हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डेवढ़ी के अर्थदेखिए
वज़्न : 212
टैग्ज़: संकेतात्मक
डेवढ़ी के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- अमीरों के घर के दरवाज़े के बाहर का हिस्सा. आस्ताना, दहलीज़
- उक्त प्रवेश-द्वार के अन्दर का वह स्थान जिस पर प्राय, पाटन होती है, पौरी मुहा० (किसी की ड्योढ़ी खुलना, राजाओं आदि के यहाँ दरबार में आने-जाने की अनुमति या आज्ञा मिलना, (किसी की) ड्योढ़ी बंद होना, किसी व्यक्ति के लिए राजा के यहाँ आने-जाने की मनाही या निषेध होना, (किसी के यहाँ) ड्योढ़ी लगना-डयोढ़ी पर ऐसा द्वारपाल बैठना जो बिना आज्ञा पाये लोगों को अन्दर न जाने
- किसी भवन या मकान के मुख्य प्रवेश द्वार के आस-पास की भूमि या स्थान। पद-ड्योढ़ीदार, ड्योढ़ीवान। (देखें)
- डेढ़ी
- ड्योढ़ी
- दरवाज़ा, फाटक, दहलीज़
- द्वार या दरवाज़े के पास की ज़मीन
- किसी घर में प्रवेश करने की जगह, चौखट
- दरवाज़े में प्रवेश करते ही पड़ने वाला बाहरी कमरा, पौरी
- किसी मकान की आरंभिक सीमा
शे'र
रोज़-ओ-शब के हाल का लिखता था परचा रोज़-ओ-शब
कातिब-ए-आमाल मेरी डेवढ़ी का हरकारा था
ग़ैर डेवढ़ी पर किया करते हैं आराइश का ज़िक्र
हल्क़ा-ए-बैरून-ए-दर ठहरी तुम्हारी चूड़ियाँ
सल्तनत जाती रही सुल्तान आधा रह गया
डेवढ़ी गिरवी हुई दालान आधा रह गया
English meaning of Dev.Dhii
Persian, Sanskrit - Noun, Feminine
- place before entering home, kind of porch
- porch, entrance, threshold
Roman
ڈیوْڑھی کے اردو معانی
فارسی، سنسکرت - اسم، مؤنث
- مکان کا پٹا ہوا دروازہ، گھر میں آنے جانے کا مُسقَّف رستہ
- امرا کے محلّات یا مکانات کا احاطہ، جو چاروں طرف سے محدود اور اس میں آمدو رفت کے لئے پھاٹک ہو، مکان کا وہ حصہ، جو بیرونی دروازے سے مُلحق ہو
- رئیسوں یا امیروں کے ہاں کی آمدو رفت، باریابی، دربارداری
- (کنایتاً) محل، بارگاہ، دربار
- ڈیڑھ گُنی
Urdu meaning of Dev.Dhii
- makaan ka paTTa hu.a darvaaza, ghar me.n aane jaane ka musaqqaf rastaa
- umaraa ke mahlaat ya makaanaat ka ahaata, jo chaaro.n taraf se mahiduud aur is me.n aamdo rafat ke li.e phaaTak ho, makaan ka vo hissaa, jo bairuunii darvaaze se mulhaq ho
- ra.iiso.n ya amiiro.n ke haa.n kii aamdo rafat, baaryaabii, darbaaradaarii
- (kinaayatan) mahl, baaragaah, darbaar
- De.Dh gunii
डेवढ़ी के पर्यायवाची शब्द
डेवढ़ी से संबंधित कहावतें
डेवढ़ी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (डेवढ़ी)
डेवढ़ी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा