Search results

Saved words

Showing results for "dasta-e-gul"

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviirii

pictorial

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviircha

miniature portrait

tasviir ho jaanaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir kaa chaukhaTa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir ho kar rah jaanaa

۔دیکھو تصویر بن جانا۔ ؎

tasviir-e-aksii

a photograph took from a camera

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-e-nihalii

picture of childhood

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviir lagaanaa

to hang or put a picture (on a wall or in an album)

tasviir utarnaa

تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا

tasviir ban.naa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir jamaanaa

نقشہ ذہن میں بٹھانا، تصور قائم کرنا

tasviir kaa abr

تصویر کا سایہ، وہ تاریکی جو تصویر کے اعضاء میں موقع و محل سے دکھائی جاتی ہے

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir utaarnaa

draw a picture, take a photograph

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir khodnaa

تصویر کھدنا (رک) کا تعدیہ.

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir ban jaanaa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir-e-hairaanii

picture of amazement

tasviir saa baiThnaa

حیرت سے دم بخود ہوجانا، بے حس و حرکت ہوجانا

tasviir banaa denaa

حیرت میں ڈال دینا، چُپ کردینا حیرت سے

tasviir kaa chaukhaTaa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir-e-hairat

confounded, aghast, nonplussed

tasviir-e-hairatii

نہایت حیران، ہکا بکا، چپ چاپ

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-KHyaalii

imaginary figure, imaginary portrait

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviirii KHat

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

tasviir-e-niim-ruKH

a profile picture

Meaning ofSee meaning dasta-e-gul in English, Hindi & Urdu

dasta-e-gul

दस्ता-ए-गुल•دَسْتَۂ گُل

Vazn : 2122

English meaning of dasta-e-gul

bouquet

Sher Examples

jasta jasta lahlahāyā gulshan-e-zaḳhm-e-jigar

rafta rafta dasta-e-gul par nikhār aatā gayā

jasta jasta lahlahaya gulshan-e-zaKHm-e-jigar

rafta rafta dasta-e-gul par nikhaar aata gaya

Shaad Aarfi

sināñ-ba-dast jo aayā vo dasta-e-gul thā

jo lāla-rū thā so amboh-e-ḳhār thā vo bhī

sinan-ba-dast jo aaya wo dasta-e-gul tha

jo lala-ru tha so amboh-e-KHar tha wo bhi

Syed Amin Ashraf

दस्ता-ए-गुल के हिंदी अर्थ

गुलदस्ता

Urdu meaning of dasta-e-gul

Roman
Urdu

Related searched words

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviirii

pictorial

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviircha

miniature portrait

tasviir ho jaanaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir kaa chaukhaTa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir ho kar rah jaanaa

۔دیکھو تصویر بن جانا۔ ؎

tasviir-e-aksii

a photograph took from a camera

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-e-nihalii

picture of childhood

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviir lagaanaa

to hang or put a picture (on a wall or in an album)

tasviir utarnaa

تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا

tasviir ban.naa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir jamaanaa

نقشہ ذہن میں بٹھانا، تصور قائم کرنا

tasviir kaa abr

تصویر کا سایہ، وہ تاریکی جو تصویر کے اعضاء میں موقع و محل سے دکھائی جاتی ہے

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir utaarnaa

draw a picture, take a photograph

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir khodnaa

تصویر کھدنا (رک) کا تعدیہ.

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir ban jaanaa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir-e-hairaanii

picture of amazement

tasviir saa baiThnaa

حیرت سے دم بخود ہوجانا، بے حس و حرکت ہوجانا

tasviir banaa denaa

حیرت میں ڈال دینا، چُپ کردینا حیرت سے

tasviir kaa chaukhaTaa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir-e-hairat

confounded, aghast, nonplussed

tasviir-e-hairatii

نہایت حیران، ہکا بکا، چپ چاپ

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-KHyaalii

imaginary figure, imaginary portrait

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviirii KHat

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

tasviir-e-niim-ruKH

a profile picture

Showing search results for: English meaning of dastaegul

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury

[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Arabic

Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-maat

शह-मात

شَہ مات

Origin : Persian

Noun

checkmate

[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (dasta-e-gul)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

dasta-e-gul

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done