जो पानी में डूब गया हो, निमग्न, प्लावित, निमज्जित, डूबा हुआ

ईश्वर की दया में डूब गया

ख़ुदा माफ़ करे, ख़ुदा जन्नत नसीब करे

मग़फ़िरत करना, जन्नत नसीब करना

(व्यंग्यात्मक) मर जाना, डूब मरना

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना

डूबनेवाला, डूबा हुआ, निमज्जित, ग़र्क़ होने वाला

(पुराण) विनता के गर्भ से उत्पन्न कश्यप के पुत्र पक्षीराज गरुड़ जो विष्णु के वाहन माने जाते हैं

बहुत अधिक पानी।

بھیڑ

(گاڑی بانی) بیل کے گلے کا گدی کی طرح نرم بنا ہوا پٹّا جو بطور جوت اس کے گلے میں بان٘دھا جاتا ہے.

जीर्ण-शीर्ण या फटा-पुराना कपड़ा जो काम में आने के योग्य न रह गया हो

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

رک : گیدڑ.

رک : گرِیشَم.

(शाब्दिक) डूबी हुई नींद

(विज्ञान) देवदार लकड़ी के तेल में डुबोए हुए लेंस, उनके माध्यम से चीज़ें और अधिक साफ़ नज़र आती हैं

मर जाना

leave it! stop this talk!

पानी में डुबोना

फटे-पुराने कपड़े जोड़ कर पहनने वाला

डुबोना, तबाह करना

धंसना, अंदर उतर जाना, गड़ जाना

گدڑی پہننے والا ، موٹا جھوٹا پہننے والا ؛ (مجازاً) فقیر درویش ، صوفی .

शर्म से पसीने में डूबा हुआ होना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

लुंगी बाँधे हुए

अनपढ़ों के यहाँ ज्ञानी पैदा हुआ, तुच्छ जगह बड़ी वस्तु मिली

رک : گُودڑ کا لعل ، وہ شخص جس کی ظاہری حالت سے اس کا عالی خاندان ، عالم یا صاحبِ کمال ہونا نہ معلوم ہو ، ادنیٰ لوگوں میں لائق آدمی ، بُروں میں اچھا

वह व्यक्ति जो फटे पुराने कपड़े बेचता हो या पहने हुए हो

पुरानी चीज़ों का बाज़ार, लुंडा बाज़ार, कबाड़ी बाज़ार

डूबना, मग्न होना, मुनहमिक होना, गहन लगाव, शदीद वाबस्तगी

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

पानी में डूब जाना, डूब मरना

फटे पुराने कपड़े, चीथड़े गोदड़े

जाहिलों के हाँ आलिम पैदा हुआ, हक़ीर जगह बड़ी चीज़ मिली

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

नीच क़ौम की और बदशक्ल औरत

खून में डूबा हुआ।

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

अनपढ़ों के यहाँ ज्ञानी पैदा हुआ, तुच्छ जगह बड़ी वस्तु मिली

फटे पुराने कपड़े जोड़ जाड़ के सीना, कपड़े में जोड़ लगाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

मन में डरते हुए ऊपर से दिखावटी साहस अथवा क्रोध या रोष प्रकट करते हुए कही जानेवाली बात

गीदड़ की तरह ग़ुर्रा कर आक्रमण करने की धमकी जो केवल दिखावे की होती है, ख़ाली-खोली धमकी

to bully, intimidate

to bully, intimidate

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

बहुत चिंचित होना

۔۱۔ وہ شریف اور نجیب شخص جو مفلسی میں مبتلا ہو۔ وہ حسین جو پھٹے پُرانے لباس میں ہو۔ ۲۔وہ صاحب کمال یا اہل جوہر جس کا حال معلوم نہ ہو۔ ؎ ۴۔ وہ عمدہ چیز جو خراب مقام میں ہو۔ ؎

बनावटी क्रोध

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

رک : گیڈر بھبکی ، دھمکی ، ڈرا کر کام نکالنا.

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

डर पैदा होना और छुपी बात का फैल जाना

डुबोना

बाढ़ आना, सेलाब आना

भँवर

डूबना, डूब जाना

an able person shall shine even in poverty

۔۱۔किसी काम के शुरू करने पर गीदड़ों का बोलना मनहूस ख़्याल करते हैं। २।(कनाएन) उजड़ना। वीरान होना। ग़ैर आबाद होना।