खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरवेश" शब्द से संबंधित परिणाम

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

राज

शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य

राज़ी

किसी बात को स्वीकार करने या किसी बात पर तैयार हो जाने वाला, सहमत किया हुआ, जो प्रसन्न या मान गया हो

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

राज़िया

رک : راضی جس کا یہ مؤنث ہے.

राजू

प्रेमपात्र वा प्रिय व्यक्ति

राजी

आशान्वित, पुरउम्मीद

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

राज़ि'अ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

राजनी

रानी, मलिका

राज-बंस

शाही परिवार, शाही ख़ानदान, राजों का ख़ानदान

राज-कुल

बादशाह अथवा राजा का कुंबा या कुल, सुल्तानों का वंश

राज-रोग

ऐसा रोग जिससे पीछा छूटना असंभव हो, असाध्य रोग, लाइलाज मर्ज़

राज-योग

(हिंदू धर्म) एक प्रकार की पूजा जिसमें ध्यान की मुद्रा के द्वारा (ध्यान, तपस्या इत्यादि से) ईश्वर का प्रकटीकरण अपने आप में तलाश किया जाता है

राज-योगी

شاہانہ انداز رکھنے والا .

राज-बोली

राजभाषा, सरकारी ज़बान

राज-रानी

बहुत ही सम्पन्न और सुखी स्त्री, राजा की रानी

राज-दारी

हुकमरानी, राज करना, नियम स्वामित्व

राज-गादी

royal cushion or seat, king's throne, royal throne

राज-ताज

राजपाट, सरकार, हुकूमत, सत्ता; (लाक्षणिक) विलासिता

राज-पाल

वह जिससे राजा या राज्य

राज-काल

(खेती-बाड़ी) वह मंहगाई या कठिनाई जो सरकार की कार्य शैली या सरकारी ज़रूरतों की उपलब्धि से उत्पन्न हो

राज-काज

राज्य या शासन के प्रतिदिन के या महत्त्व पूर्ण काम, राज्य अथवा शासन संबंधी कार्य, राजतंत्र, राज्य व्यवस्था, प्रशासन,

राज-नील

एक पन्ना नामक रत्न

राज-गीर

mason, bricklayer, head of bricklayers, masons and labourers

राज-वीर

वीरों का राजा, एक उपाधि जो वीरता के बदले में किसी को दिया जाए

राज-दूत

किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि अथवा मध्यस्थ, राजा का सरकारी प्रतिनिधि

राज-दार

राजा की बीवी, रानी

राज-गुनी

अनेक गुणों वाला व्यक्ति, बहुत ख़ूबियों वाला, हर फ़न मौला

राज-पुत्र

राजा का बेटा

राज-बाह

رک : راج کا تحتی ؛ نہر جو بڑی نہر سے کھیتوں کو پانی دینے کے لیے نِکالی جائے .

राज-डंड

टैक्स, जुर्माना, सरकारी जुर्म की सज़ा

राज-बंद

बंदी, क़ैदी; दास, ग़ुलाम

राज-दंड

राजा के हाथ में रहनेवाला वह दंड या डंडा जो उसके शासक होने का प्रतीक होता है।

राज-रंग

चाँदी

राज-हाँस

رک : راج ہن٘س

राज-हंस

वर्षाऋतु में हिमालय पर स्थित मानसरोवर झील की ओर प्रवास करने वाली हंस की एक प्रजाति, जिसे सोना पक्षी भी कहते हैं

राज-वंस

शाही ख़ानदान

राज-भोगी

राजा, शासक

राज-आज्ञा

राजकीय आदेश, सरकारी आदेश, शाही फ़रमान

राज-शाही

बादशाहत अथवा शासन

राज-भेंट

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

राज-कर

राजा या राज्य की ओर से लगाया हुआ कर, राज-दंड

राज-पति

महाराजा, शहंशाह, हिंदू राजकुमारों की उपाधि

राज-बली

बड़ा सरदार, महाराजा, सम्राट, शहनशाह

राज-गरी

राजगीरी, भवन या निर्माण का कार्य

राज-गुरु

राजा, राजकुमार या किसी शासक का आध्यात्मिक गुरु, राजा का सलाहकार

राज-भेट

a present made by an inferior on admission to the presence of a great man, fee paid to a public functionary for permission to reap the harvest

राज-भोग

(हिंदू) भोजन जो दोपहर के समय मंदिर आदि में देवताओं के सामने रखा जाता है

राज-कवी

दरबारी शायर, महाकवि

राज-जाख

ایک ہندوستانی دوا ہے مزہ کسیلا اور گراں ہے سرد و خشک ہے دست روکتی ہے باد پیدا کرتی ہے ہضم ہونے کے بعد اس سے فضلہ زیادہ بنتا ہے دودھ بہت پیدا کرتی ہے.

राज-दल

शाही सेना, प्रजा, जनता

राज-वर

महाराजा, बड़ा बादशाह

राज़दाँ

भेद जाननेवाला, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ, विश्वास पात्र, सहयोगी, अंतरंग मित्र

राज-हट

sovereign's stubbornness, royal tantrum or obstinacy

राज-वंश

राजा का कुल या परिवार, राजा का वंश, राजकुल

राजि'ई

शीयों का एक फ़िर्क़ा जो इस अमर का क़ाइल है कि क़ियामत से पहले हज़रत अली दुनिया में ज़हूर फ़रमाएंगे

राज-घाटी

राजा का क़ातिल या वह जो राजा के क़त्ल में शामिल हो

राजे'

आकर्षित, मुल्तफ़ित, प्रत्यागामी, वापस लौटनेवाला।

राज-घाट

नदी का वह किनारा या किनारे की जगह जहाँ राजा स्नान करता हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरवेश के अर्थदेखिए

दरवेश

darvesh•دَرْویش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरवेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गदा, भिकारी, साइल, फ़क़ीर, भिक्षुक
  • मिस्कीन, नादार, कंगाल, ग़रीब, निर्धन
  • जिसने अल्लाह के लिए साधुता धारण की हो, पथिक
  • अल्लाह वाला, ख़ुदा तक पहुँचा हुआ व्यक्ति
  • सोमालिया के शासक की उपाधि
  • इमाम मेहदी को मानने वाला एक धार्मिक संप्रदाय
  • सूफ़ी संत, साईं सन्यासी, सांसारिक मोह-माया का त्याग करने वाला, ईश्वर का ध्यान करने वाला
  • वह फ़क़ीर जो लगातार यात्रा में रहे, ख़ाना-बदोश फ़क़ीर, साधु
  • इस्लाम धर्म के त्यागी फ़कीरों का एक संप्रदाय

शे'र

मिलती नहीं है नाव तो दरवेश की तरह

ख़ुद में उतर के पार उतर जाना चाहिए

अब्बास ताबिश

दरवेश नज़र आता था हर हाल में लेकिन

'साजिद' ने लिबास इतना भी सादा नहीं पहना

इक़बाल साजिद

एक दरवेश को तिरी ख़ातिर

सारी बस्ती से इश्क़ हो गया है

अम्मार इक़बाल

English meaning of darvesh

Noun, Masculine

دَرْویش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، سائل، فقیر
  • مسکین، غریب
  • جس نے اللہ کے واسطے فقر اختیار کیا ہو، سالک
  • اللہ والا، خدا رسیدہ شخص
  • صومالیہ کے حاکم کا لقب
  • امام مہدی کو ماننے والا ایک مذہبی فرقہ
  • صوفی منش، راهب، تارک دنيا، گوشه نشين
  • وہ فقیرجومسلسل سفر میں رہے، گدائے خانہ بدوش
  • مذہب اسلام کے ماننے والے تارک الدنیا فقیروں کا ایک گروہ

Urdu meaning of darvesh

  • Roman
  • Urdu

  • gadaa, bhikaarii, saa.il, faqiir
  • miskiin, Gariib
  • jis ne allaah ke vaaste fuqr iKhatiyaar kyaa ho, saalik ; allaah vaala, Khudaa rsiida shaKhs
  • sumaalii ke haakim ka laqab
  • imaam mahdii ko maanne vaala ek mazahbii firqa
  • suufii manish, raa.eb, taariq duniyaa, goshe nashiin
  • vo faqiir jo musalsal safar me.n rahe, gadaa.e Khaanaabdosh, saadhuu, gadaa, saa.il

दरवेश के पर्यायवाची शब्द

संत ज़रूरतमंद बुज़ुर्ग ख़ाना-बदोश फ़क़ीर सूफ़ी

दरवेश के विलोम शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार अमीर बुज़ुर्ग साफ़-बातिन रास्त-बाज़ साफ़-दिल

दरवेश से संबंधित कहावतें

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

दरवेश के यौगिक शब्द

दरवेश-ख़सलत मर्द-ए-दरवेश

खोजे गए शब्द से संबंधित

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

राज

शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य

राज़ी

किसी बात को स्वीकार करने या किसी बात पर तैयार हो जाने वाला, सहमत किया हुआ, जो प्रसन्न या मान गया हो

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

राज़िया

رک : راضی جس کا یہ مؤنث ہے.

राजू

प्रेमपात्र वा प्रिय व्यक्ति

राजी

आशान्वित, पुरउम्मीद

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

राज़ि'अ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

राजनी

रानी, मलिका

राज-बंस

शाही परिवार, शाही ख़ानदान, राजों का ख़ानदान

राज-कुल

बादशाह अथवा राजा का कुंबा या कुल, सुल्तानों का वंश

राज-रोग

ऐसा रोग जिससे पीछा छूटना असंभव हो, असाध्य रोग, लाइलाज मर्ज़

राज-योग

(हिंदू धर्म) एक प्रकार की पूजा जिसमें ध्यान की मुद्रा के द्वारा (ध्यान, तपस्या इत्यादि से) ईश्वर का प्रकटीकरण अपने आप में तलाश किया जाता है

राज-योगी

شاہانہ انداز رکھنے والا .

राज-बोली

राजभाषा, सरकारी ज़बान

राज-रानी

बहुत ही सम्पन्न और सुखी स्त्री, राजा की रानी

राज-दारी

हुकमरानी, राज करना, नियम स्वामित्व

राज-गादी

royal cushion or seat, king's throne, royal throne

राज-ताज

राजपाट, सरकार, हुकूमत, सत्ता; (लाक्षणिक) विलासिता

राज-पाल

वह जिससे राजा या राज्य

राज-काल

(खेती-बाड़ी) वह मंहगाई या कठिनाई जो सरकार की कार्य शैली या सरकारी ज़रूरतों की उपलब्धि से उत्पन्न हो

राज-काज

राज्य या शासन के प्रतिदिन के या महत्त्व पूर्ण काम, राज्य अथवा शासन संबंधी कार्य, राजतंत्र, राज्य व्यवस्था, प्रशासन,

राज-नील

एक पन्ना नामक रत्न

राज-गीर

mason, bricklayer, head of bricklayers, masons and labourers

राज-वीर

वीरों का राजा, एक उपाधि जो वीरता के बदले में किसी को दिया जाए

राज-दूत

किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि अथवा मध्यस्थ, राजा का सरकारी प्रतिनिधि

राज-दार

राजा की बीवी, रानी

राज-गुनी

अनेक गुणों वाला व्यक्ति, बहुत ख़ूबियों वाला, हर फ़न मौला

राज-पुत्र

राजा का बेटा

राज-बाह

رک : راج کا تحتی ؛ نہر جو بڑی نہر سے کھیتوں کو پانی دینے کے لیے نِکالی جائے .

राज-डंड

टैक्स, जुर्माना, सरकारी जुर्म की सज़ा

राज-बंद

बंदी, क़ैदी; दास, ग़ुलाम

राज-दंड

राजा के हाथ में रहनेवाला वह दंड या डंडा जो उसके शासक होने का प्रतीक होता है।

राज-रंग

चाँदी

राज-हाँस

رک : راج ہن٘س

राज-हंस

वर्षाऋतु में हिमालय पर स्थित मानसरोवर झील की ओर प्रवास करने वाली हंस की एक प्रजाति, जिसे सोना पक्षी भी कहते हैं

राज-वंस

शाही ख़ानदान

राज-भोगी

राजा, शासक

राज-आज्ञा

राजकीय आदेश, सरकारी आदेश, शाही फ़रमान

राज-शाही

बादशाहत अथवा शासन

राज-भेंट

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

राज-कर

राजा या राज्य की ओर से लगाया हुआ कर, राज-दंड

राज-पति

महाराजा, शहंशाह, हिंदू राजकुमारों की उपाधि

राज-बली

बड़ा सरदार, महाराजा, सम्राट, शहनशाह

राज-गरी

राजगीरी, भवन या निर्माण का कार्य

राज-गुरु

राजा, राजकुमार या किसी शासक का आध्यात्मिक गुरु, राजा का सलाहकार

राज-भेट

a present made by an inferior on admission to the presence of a great man, fee paid to a public functionary for permission to reap the harvest

राज-भोग

(हिंदू) भोजन जो दोपहर के समय मंदिर आदि में देवताओं के सामने रखा जाता है

राज-कवी

दरबारी शायर, महाकवि

राज-जाख

ایک ہندوستانی دوا ہے مزہ کسیلا اور گراں ہے سرد و خشک ہے دست روکتی ہے باد پیدا کرتی ہے ہضم ہونے کے بعد اس سے فضلہ زیادہ بنتا ہے دودھ بہت پیدا کرتی ہے.

राज-दल

शाही सेना, प्रजा, जनता

राज-वर

महाराजा, बड़ा बादशाह

राज़दाँ

भेद जाननेवाला, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ, विश्वास पात्र, सहयोगी, अंतरंग मित्र

राज-हट

sovereign's stubbornness, royal tantrum or obstinacy

राज-वंश

राजा का कुल या परिवार, राजा का वंश, राजकुल

राजि'ई

शीयों का एक फ़िर्क़ा जो इस अमर का क़ाइल है कि क़ियामत से पहले हज़रत अली दुनिया में ज़हूर फ़रमाएंगे

राज-घाटी

राजा का क़ातिल या वह जो राजा के क़त्ल में शामिल हो

राजे'

आकर्षित, मुल्तफ़ित, प्रत्यागामी, वापस लौटनेवाला।

राज-घाट

नदी का वह किनारा या किनारे की जगह जहाँ राजा स्नान करता हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दरवेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दरवेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2