGaa honaa

دھوکا ہونا، فریب ہونا

daGaa-pesha

فریبی ، مکّار ، عیّار

daGaa-shi'aar

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

daGaa-denhaaraa

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-kaar

رک : دغا باز

daGaa-baaz

one who betrays, deceitful, fraudster, swindler, cheat, impostor

daGaa-KHor

رک : دغا باز

daGaa denaa

deceive, betray, desert, cheat

daGaanaa

cause to be cauterized to have branded or marked

daGaa.ii

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

daGaa paanaa

to be deceived or imposed on (by)

daGaa-baazii

betrayal of trust, treachery, trickery, deceitfulness, fraud, imposture

daGaa-daarii

deceitfulness, fraud, imposture, cheating, knavery, treachery, foul play, villainy

daGaa-KHorii

betrayal of trust, treachery, deceit

daGaa karnaa

act deceitfully or treacherously, play false

daGaa khaanaa

to be deceived

daGaa khelnaa

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

daGaa uThaanaa

دھوکا کھانا، چال میں آنا

daGaa aa jaanaa

دل میں کھوٹ ہو جانا

daGaa kii gaTh.Dii

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

pur-daGaa

deceitful, full of deceit

iiraan chorii na piiraan daGaa baazii

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

yaaraan chorii na piiraa.n daGaa baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

mil kar daGaa karnaa

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

dino.n ko daGaa denaa

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

yaaraa.n chorii na piiraa.n daGaa-baazii

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

mu.nh par mumaanii piiTh piichhe daGaa maraanii

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

hamaa baazii hamaa baazii , piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

qaanuun gokii khop.Dii marii bhii daGaa de

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

hamaa baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

hama baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

qaanuun go kii marii hu.ii khop.Dii bhii daGaa detii hai

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

mil kar daGaa denaa

دوست بن کر دغا دینا

kolo.n ko daGaa denaa

موت سے بچ جانا

ye bhii sikshaa naath jii kah ga.e Thiikam-Thiik, kho de.n aadar maan ko daGaa lobh aur bhiik

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

Showing search results for: English meaning of dhoka, English meaning of dhoqa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dhokaa)

Name

Email

Comment

dhokaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone