Search results

Saved words

Showing results for "daulat-e-bedaar"

taa'ziim

respect, reverence, honour, obeisance, adoration

taa'ziim denaa

show respect, make obeisance

taa'ziimii

related to respect, reverence

taa'ziim lenaa

تعظیم کرانا.

taa'ziim karnaa

to show respect (to), to honour, respect, or reverence

taa'ziim-e-dard

honoring pain

taa'ziim se pesh aanaa

عزت کرنا ، خلق سے ملنا

taa'ziim bajaa laanaa

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

taa'ziiman

by way of respect

taa'ziim-e-daf'-e-maa.ndagii

تعظیم کے لیے اٹھنا بیماری کو دفع کرتا ہے

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

کوئی شخص کام میں مشغول نو تو اسے مالک کی تعظیم معاف ہوتی ہے ، کوئی کام کرتا ہوا تعظیماً اٹھنے لگے تو کہتے ہیں یا کاریگر تعظیم سے عذر کرتے وقت کہتا ہے تاکہ کام میں حرج اور دیر نہ ہو.

taa'jiim

putting dots on the letters (of written text)

taa'ziimii-libaas

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

vaajibut-taa'ziim

respectable, worthy of respect and attention, venerable

bahr-e-taa'ziim

for the sake of respect

huruuf-e-taa'ziim

(قواعد) وہ کلمات جن سے کسی کی بڑائی یا بُزرگی کا پاس و اظہار مقصود ہو ، جیسے : حضرت ، قبلہ ، حضور ، عالی جاہ وغیرہ .

yaa-e-taa'ziim

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

niim-KHez-taa'ziim

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

qad-e-aadam taa'ziim ko uThnaa

standing up and paying homage

Meaning ofSee meaning daulat-e-bedaar in English, Hindi & Urdu

daulat-e-bedaar

दौलत-ए-बेदार•دَولَتِ بیدار

Vazn : 212221

English meaning of daulat-e-bedaar

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Singular

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

Sher Examples

raat bhar jāgte rahte ho bhalā kyuuñ 'nāsir'

tum ne ye daulat-e-bedār kahāñ se paa.ī

raat bhar jagte rahte ho bhala kyun 'nasir'

tum ne ye daulat-e-bedar kahan se pai

Nasir Kazmi

is kū-e-tishnagī meñ bahut hai ki ek jaam

haath aa gayā hai daulat-e-bedār kī tarah

is ku-e-tishnagi mein bahut hai ki ek jam

hath aa gaya hai daulat-e-bedar ki tarah

Majrooh Sultanpuri

aao ai ḳhufta-nasībo muflisho

daulat-e-bedār kī bāteñ kareñ

aao ai KHufta-nasibo muflisho

daulat-e-bedar ki baaten karen

Jaun Eliya

दौलत-ए-बेदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

( लाक्षणिक) प्रिय, महबूब
वह धन जिससे लाभ प्राप्त हो (ज्ञान एवं हुनर), सौभाग्य
सामने की दौलत, असुरक्षित धन, ग़ैर-महफ़ूज़ दौलत, खुली हुई दौलत
( लाक्षणिक) संतान, औलाद, बाल-बच्चे

دَولَتِ بیدار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، واحد

(مجازاً) محبوب
وہ دولت جس سے فائدہ حاصل ہو (علم و بنر)، خوش قسمتی
سامنے کی دولت، غیر محفوظ دولت، کھلی ہوئی دولت
(مجازاً) اولاد، بال بچّے

Urdu meaning of daulat-e-bedaar

Roman
Urdu

(majaazan) mahbuub
vo daulat jis se faaydaa haasil ho (ilam-o-banar), Khushaqisamtii
saamne kii daulat, Gair mahfuuz daulat, khulii hu.ii daulat
(majaazan) aulaad, baal bachche

Related searched words

taa'ziim

respect, reverence, honour, obeisance, adoration

taa'ziim denaa

show respect, make obeisance

taa'ziimii

related to respect, reverence

taa'ziim lenaa

تعظیم کرانا.

taa'ziim karnaa

to show respect (to), to honour, respect, or reverence

taa'ziim-e-dard

honoring pain

taa'ziim se pesh aanaa

عزت کرنا ، خلق سے ملنا

taa'ziim bajaa laanaa

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

taa'ziiman

by way of respect

taa'ziim-e-daf'-e-maa.ndagii

تعظیم کے لیے اٹھنا بیماری کو دفع کرتا ہے

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

taa'jiim

putting dots on the letters (of written text)

taa'ziimii-libaas

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

vaajibut-taa'ziim

respectable, worthy of respect and attention, venerable

bahr-e-taa'ziim

for the sake of respect

huruuf-e-taa'ziim

yaa-e-taa'ziim

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

niim-KHez-taa'ziim

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

qad-e-aadam taa'ziim ko uThnaa

standing up and paying homage

Showing search results for: English meaning of daulatebedaar, English meaning of daulatebedar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

طُغْیانی

Origin : Arabic

Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian

Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

جانَشِین

Origin : Persian

Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

جوہر

Origin : Arabic

Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

شَہْزادَہ

Origin : Persian

Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haqdar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

سانِحَہ

Origin : Arabic

Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

شاندار

Origin : Arabic, Persian

Adjective

grand, pompous, stately, dignified, splendid

[ Hamare school ki library bahut shandar hai, jahan har mauzu par kitabein milti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (daulat-e-bedaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

daulat-e-bedaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done