खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरवेश" शब्द से संबंधित परिणाम

सूफ़ी

उदार विचारों वाले मुसलमानों का एक रहस्यवादी संप्रदाय जिसमें तपस्या और प्रेम को ईश्वर प्राप्ति का माध्यम माना जाता है

सूफ़ा

मकान का बड़ा कमरा

सोफ़ा

دالان۔

शुफ़ा

क़ानून: नियम और कानून जो पड़ोस के कानून को निर्धारित करते हैं

सुफ़्फ़ा

platform, shade

sofa

सोफा, लनबोतरी गद्यदार नशिस्त दो या ज़्यादा लोगों के बैठने के लिए।

sufi

सूफ़ी, आरिफ़।

सौंफ़ी

(طِب) ایک مرکب جس کا اہم اور بڑا جز سون٘ف ہے.

शुफ़'आ

क़ानून: संपत्ति के पूर्व-उत्सर्जन या रखने का अधिकार

सूफ़िया

‘सूफ़ी' का बहु., सूफ़ी लोग, ईश्वर के अतिरिक्त किसी और से दिल को पवित्र रखने वाले लोग

सूफ़िया

सूफ़ी लोग एवं सूफ़ियों का संप्रदाय

सूफ़ी-पन

صوفیوں کا مسلک یا انداز۔

सूफ़िस्ता

एक मत जिसमें सारी चीज़ों को कल्पनात्मक समझते हैं, कोई तर्क या विचार जिसमें तर्क सही प्रतीत होते हों लेकिन वास्तव में तर्कहीन और भ्रामक हों

सूफ़ी-पना

صوفیوں کا مسلک یا انداز۔

सूफ़ी-नुमा

जो देखने में सूफ़ी नज़र आए, हाव-भाव से सूफ़ी मालूम हो, सूफ़ी की तरह, संयमी, सदाचारी परहेज़गार

सूफ़ी-मनिश

रहस्यवादी, जो किसी धर्म से बैर न रक्खे, सबको एक आँख से देखने वाला

सूफ़ी-नफ़स

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

सूफियाना

सूफ़ियों का, सूफ़ी संबंधी, सूफ़ियों जैसा

सूफ़ी-मज़हब

सूफ़ीवाद को मानने वाला, सूफ़ियों के विचारों और बातों को मानने वाला

सूफ़ी-मशरब

رک : صوفی مذہب ، صوفیانہ مسلک ، صوفیانہ طرز.

सूफ़ियानी

رک : صوفیانہ معنی نمبر۲ ، سادہ۔

सूफ़ी-लिबास

जिसके कपड़े सूफियों की तरह हों

सूफ़ी-मनिशी

फकीर या संत जैसे आचारण वाला, सूफ़ी संप्रदाय को मानने वाला, दरवेशी

सूफ़ियान

religious brethren of a sect of Sufis

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

सूफ़िय्यत

صوفی کا مسلک یا کام ، صوفی ہونا ۔

सूफ़ियाना-वज़'

صوفیوں کی سی وضع ، سیدھی سادی وضع ، سادہ ڈھنْگ.

सूफ़ी-ए-साफ़ी

कामिल सूफ़ी, पवित्र हृदय, बहुत हि संयमी और धार्मिक व्यक्ति

सूफ़ी-ए-ख़ुश्क

अध्यात्मवाद को मानने वाला वह व्यक्ति जो सौंदर्य के स्वाद से वंचित हो और जिसने सांसारिक भोग-विलास का त्याग कर दिया हो

सूफियाना-शा'इरी

ऐसी शायरी जिसमें भौतिक प्रेम के स्थान पर सच्ची या धार्मिक भावनाओं का चित्रण किया गया हो या जिसमें आध्यात्मिक विचारों को दर्शाया गया गया हो

सूफ़ियानी-रंग

हल्का रंग, ऐसा रंग जिसमें शोख़ी और चमक न हो

सूफ़ियाना-ख़याल

वह जो सूफ़ी तो न हो मगर सूफियों की तरह सोच रखता हो

सूफियाना-मूसीक़ी

वह संगीत जिसे सुनकर बेख़ुदी हावी हो जाए, आनंद-विभोर कर देने वाला संगीत

सूफ़ी-ए-अबुल-वक़्त

ہر شے میں ذاتِ حق کا مشاہدہ کرنے والا۔

सूफ़ी-ए-इब्न-उल-वक़्त

وہ صوفی جو وقت کا تقاضا نبھانے کے لیے اپنے مسلک کے اصول و ضوابط کی پروا نہ کرے۔

सूफ़िय्या-साफ़िया

صوفی صافی ، کامل صوفیا حضرات.

safe

दुरुस्त

सफ़ा

सफ़ाई, पवित्रता

सफ़ी

स्वच्छ, धवल, साफ़, स्वच्छात्मा

सफ़ा

رک : صفحہ.

सफ़ा

मूर्खता, निर्बुद्धित्व, बेअक्ली, नादानी, बेवक़ूफ़ी

सफ़ाई

साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई

sofa bed

सोफा बिस्तर, सोफा जिसे खोल कर बिस्तर के तौर पर इस्तिमाल किया जा सकता है।

शिफ़ा

रोगमुक्ति, सेहत, आरोग्य, रोग के बाद स्वास्थ्य, रोग से मुक्त करना

सहीफ़ा

رک: صحیفہ، کتاب.

शिफ़ाई

curative

सहीफ़ा

पुस्तक, छोटी किताब, धर्मग्रंथ, मज़हबी किताब,ख़त, वो किताब जो अल्लाह ताला की तरफ़ से किसी पैगंबर पर उतारी गई हो

सैफ़ी

वनस्पति विज्ञान: यौगिक, वो पत्ते जो एक दूसरे को आंशिक रूप से ढके हुए हों

सैफ़ी

ग्रीष्मकाल का, गर्मी के मौसम का

साफ़ी

पाक साफ़ करने वाला

शाफ़ा

(جرَاحی) رک : شافہ .

साफ़ा

सिर पर बाँधने की पगड़ी, मुरेठा, मुड़ासा, शिरोवेष्टन, उष्णीष, सफ़ाई सुथराई

शाफ़ी

संतोषजनक, पूर्ण

सफ़्फ़ो

(گنجفہ) ایک ایک پتا جیت لینا ، حریف کے پاس ایک پتا بھی نہ چھوڑنا . صَفّو آسان ہے مگر نکّو ، تکّو مشکل ہے.

सहाफ़ी

पत्रकार

शफ़ी

अनुरोध करने वाला

शाफ़ा

गुदा में रखने का दवा में भीगा हुआ कपड़ा आदि, औषधि में तर रूई या पकड़े की बत्ती जो चोट या योनी में राखी जाती है तथा दवा या साबून की बत्ती जो कब्ज़ दूर करने या शौच लाने के लिए राखी जाती है

सहफ़ा

पत्रा, धात का टुकड़ा, प्लेट, परत, वर्क़

सा'फ़ा

baldness

सह्हाफ़ी

किताबों की जिल्द आदि बाँधना, जिल्दबंदी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरवेश के अर्थदेखिए

दरवेश

darvesh•دَرْویش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
सोमालिया के शासक की उपाधि
इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

शे'र

मिलती नहीं है नाव तो दरवेश की तरह

ख़ुद में उतर के पार उतर जाना चाहिए

अब्बास ताबिश

दरवेश नज़र आता था हर हाल में लेकिन

'साजिद' ने लिबास इतना भी सादा नहीं पहना

इक़बाल साजिद

एक दरवेश को तिरी ख़ातिर

सारी बस्ती से इश्क़ हो गया है

अम्मार इक़बाल

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

dervish, religious mendicant, fakir vowed to poverty and austerity, beggar
poor, beggar
mendicant, recluse, fakir, priest, saint

دَرْویش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گدا، بھکاری، سائل، فقیر
مسکین، غریب
جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
صومالیہ کے حاکم کا لقب
امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

Roman
Urdu

gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
miskiin, Gariib
jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
sumaalii ke haakim ka laqab
imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

दरवेश के पर्यायवाची शब्द

संत ज़रूरतमंद बुज़ुर्ग ख़ाना-बदोश फ़क़ीर सूफ़ी

दरवेश के विलोम शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार अमीर बुज़ुर्ग साफ़-बातिन रास्त-बाज़ साफ़-दिल

दरवेश के यौगिक शब्द

दरवेश-ख़सलत मर्द-ए-दरवेश

दरवेश से संबंधित कहावतें

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूफ़ी

सूफ़ा

मकान का बड़ा कमरा

सोफ़ा

دالان۔

शुफ़ा

क़ानून: नियम और कानून जो पड़ोस के कानून को निर्धारित करते हैं

सुफ़्फ़ा

platform, shade

sofa

सोफा, लनबोतरी गद्यदार नशिस्त दो या ज़्यादा लोगों के बैठने के लिए।

sufi

सूफ़ी, आरिफ़।

सौंफ़ी

(طِب) ایک مرکب جس کا اہم اور بڑا جز سون٘ف ہے.

शुफ़'आ

क़ानून: संपत्ति के पूर्व-उत्सर्जन या रखने का अधिकार

सूफ़िया

सूफ़िया

सूफ़ी लोग एवं सूफ़ियों का संप्रदाय

सूफ़ी-पन

صوفیوں کا مسلک یا انداز۔

सूफ़िस्ता

सूफ़ी-पना

صوفیوں کا مسلک یا انداز۔

सूफ़ी-नुमा

सूफ़ी-मनिश

रहस्यवादी, जो किसी धर्म से बैर न रक्खे, सबको एक आँख से देखने वाला

सूफ़ी-नफ़स

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

सूफियाना

सूफ़ियों का, सूफ़ी संबंधी, सूफ़ियों जैसा

सूफ़ी-मज़हब

सूफ़ीवाद को मानने वाला, सूफ़ियों के विचारों और बातों को मानने वाला

सूफ़ी-मशरब

رک : صوفی مذہب ، صوفیانہ مسلک ، صوفیانہ طرز.

सूफ़ियानी

رک : صوفیانہ معنی نمبر۲ ، سادہ۔

सूफ़ी-लिबास

जिसके कपड़े सूफियों की तरह हों

सूफ़ी-मनिशी

फकीर या संत जैसे आचारण वाला, सूफ़ी संप्रदाय को मानने वाला, दरवेशी

सूफ़ियान

religious brethren of a sect of Sufis

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

सूफ़िय्यत

صوفی کا مسلک یا کام ، صوفی ہونا ۔

सूफ़ियाना-वज़'

صوفیوں کی سی وضع ، سیدھی سادی وضع ، سادہ ڈھنْگ.

सूफ़ी-ए-साफ़ी

कामिल सूफ़ी, पवित्र हृदय, बहुत हि संयमी और धार्मिक व्यक्ति

सूफ़ी-ए-ख़ुश्क

सूफियाना-शा'इरी

सूफ़ियानी-रंग

हल्का रंग, ऐसा रंग जिसमें शोख़ी और चमक न हो

सूफ़ियाना-ख़याल

वह जो सूफ़ी तो न हो मगर सूफियों की तरह सोच रखता हो

सूफियाना-मूसीक़ी

वह संगीत जिसे सुनकर बेख़ुदी हावी हो जाए, आनंद-विभोर कर देने वाला संगीत

सूफ़ी-ए-अबुल-वक़्त

ہر شے میں ذاتِ حق کا مشاہدہ کرنے والا۔

सूफ़ी-ए-इब्न-उल-वक़्त

وہ صوفی جو وقت کا تقاضا نبھانے کے لیے اپنے مسلک کے اصول و ضوابط کی پروا نہ کرے۔

सूफ़िय्या-साफ़िया

صوفی صافی ، کامل صوفیا حضرات.

safe

दुरुस्त

सफ़ा

सफ़ाई, पवित्रता

सफ़ी

स्वच्छ, धवल, साफ़, स्वच्छात्मा

सफ़ा

رک : صفحہ.

सफ़ा

मूर्खता, निर्बुद्धित्व, बेअक्ली, नादानी, बेवक़ूफ़ी

सफ़ाई

sofa bed

सोफा बिस्तर, सोफा जिसे खोल कर बिस्तर के तौर पर इस्तिमाल किया जा सकता है।

शिफ़ा

रोगमुक्ति, सेहत, आरोग्य, रोग के बाद स्वास्थ्य, रोग से मुक्त करना

सहीफ़ा

رک: صحیفہ، کتاب.

शिफ़ाई

curative

सहीफ़ा

सैफ़ी

वनस्पति विज्ञान: यौगिक, वो पत्ते जो एक दूसरे को आंशिक रूप से ढके हुए हों

सैफ़ी

ग्रीष्मकाल का, गर्मी के मौसम का

साफ़ी

पाक साफ़ करने वाला

शाफ़ा

(جرَاحی) رک : شافہ .

साफ़ा

सिर पर बाँधने की पगड़ी, मुरेठा, मुड़ासा, शिरोवेष्टन, उष्णीष, सफ़ाई सुथराई

शाफ़ी

संतोषजनक, पूर्ण

सफ़्फ़ो

(گنجفہ) ایک ایک پتا جیت لینا ، حریف کے پاس ایک پتا بھی نہ چھوڑنا . صَفّو آسان ہے مگر نکّو ، تکّو مشکل ہے.

सहाफ़ी

पत्रकार

शफ़ी

अनुरोध करने वाला

शाफ़ा

सहफ़ा

पत्रा, धात का टुकड़ा, प्लेट, परत, वर्क़

सा'फ़ा

baldness

सह्हाफ़ी

किताबों की जिल्द आदि बाँधना, जिल्दबंदी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दरवेश

English meaning of दरवेश , दरवेश meaning in english, दरवेश translation and definition in English. दरवेश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दरवेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दरवेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done