खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दस्त-ए-हिना-बस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

हिना

मेहंदी,महन्दी का सुर्ख़ रंग (लगने के बाद)एक पत्ती जिसके लेप से हाँथ-पैर रँगे जाते हैं मेंहदी, मेंदिका, रक्तगर्भा, रक्तरंगा नखरंजका,शादी मौक़ा पर मेहंदी रस्म,महन्दी का पौदा, पत्तियां, फूल

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

हना

हाँ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हुना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होना

इमकान

हिनाई

मेहंदी लगा हुआ (प्रायः हाथ-पाँव आदि)

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

हिना करना

लाली लिए हुए पीला रंग कागज़ या चमड़े आदि पर लगाना। (अधिकतर पवित्र क़ुरआन के कागज़ या चमड़े पर)

हिना लगना

حنا لگانا (رک) کا لازم

हिना बाँधना

मेहंदी का दवा के रूप में लगाना (फोड़े-फुंसी आदि पर)

हिना मलना

رک : حنا لگانا

हिना-दार

رک : حنا بستہ

हिना-बंद

वो जो मेहंदी लगाए, मेहंदी लगाने वाला या वाली, प्रसाधिका

हिना रचना

(हाथ पांव वग़ैरा में) लगी हुई महन्दी का ख़ूब अच्छी तरह रंग देना

हिना खोलना

लगी हुई मेहंदी छुड़ाना (हाथ पांव वग़ैरा से

हिना लगाना

हाथ और पाँव को रंग देने के लिए मेहंदी लगाना

हिना का चोर

हाथ (या पैर) में वो सफ़ैद जगह जहां मेहंदी न लगी हो

हिना-बंदी

दुल्हन के घर मेहंदी भेजने की प्रथा (दूल्हा के घर से साचक से एक दिन पहले)

हिना-बस्ता

मेंहदी लगा हुआ, हाथ या पाँव जिसमें मेंहदी लगी हो

हिना की माही

مہندی کے نقوش

हाँ-ना

yes or no, categorical reply

हिनाना

(दक्कन) बिछाना, अपमान करना, शर्मिंदा करना

हिनायत

टेढ़ा, लचक, मुड़ जाना, दोहरा करना, झुकाना

हिनातत

मर्दे में खूशबूएं वग़ैरा बेचने वाला

हिनाई-काग़ज़

एक प्रकार का काग़ज जिसका रंग मेहंदी के भीगे और हल्के रंग के समान होता है

हाना

پوشاک ، لباس ، پہناوا.

हानी

नुक़्सान, क्षति, घाटा, अनिष्ट; अपकार,परित्याग करना, छोड़ना.

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हीनी

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

henna

हिना

हनो

दाढ़ की हड्डी तथा जबड़ा; कोई चीज़ जो बरबाद करे या घाव करे; हथियार; रोग, बिमारी, मर्ज़; मौत तथा एक दवा; वनस्पति की सुगंध या महक

हनू

رک : ہنومان

हीना

کمزور، لاغر، دبلا

हीनी

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

हनना

आघात या प्रहार करना, मारना, चोट लगाना, तबाह करना, वध करना, प्राण लेना

हनई

آسانی سے ہضم ہو جانے والا ، ہاضم ؛ صحت بخش ، جاں فزا (خصوصاً گوشت اور غذا پانی وغیرہ)

हन'अ

جوزا کے اٹھارہ ستاروں میں سے دو ستاروں کا ایک نام

हन्ना

رک : ہننا ، مار ڈالنا ، قتل کرنا ، گردن مارنا ، ہلاک کرنا

हुन्ना

ایثار کرنا ، قربانی دینا ؛ کسی چیز کی پیش کش کرنا

हुन्ना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ۔

हनना-भनना

ہنکنا ،بھنکنا، بولنا چالنا

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हनाना

= नहाना

हनाबिला

حنبلی کی جمع

हनान

رک : نہان ؛ نہانے کا عمل

हनाहिर

कंठ, गला, हलक़

दुज़्द-ए-हिना

मेहदी लगाते समय हाथ में एक छल्ला रख लेते हैं, जिससे हथेली पर एक गोल निशान बन जाता है, उसी को ‘दुज्दे हिना’ कहते हैं, वो स्थान या सफेदी जो हाथों या पाँव में मेंहदी लगाने के बाद बाकी रह जाए

रंग-ए-हिना

colour of henna

'इत्र-ए-हिना

essence, perfume of Henna

मिस्ल-ए-हिना

मेंहदी जैसा

तहरीर-ए-हिना

scripting/image of of henna

पा-ब-हिना

मेंहदी लगे पाँव

ताइर-ए-रंग-ए-हिना

Henna colored bird

हनी को हनीए पाप दोश ना गिनए

ظالم کو قتل کرنا گناہ نہیں

रस्म-ए-हिना-बंदी

मेहंदी रचाने की रस्म

दस्त-ए-हिना-बस्ता

वो हाथ जिस में मेहंदी लगा के हिना बंद बांध दिया जाये, मेहंदी लगे हाथ

हीनी पुड़िया छत्तीस रोग

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दस्त-ए-हिना-बस्ता के अर्थदेखिए

दस्त-ए-हिना-बस्ता

dast-e-hinaa-basta•دَسْتِ حِنا بَسْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221222

दस्त-ए-हिना-बस्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो हाथ जिस में मेहंदी लगा के हिना बंद बांध दिया जाये, मेहंदी लगे हाथ

शे'र

देखा जो बड़ी देर तलक उस ने मुँह अपना

ले दस्त-ए-हिना-बस्ता में आईना हलब का

नज़ीर अकबराबादी

सुर्ख़ी में नहीं दस्त-ए-हिना-बस्ता भी कुछ कम

पर शोख़ी-ए-ख़ून-ए-शोहदा मेरे लिए है

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

किस दस्त-ए-हिना-बस्ता का ज़ेवर है वो ख़ंजर

ग़म बन के जो हर शख़्स के सीने में गड़ा है

अर्श सिद्दीक़ी

English meaning of dast-e-hinaa-basta

Noun, Masculine

  • hands on which Henna has been applied

دَسْتِ حِنا بَسْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ ہاتھ جس میں مہندی لگا کے حِنا بند باندھ دیا جائے ؛ مہندی لگے ہاتھ ؛ (مجازاً) محبوب کے ہاتھ .

Urdu meaning of dast-e-hinaa-basta

  • Roman
  • Urdu

  • vo haath jis me.n mehandii laga ke hina band baandh diyaa jaaye ; mehandii lage haath ; (majaazan) mahbuub ke haath

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिना

मेहंदी,महन्दी का सुर्ख़ रंग (लगने के बाद)एक पत्ती जिसके लेप से हाँथ-पैर रँगे जाते हैं मेंहदी, मेंदिका, रक्तगर्भा, रक्तरंगा नखरंजका,शादी मौक़ा पर मेहंदी रस्म,महन्दी का पौदा, पत्तियां, फूल

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

हना

हाँ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हुना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होना

इमकान

हिनाई

मेहंदी लगा हुआ (प्रायः हाथ-पाँव आदि)

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

हिना करना

लाली लिए हुए पीला रंग कागज़ या चमड़े आदि पर लगाना। (अधिकतर पवित्र क़ुरआन के कागज़ या चमड़े पर)

हिना लगना

حنا لگانا (رک) کا لازم

हिना बाँधना

मेहंदी का दवा के रूप में लगाना (फोड़े-फुंसी आदि पर)

हिना मलना

رک : حنا لگانا

हिना-दार

رک : حنا بستہ

हिना-बंद

वो जो मेहंदी लगाए, मेहंदी लगाने वाला या वाली, प्रसाधिका

हिना रचना

(हाथ पांव वग़ैरा में) लगी हुई महन्दी का ख़ूब अच्छी तरह रंग देना

हिना खोलना

लगी हुई मेहंदी छुड़ाना (हाथ पांव वग़ैरा से

हिना लगाना

हाथ और पाँव को रंग देने के लिए मेहंदी लगाना

हिना का चोर

हाथ (या पैर) में वो सफ़ैद जगह जहां मेहंदी न लगी हो

हिना-बंदी

दुल्हन के घर मेहंदी भेजने की प्रथा (दूल्हा के घर से साचक से एक दिन पहले)

हिना-बस्ता

मेंहदी लगा हुआ, हाथ या पाँव जिसमें मेंहदी लगी हो

हिना की माही

مہندی کے نقوش

हाँ-ना

yes or no, categorical reply

हिनाना

(दक्कन) बिछाना, अपमान करना, शर्मिंदा करना

हिनायत

टेढ़ा, लचक, मुड़ जाना, दोहरा करना, झुकाना

हिनातत

मर्दे में खूशबूएं वग़ैरा बेचने वाला

हिनाई-काग़ज़

एक प्रकार का काग़ज जिसका रंग मेहंदी के भीगे और हल्के रंग के समान होता है

हाना

پوشاک ، لباس ، پہناوا.

हानी

नुक़्सान, क्षति, घाटा, अनिष्ट; अपकार,परित्याग करना, छोड़ना.

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हीनी

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

henna

हिना

हनो

दाढ़ की हड्डी तथा जबड़ा; कोई चीज़ जो बरबाद करे या घाव करे; हथियार; रोग, बिमारी, मर्ज़; मौत तथा एक दवा; वनस्पति की सुगंध या महक

हनू

رک : ہنومان

हीना

کمزور، لاغر، دبلا

हीनी

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

हनना

आघात या प्रहार करना, मारना, चोट लगाना, तबाह करना, वध करना, प्राण लेना

हनई

آسانی سے ہضم ہو جانے والا ، ہاضم ؛ صحت بخش ، جاں فزا (خصوصاً گوشت اور غذا پانی وغیرہ)

हन'अ

جوزا کے اٹھارہ ستاروں میں سے دو ستاروں کا ایک نام

हन्ना

رک : ہننا ، مار ڈالنا ، قتل کرنا ، گردن مارنا ، ہلاک کرنا

हुन्ना

ایثار کرنا ، قربانی دینا ؛ کسی چیز کی پیش کش کرنا

हुन्ना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ۔

हनना-भनना

ہنکنا ،بھنکنا، بولنا چالنا

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हनाना

= नहाना

हनाबिला

حنبلی کی جمع

हनान

رک : نہان ؛ نہانے کا عمل

हनाहिर

कंठ, गला, हलक़

दुज़्द-ए-हिना

मेहदी लगाते समय हाथ में एक छल्ला रख लेते हैं, जिससे हथेली पर एक गोल निशान बन जाता है, उसी को ‘दुज्दे हिना’ कहते हैं, वो स्थान या सफेदी जो हाथों या पाँव में मेंहदी लगाने के बाद बाकी रह जाए

रंग-ए-हिना

colour of henna

'इत्र-ए-हिना

essence, perfume of Henna

मिस्ल-ए-हिना

मेंहदी जैसा

तहरीर-ए-हिना

scripting/image of of henna

पा-ब-हिना

मेंहदी लगे पाँव

ताइर-ए-रंग-ए-हिना

Henna colored bird

हनी को हनीए पाप दोश ना गिनए

ظالم کو قتل کرنا گناہ نہیں

रस्म-ए-हिना-बंदी

मेहंदी रचाने की रस्म

दस्त-ए-हिना-बस्ता

वो हाथ जिस में मेहंदी लगा के हिना बंद बांध दिया जाये, मेहंदी लगे हाथ

हीनी पुड़िया छत्तीस रोग

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दस्त-ए-हिना-बस्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दस्त-ए-हिना-बस्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2