بیوی ، زوجہ ، استری

a classical raga

the sound of blast, the sound of continuous blast

رقاص تال کے ساتھ یہ الفاظ کہتے جاتے ہیں ۔

خاوند بات نہیں پوچھتا، کہنے کو میں سہاگن ہوں

ڈلا بندھنا، مٹی کا جم کر ڈلا بننا

غافل بنا دینا

دل غمگین ہونا .

موتی میں سوراخ کرنا

pierce, perforate, bore

to cook, to boil

بندھنا ، رُکاوٹ ہونا .

be punctured, perforated, bored or pierced

گرہ لگانا، پیچیدہ کردینا

گرہ لگنا

calumniate, slander

کان چھدنا، کان میں چھید ہونا

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

cook food

to pierce or bore the nose (of)

raise money by subscription

طعنے مہنے کی باتوں سے دل میں زخم ڈالنا ، دل میں چھید کرنا ، کلیجہ گودنا ، بول مارنا .

موتی میں سوراخ کرنا، چھیدنا

کوئی خیال یا مطلب نظم کیا جانا

اڑنا، ہٹ ہونا

اس طرح کرنے سے مسّہ آہستہ آہستہ کٹ کر خشک ہوجاتا ہے، اور گر جاتا ہے

ناندھنا ، شروع ہونا ۔

knead, mix into a dough

coruscate, to flare, lighting strike

] किसी वस्तु का क्षणिक किन्तु प्रखर प्रकाश से युक्त होना

رون٘دنا ، پامال کرنا ، بریاد کرنا.

commence, begin, start (any work esp. a story)

संयुक्त होना

choke, suffocate, strangle

سادھنا، برقرار رکھنا، روکنا، تھامنا

عیبوں کو ہنر بنا کر پیش کرنے کی کوشش کرنا ۔

piercing the ears

be foisted on

get in to relation, chained

continuing the fight