Search results

Saved words

Showing results for "dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa"

tahsiin

applause, cheers, appreciation, acclamation, approbation, rendering attractive, praise, accolade

tahsiin

protection, refuge, shelter, fortification

tahsiin-talab

seeking appreciation

tahsiin karnaa

approve, praise, applaud, acclaim, appreciate

tahsiin-o-aafriin

acclamation, cheers! well done! excellent!

tahsiin-e-aaraa.ish

praise of decoration

tahsiin-e-talaffuz

exact pronunciation of the word, beautiful accent, vowel change in terms of ease of pronunciation, euphony

tahsiin-e-naa-shanaas

praise by an ignorant person, praise of unacquainted

tahsiin-e-sabaa

praise of zephyr, morning breeze

tahsiin-e-riyaa

praise of deceit/guile

tahsiin-e-kalaam

beauty of word/expression

tahsiin-e-bahaar

appreciation of spring

tahsiin-e-suKHan-fahm

علم ادب و شعر کو سمجھنے اور پرکھنے والے کا کسی کلام کی تعریف کرنے کا عمل ؛ ماہر ادب کی کسی ادب بارے کی ستائش .

tahsii.n-talab

demanding appreciation

Thesan

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

tahaasiin

تحسین کی جمع، خوبیاں

tahassun

protecting oneself, defensive work or measures

hadiyya-tahsiin

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

laa.iq-e-tahsiin

worthy or deserving of praise, praiseworthy

shor-e-tahsiin

commotion of appreciation

sharf-e-tahsiin

شاباش ملنے کی عزت یا فخر

qaabil-e-tahsiin

commendable, praiseworthy

huruuf-e-tahsiin

(قواعد) وہ حروف جو تعریف یا حوصلہ افزائی کے موقع پر من٘ھ سے نکلتے ہیں ، جیسے : آفرین ، شاباش ، خرب واہ وا ، سبحان اللہ ، کیا خوب وغیرہ .

ba-nazar-e-tahsiin

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

KHiraaj-e-tahsiin

praise, laud, pay homage

kalima-e-tahsiin

word of praise, like bravo, excellent

KHaraaj-e-tahsiin pesh karnaa

laud, praise, pay homage (esp. to someone who is dead)

tahsan karnaa

To approve, to praise.

Thuu.nsnaa-Thaa.nsnaa

رک : ٹھون٘سنا .

tahas-nahas ga.ii

the women who don't have any staying place

thousand

hazaar

thousandth

ہزارواں

Thaasnaa

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

Thasnaa

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

Thesnaa

आश्रय या सहारा लेना

tahas-nahas karnaa

ruin, destroy, ransack

Thusnaa

بھرجانا، کسی چیز کا دوسری چیز میں (عموماً زبردستی یا مشکل سے) سمانا یا گھسنا

Thuusnaa

drive in, press in, cram

Thusaanaa

get someone to eat something in great quantity, make someone overeat, have something stuffed or crammed

Thusnii

ٹھوسنے والی چیز ، بندوق کا گز ، سمبا

Thaa.nsnaa

stuff, cram, thrust in, push in, drive in

Thu.nsaanaa

ٹھونُسنا (رک) کا تعدیہ.

Thu.nsnaa

overfill, squeeze oneself in a tight place

aa Thusnaa

to enter into a narrow and congested place

Thuu.nsnaa

ٹھوکنا، دبا کربھرنا، خوب زور کے ساتھ بھرنا

tahas-nahas

ruined, destroyed, ransacked, at sixes and sevens

tah-aashnaa

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

laa.eq-e-tahsii.n

worthy of being praised

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

Meaning ofSee meaning dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa in English, Hindi & Urdu

dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

देखा मीर दाद तेरा रम्बा, गाजरों की रेल पेल, रोटियों का चम्बा•دیکھا مِیر داد تیرا رَمْبَہ، گاجَروں کی ریل پیل، روٹِیوں کا چَمْبا

Proverb

देखा मीर दाद तेरा रम्बा, गाजरों की रेल पेल, रोटियों का चम्बा के हिंदी अर्थ

  • मेहरबानी बहुत और लेना देना कुछ नहीं, ज़बानी जमा ख़र्च बहुत मगर लेने देने को कुछ नहीं, रम्बा गाँव में गाजरों की बोहतात है, मगर रोटियों का काल है

دیکھا مِیر داد تیرا رَمْبَہ، گاجَروں کی ریل پیل، روٹِیوں کا چَمْبا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مہربانی بہت اور لینا دینا کچھ نہیں، زبانی جمع خرچ بہت مگر لینے دینے کو کچھ نہیں، رمبہ گاؤں میں گاجروں کی بہتات ہے، مگر روٹیوں کا کال ہے

Urdu meaning of dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

  • Roman
  • Urdu

  • mehrbaanii bahut aur lenaa denaa kuchh nahiin, zabaanii jamaa Kharch bahut magar lene dene ko kuchh nahiin, rambaa gaanv me.n gaajro.n kii bohtaat hai, magar roTiyo.n ka kaal hai

Related searched words

tahsiin

applause, cheers, appreciation, acclamation, approbation, rendering attractive, praise, accolade

tahsiin

protection, refuge, shelter, fortification

tahsiin-talab

seeking appreciation

tahsiin karnaa

approve, praise, applaud, acclaim, appreciate

tahsiin-o-aafriin

acclamation, cheers! well done! excellent!

tahsiin-e-aaraa.ish

praise of decoration

tahsiin-e-talaffuz

exact pronunciation of the word, beautiful accent, vowel change in terms of ease of pronunciation, euphony

tahsiin-e-naa-shanaas

praise by an ignorant person, praise of unacquainted

tahsiin-e-sabaa

praise of zephyr, morning breeze

tahsiin-e-riyaa

praise of deceit/guile

tahsiin-e-kalaam

beauty of word/expression

tahsiin-e-bahaar

appreciation of spring

tahsiin-e-suKHan-fahm

علم ادب و شعر کو سمجھنے اور پرکھنے والے کا کسی کلام کی تعریف کرنے کا عمل ؛ ماہر ادب کی کسی ادب بارے کی ستائش .

tahsii.n-talab

demanding appreciation

Thesan

(عوام) اسٹیشن (رک) کا بگاڑ .

tahaasiin

تحسین کی جمع، خوبیاں

tahassun

protecting oneself, defensive work or measures

hadiyya-tahsiin

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

laa.iq-e-tahsiin

worthy or deserving of praise, praiseworthy

shor-e-tahsiin

commotion of appreciation

sharf-e-tahsiin

شاباش ملنے کی عزت یا فخر

qaabil-e-tahsiin

commendable, praiseworthy

huruuf-e-tahsiin

(قواعد) وہ حروف جو تعریف یا حوصلہ افزائی کے موقع پر من٘ھ سے نکلتے ہیں ، جیسے : آفرین ، شاباش ، خرب واہ وا ، سبحان اللہ ، کیا خوب وغیرہ .

ba-nazar-e-tahsiin

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

KHiraaj-e-tahsiin

praise, laud, pay homage

kalima-e-tahsiin

word of praise, like bravo, excellent

KHaraaj-e-tahsiin pesh karnaa

laud, praise, pay homage (esp. to someone who is dead)

tahsan karnaa

To approve, to praise.

Thuu.nsnaa-Thaa.nsnaa

رک : ٹھون٘سنا .

tahas-nahas ga.ii

the women who don't have any staying place

thousand

hazaar

thousandth

ہزارواں

Thaasnaa

رک : ٹھان٘سنا ، ٹھون٘سنا

Thasnaa

. بہتے پانی کا کسی جگہ جمع ہوجانا یا رک جانا.

Thesnaa

आश्रय या सहारा लेना

tahas-nahas karnaa

ruin, destroy, ransack

Thusnaa

بھرجانا، کسی چیز کا دوسری چیز میں (عموماً زبردستی یا مشکل سے) سمانا یا گھسنا

Thuusnaa

drive in, press in, cram

Thusaanaa

get someone to eat something in great quantity, make someone overeat, have something stuffed or crammed

Thusnii

ٹھوسنے والی چیز ، بندوق کا گز ، سمبا

Thaa.nsnaa

stuff, cram, thrust in, push in, drive in

Thu.nsaanaa

ٹھونُسنا (رک) کا تعدیہ.

Thu.nsnaa

overfill, squeeze oneself in a tight place

aa Thusnaa

to enter into a narrow and congested place

Thuu.nsnaa

ٹھوکنا، دبا کربھرنا، خوب زور کے ساتھ بھرنا

tahas-nahas

ruined, destroyed, ransacked, at sixes and sevens

tah-aashnaa

اپنے مقام کو پہچاننے والا کبوتر جو چھوڑا جائے تو لوٹ کر سیدھا وہیں آتا ہے.

laa.eq-e-tahsii.n

worthy of being praised

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

Showing search results for: English meaning of dekha meer dad tera ramba, English meaning of gajron kee rel pel

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa)

Name

Email

Comment

Submit

dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2