स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

heaven of Eden

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

वादा किया हुआ स्वर्ग

वह स्वर्ग जो शहाद ने बनाया था।

ठंडी ताज़ा हवा

नाशुक्र गुज़ारी करना, नेअमत को ठुकराना, नाक़द्री करना

रुक : बहिश्त में लात मारना

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

आठों स्वर्ग

ईरानियों का दूसरा महीना जो अप्रैल के मुताबिक़ होता है

मीसू की तरह की एक मिठाई जिसमें घी, शक्कर, थोड़ा दूध केवड़ा, इलायची सफ़ैद और लाल और मैदा के अतिरिक्त बादाम की गरी होती है, शाब्दिक: सवर्ग के पुष्प, स्वर्ग का गुलाब

जिसे देख कर स्वर्ग को भी ईर्ष्या हो

रुक : इर्दी

स्वर्ग की कुंजी, पुण्यकर्म, नेक आ'माल।

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

स्वर्ग

جنَتی لباس .

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

बहिश्त के सात चश्मे (कौसर, तसनीम, ज़नजबील, सलसबील, काफ़ूर, मुईन, हेम)

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

सीधा स्वर्ग में जाना

शद्दाद की जन्नत

(दाये मग़फ़िरत) बहिश्त में जाये, जन्नत नसीब हो

बुरे काम से क्यों नहीं बचते, क्यों पाप करते हो, अंत क्यों ख़राब करते हो

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं