खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट" शब्द से संबंधित परिणाम

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जोगी

योग्य

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

जव्व

वह दूरी जो समस्त पृथ्वी और आकाश के मध्य है, वह वायु मंडल जो समस्त पृथ्वी को घेरे में लिए हुए है, वातावरण

जूते

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े, चमड़े आदि का बना पैरों का पहनावा, पदत्राण; पनही

जूता

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े या चमड़े आदि का पहनावा, जोड़ा, पनही, पादत्राण, उपानह

जूया

ढूँढने वाला, तलाश करने वाला, खोज करने वाला

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जूनी

old

जूती

स्त्रियों के पहनने का जूता जो अपेक्षया कुछ छोटा और हलका होता है, विशेष-इससे संबद्ध अधिकतर मुहावरे मुख्यत स्त्रियों में ही चलते जूतियाँ चटकाना व्यर्थ इधर-उधर घूमते रहना या मारे मारे फिरना, (किसी की) जूतियाँ सीधी करना बहुत ही तुच्छ और हीन बनकर किसी की छोटी-छोटी सेवाएँ तक करना, (किसी को) जूती की नोक पर मारना बहुत ही उपेक्ष्य, तुच्छ या हेय समझना, जती के बराबर बहुत ही तुच्छ, नगण्य या महत्त्वहीन, (किसी को) जूती के बराबर न होना किसी की तुलना में बिलकुल तुच्छ या नगण्य होना, (किसी को) जूती पर रखकर रोटी देना किसी को बहुत ही तुच्छ और हीन ठहराते हुए अपने पास रखकर खिलाना-पिलाना, जूतीकारी लगातार जूतों की मार, (परि हास) जैसे-जब तक इसकी जूतीकारी न होगी तब तक यह सीधा न होगा

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जूता

رک : جوتا.

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जोंकी

शिकम अस्प मैंकर्म जिन को जोंकि कहते हैं और वो चपटे यानी अरीज़ बिरंग सफ़ैद हो जाते हैं

जूही

फैलने वाला एक झाड़ या पौधा जो बहुत घना होता है और जिसकी पत्तियाँ छोटी तथा ऊपर नीचे नुकीली होती है

जूला

رک : جلاہا نیز مجازاََ.

जूजा

चूज़ा

जूह

टोली, झुंड, समूह

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जुए

brook seeker

जोंखना

रुक : जोखना

जोंकिया

वो व्यक्ति जो गंदा खून निकालने के लिए जोंकें पालने और उन्हें लगाने का काम करे

जोलाहे

जुलाहा का बहु., कपड़ा बुननेवालों की एक विशिष्ट जाति, करघे पर कपड़ा बुननेवाला शिल्पी, कोरी, तंतुवाय, योग साधना में साधक, पानी पर तैरने वाला एक कीड़ा, बरसाती कीड़ा

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जोहड़ा

छोटा ताल।

जूलाहा

कपड़ा बुनने वालों की एक विशिष्ट जाति, जुलाहा

जूलाहा

رک : جولاہا .

जुवे

جُوا (۱) کی مغیرہ حالت یا جمع.

जूलाही

جولاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی .

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

जूलीदा

scattered

जूलाह

رک : جلاہا .

जो कहीं

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

जूज़ह

رک: جوجہ .

जोंक-हार

जोंकें पालने और लगाने वाला व्यक्ति तथा एक संप्रदाय जिसका पेशा जोंकें रखने और लगाने का है

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूका

जूं

जूरा

घास या पत्तों का पूला

जूला

رک : جوا (وہ لکڑی جو ہل یا گاڑی چلانے والے بیلوں کے کندھے پر رکھی جاتی ہے).

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जोंको

वह जलन जो पशुओं के पेट में पानी के साथ जोंक उतर जाने के कारण होती है

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जूब

अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी

जूप

जुआ

जूल

the parapet of a well

जोरू

स्त्री, औरत, बीवी, पत्नी

जोहड़ी

जोहड़ का स्त्रीलिंग

जोश-ए-'अमल

काम के लिए उमंग

जुव्वा

رک : جُوا (ہل وغیرہ کا)

जुआ

जूआ

जूँहीं

رک : جوں ہی.

जूसर

Juicer

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट के अर्थदेखिए

धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट

dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaTدھوبی چھوڑ سقا کیا، رہی خضر کے گھاٹ

कहावत

धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट के हिंदी अर्थ

  • उसके प्रति कहते हैं जो प्रयास करने के पश्चात भी बुरी स्थिति से न निकले
  • जब तक भाग्य अच्छा न हो केवल प्रयास से स्थिति अनुकूल नहीं होती
  • धोबी छोड़ कर भिश्ती से ब्याह किया फिर भी पानी से पिंड न छूटा अर्थात मुसीबत ज्यों-की-त्यों रही

    विशेष मुसलमानों की मान्यता के अनुसार ख़्वाजा ख़िज़्र जो कि ईश्वर के पैगम्बर हैं वह भटके हुए लोगों को राह दिखाते हैं और जब तक दुनिया है तब तक वह यह काम ईश्वर के आज्ञानुसार करते रहेंगे।

دھوبی چھوڑ سقا کیا، رہی خضر کے گھاٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود کوشش کرنے کے بری حالت سے نہ نکلے
  • جب تک قسمت اچھی نہ ہو محض کوشش سے حالات بہتر نہیں ہوتے

Urdu meaning of dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

  • Roman
  • Urdu

  • is ke mutaalliq kahte hai.n jo baavjuud koshish karne ke barii haalat se na nikle
  • jab tak qismat achchhii na ho mahiz koshish se haalaat behtar nahii.n hote

खोजे गए शब्द से संबंधित

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जोगी

योग्य

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

जव्व

वह दूरी जो समस्त पृथ्वी और आकाश के मध्य है, वह वायु मंडल जो समस्त पृथ्वी को घेरे में लिए हुए है, वातावरण

जूते

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े, चमड़े आदि का बना पैरों का पहनावा, पदत्राण; पनही

जूता

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े या चमड़े आदि का पहनावा, जोड़ा, पनही, पादत्राण, उपानह

जूया

ढूँढने वाला, तलाश करने वाला, खोज करने वाला

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जूनी

old

जूती

स्त्रियों के पहनने का जूता जो अपेक्षया कुछ छोटा और हलका होता है, विशेष-इससे संबद्ध अधिकतर मुहावरे मुख्यत स्त्रियों में ही चलते जूतियाँ चटकाना व्यर्थ इधर-उधर घूमते रहना या मारे मारे फिरना, (किसी की) जूतियाँ सीधी करना बहुत ही तुच्छ और हीन बनकर किसी की छोटी-छोटी सेवाएँ तक करना, (किसी को) जूती की नोक पर मारना बहुत ही उपेक्ष्य, तुच्छ या हेय समझना, जती के बराबर बहुत ही तुच्छ, नगण्य या महत्त्वहीन, (किसी को) जूती के बराबर न होना किसी की तुलना में बिलकुल तुच्छ या नगण्य होना, (किसी को) जूती पर रखकर रोटी देना किसी को बहुत ही तुच्छ और हीन ठहराते हुए अपने पास रखकर खिलाना-पिलाना, जूतीकारी लगातार जूतों की मार, (परि हास) जैसे-जब तक इसकी जूतीकारी न होगी तब तक यह सीधा न होगा

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जूता

رک : جوتا.

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जोंकी

शिकम अस्प मैंकर्म जिन को जोंकि कहते हैं और वो चपटे यानी अरीज़ बिरंग सफ़ैद हो जाते हैं

जूही

फैलने वाला एक झाड़ या पौधा जो बहुत घना होता है और जिसकी पत्तियाँ छोटी तथा ऊपर नीचे नुकीली होती है

जूला

رک : جلاہا نیز مجازاََ.

जूजा

चूज़ा

जूह

टोली, झुंड, समूह

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जुए

brook seeker

जोंखना

रुक : जोखना

जोंकिया

वो व्यक्ति जो गंदा खून निकालने के लिए जोंकें पालने और उन्हें लगाने का काम करे

जोलाहे

जुलाहा का बहु., कपड़ा बुननेवालों की एक विशिष्ट जाति, करघे पर कपड़ा बुननेवाला शिल्पी, कोरी, तंतुवाय, योग साधना में साधक, पानी पर तैरने वाला एक कीड़ा, बरसाती कीड़ा

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जोहड़ा

छोटा ताल।

जूलाहा

कपड़ा बुनने वालों की एक विशिष्ट जाति, जुलाहा

जूलाहा

رک : جولاہا .

जुवे

جُوا (۱) کی مغیرہ حالت یا جمع.

जूलाही

جولاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی .

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

जूलीदा

scattered

जूलाह

رک : جلاہا .

जो कहीं

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

जूज़ह

رک: جوجہ .

जोंक-हार

जोंकें पालने और लगाने वाला व्यक्ति तथा एक संप्रदाय जिसका पेशा जोंकें रखने और लगाने का है

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूका

जूं

जूरा

घास या पत्तों का पूला

जूला

رک : جوا (وہ لکڑی جو ہل یا گاڑی چلانے والے بیلوں کے کندھے پر رکھی جاتی ہے).

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जोंको

वह जलन जो पशुओं के पेट में पानी के साथ जोंक उतर जाने के कारण होती है

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जूब

अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी

जूप

जुआ

जूल

the parapet of a well

जोरू

स्त्री, औरत, बीवी, पत्नी

जोहड़ी

जोहड़ का स्त्रीलिंग

जोश-ए-'अमल

काम के लिए उमंग

जुव्वा

رک : جُوا (ہل وغیرہ کا)

जुआ

जूआ

जूँहीं

رک : جوں ہی.

जूसर

Juicer

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone