Search results

Saved words

Showing results for "dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa"

daad

appeal, justice, praise, ovation

daad-dehii

administering of justice

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad chaahnaa

to seek praise or approval, wish for compliments

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadra

بتیسی .

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad honaa

تعریف ہونا، تحسین و آفرین ملنا

daad na fariyaad

injustice, high-handedness, tyranny

daad ko pahu.nchaanaa

داد کو پہنچنا کا متعدی

daadah

given, given by, donated by

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-gaah-e-masaaf

the decisive battleground

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daada-go

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daadii-bahuu

رک : دادی .

daadra baiThnaa

غش آ جانا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-talab

desiring appreciation

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daadaa marte hai.n to bhoj karte hai.n

(ہندو) بُزرگوں کے مَرنے پر خوب مزے اڑائے جاتے ہیں .

daaduu

grandpa

daad milnaa

be admired, be complimented

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-aafrii.n

God

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daadaa par-daadaa ke raaj kii baate.n kartaa hai

اپنی حالت کو نہیں دیکھتا، پُرانے زمانے کے حالات کا ذِکر کرتا رہتا ہے، بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرتا ہے

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daadraa

a staccato musical mode with quick tempo, kind of song to a quick air

daad-aar

judge, ruler

daad dilvaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daadhnaa

to burn, leave to ashes

Meaning ofSee meaning dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa in English, Hindi & Urdu

dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

देखा मीर दाद तेरा रम्बा, गाजरों की रेल पेल, रोटियों का चम्बा•دیکھا مِیر داد تیرا رَمْبَہ، گاجَروں کی ریل پیل، روٹِیوں کا چَمْبا

Proverb

देखा मीर दाद तेरा रम्बा, गाजरों की रेल पेल, रोटियों का चम्बा के हिंदी अर्थ

  • मेहरबानी बहुत और लेना देना कुछ नहीं, ज़बानी जमा ख़र्च बहुत मगर लेने देने को कुछ नहीं, रम्बा गाँव में गाजरों की बोहतात है, मगर रोटियों का काल है

دیکھا مِیر داد تیرا رَمْبَہ، گاجَروں کی ریل پیل، روٹِیوں کا چَمْبا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مہربانی بہت اور لینا دینا کچھ نہیں، زبانی جمع خرچ بہت مگر لینے دینے کو کچھ نہیں، رمبہ گاؤں میں گاجروں کی بہتات ہے، مگر روٹیوں کا کال ہے

Urdu meaning of dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

  • Roman
  • Urdu

  • mehrbaanii bahut aur lenaa denaa kuchh nahiin, zabaanii jamaa Kharch bahut magar lene dene ko kuchh nahiin, rambaa gaanv me.n gaajro.n kii bohtaat hai, magar roTiyo.n ka kaal hai

Related searched words

daad

appeal, justice, praise, ovation

daad-dehii

administering of justice

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad chaahnaa

to seek praise or approval, wish for compliments

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadra

بتیسی .

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad honaa

تعریف ہونا، تحسین و آفرین ملنا

daad na fariyaad

injustice, high-handedness, tyranny

daad ko pahu.nchaanaa

داد کو پہنچنا کا متعدی

daadah

given, given by, donated by

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-gaah-e-masaaf

the decisive battleground

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daada-go

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daadii-bahuu

رک : دادی .

daadra baiThnaa

غش آ جانا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-talab

desiring appreciation

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daadaa marte hai.n to bhoj karte hai.n

(ہندو) بُزرگوں کے مَرنے پر خوب مزے اڑائے جاتے ہیں .

daaduu

grandpa

daad milnaa

be admired, be complimented

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-aafrii.n

God

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daadaa par-daadaa ke raaj kii baate.n kartaa hai

اپنی حالت کو نہیں دیکھتا، پُرانے زمانے کے حالات کا ذِکر کرتا رہتا ہے، بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرتا ہے

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daadraa

a staccato musical mode with quick tempo, kind of song to a quick air

daad-aar

judge, ruler

daad dilvaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daadhnaa

to burn, leave to ashes

Showing search results for: English meaning of dekha meer dad tera ramba, English meaning of gajron kee rel pel

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa)

Name

Email

Comment

Submit

dekhaa miir daad teraa ramba, gaajro.n kii rel pel, roTiyo.n kaa chambaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2